Occorre elaborare una base giuridica per la ricerca automatica di veicoli e la sorveglianza del traffico da parte delle autorit\u00e0 di perseguimento penale della Confederazione e dei Cantoni.
","ReasonText":"Con sentenza del 17 ottobre 2024 (1C_63/2023) il Tribunale federale ha abrogato le disposizioni della legge sulla polizia del Cantone di Lucerna relative alla ricerca automatica di veicoli e alla sorveglianza del traffico. Lo scopo principale di tale impiego risiede nel perseguimento penale. In questo ambito i Cantoni non hanno tuttavia alcuna competenza legislativa. Le misure di sorveglianza ai fini del perseguimento penale necessitano piuttosto di una base nel Codice di procedura penale federale.
La sentenza del Tribunale federale citata ha dato adito a una forte incertezza del diritto: alcuni Cantoni hanno bloccato progetti legislativi in questo ambito, mentre altri, che si sono gi\u00e0 dotati di disposizioni al riguardo, non sanno in che misura esse siano ancora ammesse. Questa incertezza del diritto va eliminata mediante un disciplinamento uniforme nella legislazione federale.
Come l\u2019intera societ\u00e0, anche la criminalit\u00e0 \u00e8 altamente mobile e ben connessa. Per questo motivo occorre consentire alle autorit\u00e0 di perseguimento penale della Confederazione e dei Cantoni di utilizzare mezzi tecnici efficienti. Si tratta in particolare di combattere la criminalit\u00e0 e di scongiurare gravi pericoli per la sicurezza pubblica, quali estremismo e terrorismo, ma anche di facilitare la ricerca delle persone scomparse o rapite.
La Confederazione dispone gi\u00e0 di un pertinente disciplinamento per i trasporti pubblici nella legge sul trasporto di viaggiatori e nell\u2019afferente ordinanza sulla videosorveglianza. Inoltre, la Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia (CDDGP) ha elaborato un testo di legge modello per i Cantoni. Queste basi possono fungere da punto di partenza per l\u2019attuazione della presente iniziativa parlamentare.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Steinemann Barbara","BusinessStatus":208,"BusinessStatusText":"Nella Commissione del Consiglio nazionale","BusinessStatusDate":"\/Date(1782561600000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|48|1216|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1782480048680)\/","SubmissionDate":"\/Date(1734480000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Politica di sicurezza|Trasporti|Diritto penale|Diritti umani"}}