{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20240426,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20240426,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.426","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Les pr\u00e9sidents des conseils doivent renoncer \u00e0 effectuer des vols internationaux avec l\u2019avion du Conseil f\u00e9d\u00e9ral","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il faut cr\u00e9er une base l\u00e9gale afin d\u2019obliger les pr\u00e9sidents des conseils \u00e0 prendre des avions de ligne pour leurs d\u00e9placements internationaux et exclure l\u2019utilisation du Service de transport a\u00e9rien de la Conf\u00e9d\u00e9ration (STAC), soit l\u2019avion du Conseil f\u00e9d\u00e9ral.</p>","ReasonText":"<p>Dans son \u00e9dition du 19&nbsp;mai 2024, le Sonntagsblick a rapport\u00e9 que les pr\u00e9sidents des deux conseils, Eric Nussbaumer (PS) et Eva Herzog (\u00e9galement PS), s\u2019\u00e9taient rendus \u00e0 Rome avec l\u2019avion du Conseil f\u00e9d\u00e9ral. Sur ce vol court, ils auraient eu des invit\u00e9s \u00e0 bord, mais l\u2019article ne pr\u00e9cise pas de qui il s\u2019agissait. Certains m\u00e9dias pensent que c\u2019\u00e9tait peut-\u00eatre les fils de Eva Herzog. Le conseiller f\u00e9d\u00e9ral Alain Berset (SP), en poste jusqu\u2019au 31&nbsp;d\u00e9cembre 2023, a utilis\u00e9 40&nbsp;fois l\u2019avion du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, rien qu\u2019en 2023 (voir la statistique \u00ab&nbsp;<a href=\"https://www.admin.ch/gov/de/start/bundesrat/aufgaben-des-bundesrates/flugreisen.html\">vols du Conseil f\u00e9d\u00e9ral avec le Service de transport a\u00e9rien (admin.ch)</a>&nbsp;\u00bb).</p><p></p><p>L\u2019hypocrisie du PS est \u00e9c\u0153urante&nbsp;: alors que les \u00e9lus socialistes font partie des plus gros utilisateurs de l\u2019avion du Conseil f\u00e9d\u00e9ral, le conseiller national Cedric Wermuth demande de freiner l\u2019industrie a\u00e9rienne et d\u2019interdire les vols \u00e0 bas prix (source&nbsp;: podcast \u00ab&nbsp;Meyer&nbsp;:Wermuth&nbsp;\u00bb, \u00e9pisode&nbsp;: \u00ab&nbsp;SVP-Etikettenschwindel, Listenverbindungen, Arbeitszeitverk\u00fcrzung&nbsp;\u00bb). Il ne souhaite apparemment pas freiner les voyages que ses camarades de parti effectuent \u00e0 la charge du contribuable.</p><p></p><p>Afin d\u2019\u00e9conomiser l\u2019argent du contribuable (et de contribuer un peu \u00e0 r\u00e9duire les \u00e9missions de CO\u2082), il faut \u00e0 l\u2019avenir que les pr\u00e9sidents des conseils effectuent leurs vols internationaux \u00e0 bord d\u2019avions de ligne.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Glarner Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1742373003000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|48|52|421","Category":"IV","Modified":"\/Date(1763110797990)\/","SubmissionDate":"\/Date(1716940800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances|Transports|Environnement|Parlement"}}