{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20237925,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20237925,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"23.7925","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Un cinqui\u00e8me des esp\u00e8ces animales et v\u00e9g\u00e9tales d'Europe est menac\u00e9 d'extinction - que fait le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Selon une \u00e9tude r\u00e9cemment publi\u00e9e par le biologiste Axel Hochkirch, un cinqui\u00e8me de toutes les esp\u00e8ces animales et v\u00e9g\u00e9tales europ\u00e9ennes est menac\u00e9 d'extinction. Extrapol\u00e9 \u00e0 la plan\u00e8te, cela repr\u00e9senterait 2 millions d'esp\u00e8ces, soit le double de l'estimation faite par le Conseil mondial de la biodiversit\u00e9 (IPBES) en 2019.<br>- Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a-t-il connaissance de cette \u00e9tude?<br>- Comment \u00e9value-t-il ce r\u00e9sultat et quelles conclusions en tire-t-il pour la Suisse?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">L\u2018Office f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019environnement conna\u00eet cette \u00e9tude et suit l'\u00e9volution des esp\u00e8ces menac\u00e9es en Suisse. Or, le Parlement a r\u00e9cemment d\u00e9cid\u00e9 de ne pas soumettre de contre-projet indirect \u00e0 l'initiative sur la biodiversit\u00e9. Parall\u00e8lement, il a exprim\u00e9 ces derni\u00e8res ann\u00e9es, par le biais de diverses interventions parlementaires, son souhait de voir l'administration f\u00e9d\u00e9rale prendre davantage de mesures en faveur de la biodiversit\u00e9. Le DETEC examinera donc la marche \u00e0 suivre dans les semaines \u00e0 venir et d\u00e9cidera de la suite des travaux en cons\u00e9quence.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1702857600000)\/","SubmittedBy":"Klopfenstein Broggini Delphine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1702919156000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52","Category":null,"Modified":"\/Date(1763098366410)\/","SubmissionDate":"\/Date(1702339200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5201,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement"}}