{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243518,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243518,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3518","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Basi per un quadro di certificazione del carbon farming nell\u2019agricoltura svizzera","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di riferire e presentare misure in relazione al carbon farming, segnatamente:</p><ul><li>adeguamento alle nuove normative UE;&nbsp;</li><li>conoscenze acquisite durante la realizzazione di progetti sul clima riguardo alle condizioni quadro;</li><li>potenziale nell\u2019agricoltura svizzera, anche in riferimento ai sistemi di produzione PER, IP e bio;</li><li>strumenti tesi a garantire che le aziende che hanno gi\u00e0 costituito riserve di carbonio superiori alla media non siano penalizzate se vengono ricompensati soltanto sforzi \u00absupplementari\u00bb;</li><li>effetti sinergici in termini di sostenibilit\u00e0, per esempio in riferimento al valore aggiunto nell\u2019agricoltura, alla biodiversit\u00e0 e al bilancio idrico.</li></ul>","ReasonText":"<div><ul type=\"disc\" style=\"margin:0pt; padding-left:0pt\"><li style=\"margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:'\uf0b7'\"><span style=\"font-family:Arial\">Il sequestro del carbonio offre opportunit\u00e0 economiche per l\u2019agricoltura svizzera. Conformemente all\u2019ordinanza sul CO2, in linea di principio dal 2022 \u00e8 consentito computare la prestazione di assorbimento dei suoli come pozzi di carbonio. Tuttavia, visti i requisiti in materia di misurabilit\u00e0 e permanenza del sequestro, gli attestati sono uno strumento difficilmente attuabile (postulato Bourgeois,</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span><a href=\"https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20193639\" style=\"text-decoration:none\"><span style=\"font-family:Arial; color:#000000\">19.3639</span></a><span style=\"font-family:Arial\">).</span></li><li style=\"margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:'\uf0b7'\"><span style=\"font-family:Arial\">A livello di UE, in data 08.03.2024 i negoziatori del Parlamento europeo hanno raggiunto un accordo politico provvisorio su un regolamento volto a istituire il primo quadro di certificazione dell\u2019UE per l\u2019assorbimento permanente di CO2, per un\u2019agricoltura efficiente dal profilo del clima e per lo stoccaggio di CO2 nei prodotti. In futuro, norme chiare e affidabili consentiranno di quantificare, monitorare e verificare gli assorbimenti di CO2.</span></li><li style=\"margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:'\uf0b7'\"><span style=\"font-family:Arial\">Anche in Svizzera occorre istituire un quadro di certificazione uniforme che sia compatibile con l\u2019UE. Il nostro Paese presenta un gran numero di strategie climatiche cantonali e di progetti pilota regionali. Inoltre, nell\u2019ambito della Science Based Targets Initiative (SBTi), attori privati perseguono obiettivi climatici ambiziosi nella catena del valore. Cresce la domanda per quanto concerne le possibilit\u00e0 di riduzione delle emissioni dei gas serra e il carbon farming. In assenza di un quadro di certificazione vi \u00e8 il rischio che si affermino diversi mercati di carbonio o che siano possibili inganni.</span><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:spaces\">\u00a0 </span></li><li style=\"margin-left:29.6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; padding-left:6.4pt; font-family:serif; font-size:11pt; -aw-font-family:'Symbol'; -aw-font-weight:normal; -aw-number-format:'\uf0b7'\"><span style=\"font-family:Arial\">Per garantire sinergie, il carbon farming andrebbe combinato con suoli fertili che presentano un\u2019elevata capacit\u00e0 di ritenzione idrica e con misure per la promozione della biodiversit\u00e0. Entrambi i fattori sono decisivi anche per la resilienza nei confronti degli effetti dei cambiamenti climatici.</span></li></ul></div>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Nella primavera 2023 il Consiglio federale ha esposto in maniera esaustiva la situazione per quanto concerne il sequestro del carbonio nel suolo nell\u2019omonimo rapporto in adempimento del postulato 19.3639 Bourgeois. In esso afferma che il potenziale per aumentare il tenore di carbonio nei terreni utilizzati a scopo agricolo in Svizzera \u00e8 limitato. Sostiene altres\u00ec che \u00e8 molto impegnativo dal profilo tecnico e costoso fornire una prova certa sulla quantit\u00e0 di carbonio stoccata in una determinata superficie su un arco di tempo specifico in via suppletiva a quello immagazzinato con i metodi di gestione adottati finora. Attualmente il sequestro del carbonio nel suolo come misura di compensazione in virt\u00f9 dell\u2019ordinanza sul CO</span><span style=\"line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:sub\">2</span><span style=\"font-family:Arial\"> (RS 641.711) \u00e8 consentito a determinate condizioni, ma per i motivi di cui sopra finora non sono stati registrati progetti o programmi in merito.</span></p><p style=\"margin-top:6pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale ritiene che gli strumenti di politica agricola volti a incrementare e a preservare la fertilit\u00e0 del suolo rappresentino un\u2019alternativa al meccanismo di compensazione del CO</span><span style=\"line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:sub\">2</span><span style=\"font-family:Arial\">. Tra le altre cose, essi non richiedono un\u2019esatta quantificazione del sequestro del carbonio e possono essere concepiti in modo che vengano retribuite anche prestazioni gi\u00e0 di per s\u00e9 buone. In quest\u2019ottica, attualmente vengono ad esempio gi\u00e0 indennizzate mediante pagamenti diretti una copertura adeguata del suolo e la lavorazione rispettosa del suolo. A complemento di ci\u00f2, il Consiglio federale propone di elaborare aiuti decisionali sulla gestione ottimale dell\u2019humus destinati agli agricoltori. Questa misura \u00e8 perseguita anche nel quadro della Strategia climatica per l\u2019agricoltura e l\u2019alimentazione 2050 varata congiuntamente da UFAG, USAV e UFAM nell\u2019autunno 2023.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Nell\u2019estate 2024 \u00e8 entrato in vigore un regolamento che istituisce un quadro di certificazione facoltativo su tutto il territorio dell\u2019UE per l\u2019assorbimento di CO</span><span style=\"line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:sub\">2</span><span style=\"font-family:Arial\">. La Commissione \u00e8 pertanto incaricata di elaborare metodi di certificazione per vari tipi di assorbimento di CO</span><span style=\"line-height:150%; font-family:Arial; font-size:7.33pt; vertical-align:sub\">2</span><span style=\"font-family:Arial\"> e di riduzione delle emissioni provenienti dal suolo. In relazione al carbon farming, lavori in tal senso sono gi\u00e0 in corso in particolare nel quadro del progetto di ricerca europeo MARVIC, a cui la Svizzera partecipa attivamente e i cui risultati saranno disponibili presumibilmente nei prossimi tre anni. Il Consiglio federale segue questi sviluppi con interesse e a tempo debito valuter\u00e0 eventuali opportunit\u00e0 per l\u2019agricoltura svizzera nonch\u00e9 il contributo che essa pu\u00f2 fornire alla protezione del clima.</span></p><p style=\"margin-top:6pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Considerati i lavori gi\u00e0 in corso, al momento il Consiglio federale non reputa opportuno elaborare un altro rapporto su un postulato dedicato allo stesso tema.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1724198400000)\/","SubmittedBy":"Meier Andreas","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Trasmesso al Consiglio federale","BusinessStatusDate":"\/Date(1777286032000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1777372450340)\/","SubmissionDate":"\/Date(1717372800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Ambiente|Agricoltura"}}