{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243441,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243441,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3441","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Ridurre i costi nel sistema sanitario e l\u2019onere dei premi eliminando regolamentazioni burocratiche inutili nell\u2019assistenza medica e infermieristica","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di esaminare il modo in cui le incombenze amministrative che gravano sul corpo medico e sul personale medico e infermieristico a causa di regolamentazioni burocratiche, obblighi di documentazione e segnalazione, attivit\u00e0 legate alla statistica e all\u2019archiviazione possano essere efficacemente riportate a un livello ragionevole, proporzionato ed efficiente, senza intaccare la qualit\u00e0 delle cure e la sicurezza dei pazienti.</p>","ReasonText":"<p>Il corpo medico, ma anche il personale medico e infermieristico, passa sempre pi\u00f9 tempo in ufficio o al computer per adempiere a innumerevoli doveri burocratici, invece di dedicarsi alle sue mansioni mediche e professionali e al servizio dei pazienti.</p><p>Anche il rapporto peritale del Consiglio federale sul contenimento dei costi nel sistema sanitario afferma che, ad esempio, i medici assistenti e gli infermieri devono consacrare fino a un terzo del loro orario lavorativo a compiti amministrativi e all\u2019immissione di dati. Sia in ambito ospedaliero che, sempre pi\u00f9 spesso, in ambito ambulatoriale oggi vengono registrate grandi quantit\u00e0 di dati, alcuni dei quali non vengono analizzati ulteriormente o semplicemente non sono rilevanti. Dal punto di vista dei fornitori di prestazioni, anche per questo motivo tale dispendio non \u00e8 giustificato, poich\u00e9 i vantaggi e i costi di tale burocrazia non vengono soppesati con attenzione e la loro rilevanza non viene esaminata.</p><p><strong>&nbsp;</strong></p><p>Nei suoi pareri in risposta ai postulati 19.4451 e 22.3103, anche il Consiglio federale conferma la necessit\u00e0 di agire, rinviando per\u00f2 in maniera evasiva a diversi progetti pilota gi\u00e0 avviati o alla CIP. Finora queste misure non si sono rivelate adeguate o soddisfacenti. Per questa ragione \u00e8 necessario un nuovo intervento parlamentare.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale ha gi\u00e0 avuto occasione di esprimersi sull\u2019argomento nei suoi pareri in risposta agli interventi 19.4551, 22.3103 e 24.3129. Un certo onere amministrativo \u00e8 inevitabile per l\u2019esercizio dell\u2019assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie, l\u2019esercizio degli ospedali, l\u2019erogazione di prestazioni o il funzionamento del sistema sanitario in generale. Spetta tuttavia in primo luogo ai singoli attori organizzarsi in modo da ridurre allo stretto necessario le attivit\u00e0 amministrative. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Come gi\u00e0 esposto dal Consiglio federale nella sua risposta all\u2019interpellanza Lohr 24.3129, </span><span style=\"font-family:Arial; letter-spacing:-0.05pt; color:#1e1e1e; background-color:#ffffff\">nei prossimi mesi il Dipartimento federale dell\u2019interno si metter\u00e0 in contatto con i vari attori per accertare se sia necessario intervenire. Al riguardo, il Consiglio federale intende procedere con un approccio globale, adottando misure soltanto dopo aver chiarito le cause e l\u2019entit\u00e0 del carico amministrativo. Il Consiglio federale \u00e8 quindi disposto ad accogliere la richiesta dell\u2019autore della mozione e a esaminare l\u2019onere amministrativo che grava sui diversi attori del sistema sanitario.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere la mozione.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1723593600000)\/","SubmittedBy":"de Courten Thomas","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Trasmesso al Consiglio federale","BusinessStatusDate":"\/Date(1780303455000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'interno","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1780393078440)\/","SubmissionDate":"\/Date(1713312000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5203,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Occupazione e lavoro|Salute"}}