{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240322,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20240322,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.322","BusinessType":3,"BusinessTypeName":"Iniziativa cantonale","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. ct.","Title":"Stazione di transito di Lucerna","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Fondandosi sull\u2019articolo 160 capoverso 1 della Costituzione federale, il Cantone di Obvaldo sottopone all\u2019Assemblea federale la seguente iniziativa:</p><p>La stazione di transito di Lucerna deve essere finanziata nella prossima fase di ampliamento dell\u2019infrastruttura ferroviaria (messaggio&nbsp;2026) e pianificata in modo da permettere un\u2019apertura integrale entro il 2040.</p>","ReasonText":"<p>La stazione di transito di Lucerna rappresenta un progetto chiave e allo stesso tempo un passo da gigante nel trasporto pubblico di tutta la Svizzera centrale. Tale progetto consentir\u00e0 collegamenti pi\u00f9 frequenti, rapidi e diretti su tutti gli assi del trasporto ferroviario e garantir\u00e0 un importante servizio celere regionale per la Svizzera centrale. Grazie al potenziamento delle capacit\u00e0 ferroviarie, i treni e gli autobus potranno essere coordinati e collegati tra loro in modo pi\u00f9 efficiente. L\u2019intero sistema dei trasporti pubblici sar\u00e0 migliorato in modo duraturo.</p><p>Il rafforzamento del nodo ferroviario di Lucerna \u00e8 fondamentale per l\u2019offerta di trasporto pubblico e per la popolazione e l\u2019economia del Cantone di Obvaldo. La maggior parte dei viaggi con i trasporti pubblici al di fuori del territorio cantonale passa per questo nodo. Anche il successo del potenziamento dell\u2019offerta della Zentralbahn dipende dal rafforzamento del nodo di Lucerna. La stazione di transito di Lucerna migliorer\u00e0 l\u2019accessibilit\u00e0 dell\u2019intero Cantone e creer\u00e0 i presupposti per collegare in modo pi\u00f9 efficiente la Svizzera centrale con i centri nazionali e internazionali.</p><p>Il Cantone di Obvaldo sta quindi facendo tutto il possibile affinch\u00e9 questo \u00abprogetto del secolo\u00bb sia realizzato. Chiede al Parlamento federale di finanziare la realizzazione della stazione di transito di Lucerna nella prossima fase di ampliamento del programma di sviluppo strategico dell\u2019infrastruttura ferroviaria (messaggio&nbsp;2026). Il Parlamento ha gi\u00e0 confermato a pi\u00f9 riprese l\u2019importanza e l\u2019urgenza di questo progetto nel contesto di precedenti messaggi, non da ultimo con il decreto federale concernente la fase di ampliamento 2035 dell\u2019infrastruttura ferroviaria (art. 1 cpv. 2 lett. h e art. 1 cpv. 3 lett. b).</p><p>La richiesta sottolinea il percorso intrapreso dai governi dei Cantoni della Svizzera centrale in collaborazione con il Dipartimento federale dell\u2019ambiente, dei trasporti, dell\u2019energia e delle comunicazioni (DATEC) e l\u2019Ufficio federale dei trasporti (UFT) per sottoporre il finanziamento completo della realizzazione della stazione di transito di Lucerna all\u2019approvazione del Parlamento federale con il messaggio 2026 e il messaggio 2030.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Obvaldo","BusinessStatus":230,"BusinessStatusText":"Fine delle discussioni della Commissione del degli Stati","BusinessStatusDate":"\/Date(1762514017000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1770150264467)\/","SubmissionDate":"\/Date(1730332800000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Finanze|Trasporti"}}