{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243448,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243448,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3448","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Gli F-35 saranno consegnati con un motore obsoleto e poco affidabile. Quali saranno le conseguenze?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<ol><li>Secondo la pianificazione corrente, al momento della consegna gli aerei svizzeri saranno dotati dell\u2019attuale versione del propulsore. Il propulsore di tipo F135 soddisfer\u00e0 i requisiti della cosiddetta configurazione \u00abBlock&nbsp;4\u00bb previsti per la Svizzera.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"2\"><li>L\u2019update \u00abBlock&nbsp;4\u00bb consiste nell\u2019ulteriore sviluppo delle parti del propulsore e del relativo sistema di raffreddamento. Nel caso di sistemi complessi, gli aggiornamenti sono normali e necessari. Questo significa che non sar\u00e0 richiesta la sostituzione dell\u2019intero propulsore e che i componenti aggiornati saranno installati nell\u2019ambito di un\u2019importante manutenzione programmata. Il montaggio di tali componenti sugli aerei svizzeri avverr\u00e0 dopo il 2030.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"3\"><li>I costi relativi all\u2019aggiornamento del propulsore saranno inseriti nei contratti di manutenzione futuri tra il DDPS e il Governo statunitense. Siccome lo sviluppo \u00e8 ancora in corso, non si sa ancora quali saranno i costi esatti dell\u2019update. Tuttavia, nel caso di aggiornamenti di questo tipo, le grandi quantit\u00e0 hanno un effetto positivo sui costi per velivolo.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"4\"><li>L\u2019aggiornamento del propulsore \u00e8 un tema che viene discusso pubblicamente gi\u00e0 da diversi anni. Al momento della firma del contratto d\u2019acquisto, era noto che il Dipartimento della Difesa degli Stati Uniti stava valutando un aggiornamento del propulsore, tuttavia l\u2019esame delle varianti non era ancora stato concluso. Il contratto stipulato prevede che la Svizzera ricever\u00e0 i velivoli che corrispondono alla configurazione del lotto assegnato.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"5\"><li>L\u2019aggiornamento del propulsore dovrebbe essere completato entro la fine del decennio. Secondo la pianificazione attuale, la modifica dei propulsori svizzeri avr\u00e0 luogo nel corso degli anni 2030. L\u2019installazione dei nuovi componenti su tutti gli F-35A svizzeri durer\u00e0 diversi anni.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"6\"><li>Secondo lo stato attuale delle conoscenze, gli aerei dotati del propulsore F135 possono essere utilizzati per il servizio di volo senza o con poca manutenzione aggiuntiva.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"7\"><li>Il ciclo di vita dei velivoli rimane invariato. Dopo l\u2019installazione dell\u2019aggiornamento, gli intervalli tra i principali lavori di manutenzione dei propulsori potranno essere prolungati. Considerando l'intero ciclo di vita, \u00e8 quindi pi\u00f9 economico implementare questo update piuttosto che rinunciarvi.</li></ol><p>&nbsp;</p><ol start=\"8\"><li>I miglioramenti al propulsore previsti non hanno alcun impatto sull\u2019introduzione degli F-35A. Non vi \u00e8 quindi alcun collegamento tra l\u2019aggiornamento e la messa fuori servizio degli F/A-18 delle Forze aeree svizzere.</li></ol>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1719360000000)\/","SubmittedBy":"Fivaz Fabien","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781857054000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento della difesa, della protezione della popolazione e dello sport","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|15|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1781857065703)\/","SubmissionDate":"\/Date(1713312000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5203,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Economia|Trasporti"}}