{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240406,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20240406,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.406","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"D\u00e9fiscaliser les rentes AVS, pour soutenir v\u00e9ritablement les retrait\u00e9s vivant en Suisse","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La loi sur l\u2019imp\u00f4t f\u00e9d\u00e9ral direct ainsi que de toute autre disposition l\u00e9gale pertinente sont adapt\u00e9es afin que les rentes de l\u2019assurance-vieillesse et survivants soient exon\u00e9r\u00e9es de l\u2019imp\u00f4t.&nbsp;</p>","ReasonText":"<p>Les d\u00e9bats r\u00e9cents concernant la 13\u00e8 rente AVS ont d\u00e9montr\u00e9 que la situation des personnes \u00e2g\u00e9es est parfois mise \u00e0 rude \u00e9preuve. Pourtant, la solution d\u2019une 13\u00e8 rente aura pour cons\u00e9quence de favoriser \u00e0 outrance certaines personnes tout en d\u00e9savantageant d\u2019autres cat\u00e9gories de rentiers. En particulier, une part importante de l\u2019argent nouvellement distribu\u00e9 s\u2019en ira \u00e0 l\u2019\u00e9tranger sans pour autant \u00eatre compens\u00e9 en Suisse, les personnes concern\u00e9es ne payant ni TVA, ni imp\u00f4ts dans le pays. Les rentiers vivant en dehors des fronti\u00e8res seront ainsi largement avantag\u00e9s alors que les retrait\u00e9s domicili\u00e9s en Suisse passeront \u00e0 la caisse pour tous.</p><p>Une d\u00e9fiscalisation des rentes AVS permettrait de soutenir les personnes \u00e2g\u00e9es qui demeurent en Suisse, qui consomment dans notre pays et qui, par les moyens mentionn\u00e9s ci-dessus entre autres, contribuent \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. La p\u00e9nalisation des retrait\u00e9s qui exercent une activit\u00e9 lucrative accessoire apr\u00e8s leur d\u00e9part \u00e0 la retraite serait aussi diminu\u00e9e, ce qui a du sens en p\u00e9riode de p\u00e9nurie de main-d\u2019\u0153uvre qualifi\u00e9e. Son financement serait par ailleurs partiellement couvert par une diminution des prestations compl\u00e9mentaires ainsi que par l\u2019incitation \u00e0 rester en Suisse, se traduisant par diverses recettes fiscales non-concern\u00e9es par la pr\u00e9sence initiative populaire.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Amaudruz C\u00e9line","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1742372130000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des finances","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2446|2836","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763096507890)\/","SubmissionDate":"\/Date(1710374400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5202,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Fiscalit\u00e9|Protection sociale"}}