{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243277,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20243277,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.3277","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Examiner le lien entre populations de lynx en Suisse et d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s aux animaux de rente et \u00e0 la r\u00e9gale de la chasse","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'exposer dans un rapport&nbsp;:</p><p>&nbsp;</p><ol><li>comment les populations de lynx ont \u00e9volu\u00e9 dans les diff\u00e9rents sous-compartiments au cours des 20&nbsp;derni\u00e8res ann\u00e9es&nbsp;;</li><li>comment les populations de gibier ont \u00e9volu\u00e9 dans les r\u00e9gions habit\u00e9es par le lynx&nbsp;;</li><li>comment le rajeunissement de la for\u00eat a \u00e9volu\u00e9 face \u00e0 la pr\u00e9sence du lynx&nbsp;;</li><li>comment mettre en place une strat\u00e9gie de contr\u00f4le solide et pertinente concernant l\u2019impact du lynx sur l'\u00e9volution des populations de gibier dans les r\u00e9gions habit\u00e9es par le lynx, afin de pouvoir r\u00e9agir \u00e0 temps s\u2019agissant des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s \u00e0 la r\u00e9gale de la chasse.</li></ol>","ReasonText":"<p>Depuis 2016, le Plan Lynx de l'OFEV sert d\u2019aide \u00e0 l'ex\u00e9cution de la gestion du lynx. Malgr\u00e9 une forte augmentation des effectifs de lynx, les cantons sont r\u00e9ticents \u00e0 r\u00e9guler leurs populations, en particulier faute de s\u00e9ries de donn\u00e9es sur l'\u00e9volution des effectifs de lynx et de ses principales proies, ainsi que sur l\u2019impact sur les animaux de rente et le rajeunissement de la for\u00eat.</p><p>&nbsp;</p><p>Le Plan Lynx souligne entre autres ce qui suit&nbsp;: \u00ab&nbsp;\u00c0 l\u2019\u00e9chelle r\u00e9gionale, une forte densit\u00e9 de lynx peut avoir une influence sur les proies de pr\u00e9dilection que sont le chevreuil et le chamois. Elle peut \u00e9galement entra\u00eener une augmentation des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s aux animaux de rente, sans que ces d\u00e9g\u00e2ts soient uniquement le fait de \"lynx isol\u00e9s causant des d\u00e9g\u00e2ts\" [\u2026] La r\u00e9gulation des populations de lynx est autoris\u00e9e (art.&nbsp;12, al. 4, LChP, art.&nbsp;9 de la Convention de Berne), pourvu que les conditions telles que l\u2019expansion du lynx \u00e0 grande \u00e9chelle dans un sous-compartiment, la documentation sur la reproduction de l\u2019esp\u00e8ce, la surveillance des populations et la mise en \u0153uvre des mesures de protection raisonnables [\u2026] soient d\u00fbment remplies.&nbsp;\u00bb Le rapport et la strat\u00e9gie de contr\u00f4le qui l'accompagnera fourniront aux cantons une base leur permettant de r\u00e9guler (avec l'assentiment de l'OFEV) la population de lynx dans un sous-compartiment, si ceux-ci causent des dommages aux animaux de rente ou des pertes dans l'utilisation de la r\u00e9gale de la chasse (art.&nbsp;12, al.&nbsp;4, LChP et 4, al.&nbsp;1, let.&nbsp;c et g, OChP).</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter le postulat.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1714521600000)\/","SubmittedBy":"Hess Lorenz","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Transmis au Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessStatusDate":"\/Date(1718367390000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1763096510697)\/","SubmissionDate":"\/Date(1710374400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5202,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}