{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243460,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243460,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3460","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Il pr\u00eat-\u00e0-porter destinato a diventare pr\u00eat-\u00e0-jeter? Riconoscere la gravit\u00e0 dell'inquinamento dovuto alla plastica contenuta nei tessuti","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di riconoscere la gravit\u00e0 dell\u2019inquinamento dovuto alla plastica contenuta nei tessuti, di lanciare una campagna di comunicazione con l\u2019obiettivo di promuovere l\u2019industria tessile e dell\u2019abbigliamento svizzera e di avviare una strategia nazionale di recupero dei vestiti.</p>","ReasonText":"<p>L\u2019inquinamento dovuto alla plastica contenuta nei tessuti \u00e8 ormai un dato di fatto. Sebbene si tratti di un problema con un impatto negativo di tipo globale<i>,</i><span style=\"background-color:white;color:black;\">esso \u00e8 trascurato<i></i>nella discussione sull\u2019inquinamento da plastica in generale, ma anche in quella sull\u2019inquinamento legato ai materiali tessili (l\u2019impronta di carbonio, l\u2019inquinamento chimico, il consumo di acqua e la cattiva gestione dei rifiuti)</span>. \u200bCirca 10 per cento delle emissioni di gas a effetto serra prodotte su scala mondiale sono da ricondurre all\u2019industria tessile e dell\u2019abbigliamento.</p><p>&nbsp;</p><p>Quello tessile \u00e8 diventato il terzo settore industriale a far maggior uso di plastica (14,2&nbsp;per cento della domanda); le fibre sintetiche rappresentano due terzi dell\u2019intero mercato delle fibre tessili: nel 2019 ne sono state prodotte 66&nbsp;milioni di tonnellate. Mentre la produzione di cotone \u00e8 rimasta stabile dal 1980, quella di fibre sintetiche \u00e8 pi\u00f9 che triplicata. <span style=\"background-color:white;color:black;\">In tutto ci\u00f2 l\u2019esistenza e la portata dell\u2019inquinamento da microplastiche derivate dai tessuti sono temi purtroppo trascurati.</span></p><p>&nbsp;</p><p>Siamo di fronte a un inquinamento dopato dalla moda veloce. Questo incremento progressivo nella produzione di fibre sintetiche, per cui vi \u00e8 un aumento nel numero di capi di abbigliamento acquistati insieme a una moltiplicazione di prodotti a basso costo, ha un nome ben preciso: \u00abfast fashion\u00bb. Questa tendenza assume tratti sempre pi\u00f9 effimeri, poich\u00e9 accelerando il ciclo delle collezioni e inducendo i clienti all\u2019acquisto, il pr\u00eat-\u00e0-porter diventa progressivamente un \u00abpr\u00eat-\u00e0-jeter\u00bb, ossia una propensione all\u2019usa e getta.</p><p>&nbsp;</p><p>Le massicce importazioni di prodotti tessili dall\u2019Asia, segnatamente dalla Cina, non fanno altro che aggravare la situazione ambientale, poich\u00e9, essendo tali merci spesso frutto della moda veloce, contribuiscono a una produzione e a un consumo non sostenibile. Le norme ambientali e sociali meno severe nelle regioni in rassegna si traducono in un\u2019elevata impronta di carbonio dovuta al trasporto delle merci, ma anche in un utilizzo accentuato di risorse naturali e di prodotti chimici nocivi. La distanza geografica complica inoltre la tracciabilit\u00e0 e la responsabilizzazione dei produttori. Per poter ridurre la nostra dipendenza dalle importazioni summenzionate \u00e8 essenziale promuovere un\u2019industria tessile locale e sostenibile. A tal fine bisogner\u00e0 incentivare i nostri produttori ad abbracciare approcci innovativi e a rispettare le norme etiche.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">La Svizzera dispone gi\u00e0 di un sistema ben funzionante per la raccolta di prodotti tessili usati. Questi vengono raccolti, poi, se possibile, indossati di nuovo come abiti di seconda mano e infine riciclati. Il Consiglio federale non reputa dunque necessario attuare una strategia nazionale di recupero dei vestiti. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Per quanto riguarda la sostenibilit\u00e0 del settore tessile in Svizzera, l\u2019iniziativa \u00abSustainable Textiles Switzerland 2030\u00bb, appoggiata in parte dalla Segreteria di Stato dell\u2019economia e dall\u2019Ufficio federale dell\u2019ambiente, aiuta gli attori del settore tessile e dell\u2019abbigliamento in Svizzera ad agire in modo socialmente ed ecologicamente responsabile lungo tutta la catena di fornitura, in particolare promuovendo l\u2019economia circolare. Tuttavia, va notato che la Svizzera non produce quasi pi\u00f9 tessuti per il mercato di massa. I capi di abbigliamento fast fashion, prodotti rapidamente, secondo le tendenze, in grandi quantit\u00e0 e a prezzi bassi, sono importati. Pertanto, una campagna di comunicazione volta a valorizzare l\u2019industria tessile svizzera (produzione) non avrebbe praticamente alcun effetto sull\u2019impatto ecologico dei nostri vestiti.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1723593600000)\/","SubmittedBy":"Klopfenstein Broggini Delphine","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1777571172000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1777966792000)\/","SubmissionDate":"\/Date(1713312000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5203,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Ambiente"}}