{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243091,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243091,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3091","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Quale protezione \u00e8 offerta alle donne e, in particolare, alle donne incinte nella Striscia di Gaza?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>In molte regioni in conflitto i diritti sessuali subiscono gravi violazioni. Da un lato, la violenza sessuale \u00e8 in aumento e talvolta viene usata come arma di guerra; dall\u2019altro, l\u2019accesso all\u2019assistenza sanitaria sessuale, specialmente quella relativa alla gravidanza, \u00e8 reso difficile se non impossibile. Il Consiglio federale \u00e8 a conoscenza di questa problematica e, in risposta alla domanda&nbsp;23.7809, ha espresso la sua preoccupazione.<br>Poich\u00e9 il conflitto armato in Palestina \u00e8 purtroppo destinato a continuare, il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:&nbsp;</p><p>1. Qual \u00e8 l\u2019impatto della riduzione e del congelamento del sostegno finanziario a favore dell\u2019Agenzia ONU per i rifugiati palestinesi (UNRWA) sui programmi e sulle misure di tutela dei diritti sessuali in Palestina, e in particolare nella Striscia di Gaza?&nbsp;</p><p>2. Il Consiglio federale dispone di dati sulle violenze sessuali commesse nel quadro di questo conflitto (nello specifico le violenze sessuali commesse da soldati e combattenti contro civili)? Se s\u00ec, in che modo tali dati guidano il suo operato nella regione?&nbsp;</p><p>3. Il Consiglio federale \u00e8 in possesso di dati sulle condizioni in cui avvengono i parti e vengono prestate le cure perinatali a Gaza? In caso affermativo, in che modo tali dati guidano il suo operato nella regione?&nbsp;</p><p>4. Alla luce della situazione sanitaria nella Striscia di Gaza e dell\u2019impossibilit\u00e0 per le donne incinte di ricevere sul posto le cure di cui hanno bisogno, il Consiglio federale sta considerando la possibilit\u00e0 di generalizzare la concessione di visti umanitari alle donne palestinesi incinte o che hanno partorito da poco, cos\u00ec come ai loro figli neonati o che nasceranno a breve? Se s\u00ec, come ed entro quando? In caso contrario, perch\u00e9 non intende farlo?&nbsp;</p><p>5. Il Consiglio federale \u00e8 in contatto con le autorit\u00e0 israeliane per proteggere la salute sessuale, soprattutto quella delle donne incinte o che hanno partorito da poco, nel contesto del conflitto e in particolare nei campi nel Sud della Striscia di Gaza, dove vivono ammassate centinaia di migliaia di donne palestinesi?&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; font-size:12pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1, 3 e 5: Il Consiglio federale \u00e8 consapevole delle molteplici e crescenti difficolt\u00e0 incontrate dalle donne per quanto riguarda l\u2019accesso a servizi di assistenza al parto e a cure prenatali in condizioni dignitose e sicure nella Striscia di Gaza, ed \u00e8 preoccupato dalla situazione. 15 dei 90</span><span style=\"font-family:Arial\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial\">milioni di franchi di aiuti umanitari sbloccati lo scorso mese di novembre sono stati destinati all\u2019assistenza sanitaria, in particolare all\u2019Organizzazione mondiale della sanit\u00e0 (OMS) e alle ONG svizzere Terre des hommes e M\u00e9decins du Monde.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">L\u2019Agenzia ONU per i rifugiati palestinesi (UNRWA) rimane attualmente il principale attore umanitario a Gaza e l\u2019assistenza sanitaria fa parte del mandato conferitole dall\u2019ONU. Circa 17</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">000 donne incinte a Gaza beneficiano delle sue prestazioni. Nell\u2019attuale situazione di conflitto, sarebbe quasi impossibile per un\u2019altra organizzazione o autorit\u00e0 rilevare tutti i compiti svolti dall\u2019UNRWA nel Territorio palestinese occupato. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">Sia a livello multilaterale che bilaterale, la Svizzera esorta regolarmente le parti a rispettare il diritto internazionale umanitario e i diritti umani. Ci\u00f2 include il rilascio degli ostaggi e la garanzia di un accesso umanitario senza ostacoli alla Striscia di Gaza e al suo interno. Il diritto internazionale protegge le popolazioni civili, le persone fuori combattimento e i beni civili, compresi gli ospedali e altre strutture sanitarie nonch\u00e9 i trasporti medici.</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">2: Il Consiglio federale condanna qualsiasi forma di violenza sessuale in situazioni di conflitto. Si dice pertanto scioccato dai rapporti dell\u2019ONU sul probabile e ripetuto ricorso alla violenza sessuale e di genere da parte di Hamas nel contesto degli attacchi terroristici del 7</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">ottobre e, successivamente, nei confronti degli ostaggi. Allo stesso modo, deplora gli atti di violenza sessuale e di genere perpetrati contro donne e uomini palestinesi nei luoghi di detenzione, durante le incursioni nelle abitazioni o ai posti di blocco (si veda il rapporto del 4</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">marzo</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">2024 della rappresentante speciale dell\u2019ONU per la violenza sessuale nei conflitti armati). Il Consiglio federale chiede che vengano condotte indagini indipendenti e approfondite.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:13pt; widows:0; orphans:0\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">4: La concessione di visti umanitari \u00e8 disciplinata dall\u2019ordinanza del 15</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">agosto</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">2018 concernente l\u2019entrata e il rilascio del visto (OEV; RS</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">142.204), che prevede l\u2019autorizzazione all\u2019entrata in Svizzera e la concessione di un visto umanitario a persone la cui vita o integrit\u00e0 fisica \u00e8 direttamente, seriamente e concretamente minacciata nel Paese di provenienza (art.</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">4 cpv.</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:11pt\">2 OEV). Le condizioni per il rilascio di tale visto vengono esaminate caso per caso, tenendo conto della situazione individuale. Per ulteriori dettagli, il Consiglio federale rimanda alle risposte alle interpellanze 23.3922 Fluri \u00abOccorrono finalmente regole chiare ed eque per il rilascio di visti umanitari\u00bb e 24.3090 Klopfenstein Broggini \u00abI bambini feriti di Gaza hanno urgentemente bisogno di un aiuto vitale: la Svizzera deve rilasciare loro visti umanitari\u00bb.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1714521600000)\/","SubmittedBy":"Porchet L\u00e9onore","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1718386794000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763097020523)\/","SubmissionDate":"\/Date(1709683200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5202,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Questioni sociali|Salute"}}