Le aziende svizzere che vendono giocattoli devono soddisfare condizioni rigorose, sia per la vendita in negozio sia per la vendita online. La legislazione svizzera sulle derrate alimentari richiede un livello di sicurezza elevato e autorizza soltanto giocattoli sicuri.
La situazione \u00e8 tuttavia molto diversa per i negozi online esteri, visto che non sono soggetti alla legislazione svizzera. In particolare, le leggi sono molto pi\u00f9 permissive nei Paesi asiatici, a tutto vantaggio dei negozi online che l\u00ec hanno sede. Dal momento che la legislazione sulle derrate alimentari non si applica all\u2019importazione in Svizzera di beni di consumo destinati all\u2019uso domestico privato, alle nostre autorit\u00e0 non rimane altro che lanciare appelli ai consumatori e metterli in guardia contro i pericoli rappresentati da questi prodotti.
I negozi online asiatici hanno recentemente ampliato in modo significativo le loro attivit\u00e0 in Svizzera, non soltanto nel commercio di giocattoli, ma anche in altri settori di beni di consumo. I giocattoli di pessima qualit\u00e0 rappresentano un rischio elevato per la salute dei bambini: test di laboratorio privati condotti in Svizzera dimostrano che le autorit\u00e0 avrebbero immediatamente ordinato il richiamo di molti dei giocattoli esaminati, se questi fossero stati messi in circolazione da un commerciante svizzero.
Nel luglio del 2021 \u00e8 entrato in vigore nell\u2019UE il regolamento sulla vigilanza del mercato e sulla conformit\u00e0 dei prodotti, che vieta la promozione di merci non conformi alla normativa dell\u2019Unione, anche in Internet. Purtroppo la Svizzera non ha ancora adottato una legge corrispondente.
Il Consiglio federale \u00e8 pertanto invitato a rispondere alle seguenti domande:
1. Come valuta il fatto che in Svizzera vengano importati giocattoli e altri beni di consumo difettosi e pericolosi per la salute, in particolare attraverso negozi online asiatici?
2. Come valuta il fatto che le nostre autorit\u00e0 non dispongano di strumenti efficaci per combattere questi pericoli?
3. \u00c8 disposto ad adottare misure, nell\u2019ambito della revisione della legge sulle derrate alimentari, per garantire che i negozi online esteri siano obbligati a proporre in Svizzera soltanto prodotti conformi alla nostra legislazione?
","ReasonText":"-
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. In Svizzera, i giocattoli rientrano tra gli oggetti d\u2019uso che sottostanno alla legge federale sulle derrate alimentari e gli oggetti d\u2019uso (LDerr; RS 817.0). La loro sicurezza \u00e8 dunque disciplinata e i requisiti in materia sono armonizzati con quelli dell\u2019Unione europea. Possono essere immessi sul mercato soltanto giocattoli conformi e quindi sicuri. In Svizzera, tuttavia, l\u2019importazione di giocattoli per uso domestico privato non rientra nel campo d\u2019applicazione della legislazione alimentare e quindi i consumatori agiscono sotto la loro responsabilit\u00e0. Anche le ordinazioni di giocattoli effettuate direttamente su Internet nei negozi o nelle piattaforme online esteri rientrano in questa categoria. Soltanto i giocattoli venduti in Svizzera sono soggetti al controllo delle autorit\u00e0 cantonali di esecuzione competenti. Chi ordina all\u2019estero per uso privato deve quindi essere consapevole che la merce potrebbe non soddisfare i requisiti svizzeri. L\u2019Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria informa regolarmente i consumatori sui rischi legati agli acquisti su piattaforme e negozi online esteri e continuer\u00e0 a farlo.
2. e 3. Controllare l\u2019acquisto di giocattoli su negozi o piattaforme online esteri per uso domestico privato sarebbe difficilmente possibile nella pratica. A causa del principio di territorialit\u00e0, le autorit\u00e0 svizzere hanno possibilit\u00e0 molto limitate di agire contro aziende o siti web esteri.
Tuttavia, nell\u2019ambito della revisione in corso della LDerr, il Consiglio federale sta valutando come migliorare le basi legali per il controllo del commercio online che presenta un punto di collegamento in Svizzera. \u00c8 il caso, ad esempio, di una persona che vende i suoi prodotti e ha la propria sede nel nostro Paese oppure di una piattaforma online svizzera o, ancora, di un sito web con indirizzo \u00ab.ch\u00bb. In questi casi si dovrebbe poter disporre la chiusura del sito web e la rimozione dei prodotti non conformi dai negozi o dalle piattaforme online.