{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243553,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243553,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3553","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Centro visitatori sulla democrazia svizzera a Piazza federale","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dalla recente discussione sulla mancanza di spazio e sulla scarsit\u00e0 di sale riunioni nel Palazzo del Parlamento sono scaturite possibilit\u00e0 inaspettate. Si \u00e8 discusso anche della possibilit\u00e0 di creare uno spazio aggiuntivo per i visitatori. Questo perch\u00e9 il Palazzo del Parlamento suscita un crescente interesse da parte della popolazione. Tuttavia, \u00e8 chiaro che l'attuale numero di visitatori (circa 100&nbsp;000 all'anno) rappresenta una sfida per l\u2019attivit\u00e0 parlamentare e l'ingresso a Palazzo federale \u00e8 diventato molto complicato a causa dell'aumento dei requisiti di sicurezza all\u2019entrata per i visitatori sud. Non esistono pi\u00f9 zone di passaggio e di attesa protette. La protezione dalle intemperie davanti al controllo di sicurezza \u00e8 insufficiente. Da recenti discussioni \u00e8 emerso anche che la situazione lavorativa dei parlamentari non risponde pi\u00f9 alle esigenze moderne - le sale riunioni vengono prenotate come spazi di lavoro personali.</p><p>Chiedo alla Delegazione amministrativa di rispondere alle seguenti domande.</p><p>&nbsp;</p><ol><li>\u00c8 al corrente che la BNS sta progettando un \u00abcentro di informazione sul tema del denaro\u00bb a Piazza federale? Sul sito Internet del \u00abneues Kaiserhaus\u00bb si pu\u00f2 infatti leggere che dal 2025 i visitatori potranno immergersi nel mondo del denaro.</li><li>Ritiene opportuno offrire a chi si trova su Piazza federale anche la possibilit\u00e0 di visitare facilmente un centro informazioni sul\u00abmondo della democrazia\u00bb?&nbsp;</li><li>Quali considerazioni ha fatto finora affinch\u00e9 al gradito interesse per la democrazia e il Parlamento svizzeri si possa rispondere mediante un centro di informazioni e accoglienza dei visitatori su Piazza federale di facile accesso?</li><li>Ritiene che con la creazione di un simile centro di accoglienza per i visitatori sulla democrazia svizzera si potrebbero anche realizzare ulteriori sinergie in termini di spazi a disposizione, come la creazione di postazioni di lavoro personali per i parlamentari o il trasferimento delle postazioni di lavoro dei Servizi del Parlamento in un edificio esterno al Palazzo del Parlamento?&nbsp;</li><li>Considera che un centro di accoglienza consentirebbe di gestire meglio l'elevato flusso di visitatori?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L\u2019Ufficio ha trasmesso l\u2019interpellanza alla Delegazione amministrativa (DA), incaricata di esercitare il diritto di polizia.</p><p>&nbsp;</p><p>Qui di seguito la risposta della Delegazione amministrativa:</p><p>&nbsp;</p><p>\u00abNegli ultimi mesi la Delegazione amministrativa si \u00e8 confrontata a pi\u00f9 riprese con la tematica dell\u2019accoglienza dei visitatori e con la possibilit\u00e0 di creare un centro informazioni.</p><p>In merito alle questioni concrete, la Delegazione amministrativa pu\u00f2 esprimersi come segue:</p><ol><li>In occasione delle discussioni relative alla possibilit\u00e0 di creare un centro di informazione del Parlamento, la Delegazione amministrativa \u00e8 stata informata del progetto della Banca nazionale svizzera (BNS). L\u2019apertura del \u00abneues Kaiserhaus\u00bb \u00e8 prevista per l\u2019autunno del&nbsp;2025. La struttura ospiter\u00e0 pure punti di ristorazione, negozi locali e un centro visitatori della BNS. Il centro visitatori persegue inoltre la cooperazione con altre istituzioni della Berna federale. Sarebbe ipotizzabile in particolare una collaborazione con i Servizi del Parlamento.</li><li>La Delegazione amministrativa riconosce il grande interesse della popolazione per l\u2019attivit\u00e0 dell\u2019Assemblea federale e per il sistema politico svizzero. Al pari dell\u2019autore dell\u2019interpellanza, se ne rallegra. Attualmente, tuttavia, questa esigenza pu\u00f2 essere soddisfatta soltanto in parte a causa delle condizioni anguste presso l\u2019entrata dei visitatori, degli elevati requisiti di sicurezza e dei molteplici usi del Palazzo del Parlamento. Nel maggio del&nbsp;2024 la Delegazione amministrativa ha quindi incaricato i Servizi del Parlamento di sviluppare un concetto per un moderno centro di informazioni e di accoglienza dei visitatori facilmente accessibile nelle vicinanze del Palazzo del Parlamento. Il concetto \u00e8 attualmente in fase di elaborazione.</li><li>Come indicato al punto&nbsp;2, \u00e8 stato conferito un pertinente mandato. La possibilit\u00e0 di realizzare un progetto di questo tipo dipende, tra l\u2019altro, dalla disponibilit\u00e0 di locali idonei nelle immediate vicinanze del Palazzo del Parlamento. A tal proposito, la Delegazione amministrativa ha incaricato l\u2019Ufficio federale delle costruzioni e della logistica di verificare le disponibilit\u00e0 in tal senso. Qualora essa giunga alla conclusione che \u00e8 necessario un centro di informazioni e di accoglienza dei visitatori e che sono disponibili locali idonei, presenter\u00e0 le relative domande agli organi competenti.</li><li>La questione dipende dall\u2019esistenza comprovata di un\u2019esigenza e dalla disponibilit\u00e0 di locali. Le sinergie in termini di spazi sarebbero certamente auspicabili; si potrebbero prevedere ulteriori postazioni di lavoro per i deputati, ma anche sale riunioni o uffici aggiuntivi.</li><li>La Delegazione amministrativa ha incaricato i Servizi del Parlamento di sviluppare soluzioni atte a ottimizzare l\u2019attuale accoglienza dei visitatori e la relativa gestione dei flussi all\u2019interno e all\u2019esterno del Palazzo del Parlamento. Occorrer\u00e0 analizzare accuratamente in che misura un centro di informazioni e di accoglienza dei visitatori esterno potrebbe contribuire a raggiungere tale obiettivo.\u00bb</li></ol>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1725840000000)\/","SubmittedBy":"Roth David","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781858007000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1781858014160)\/","SubmissionDate":"\/Date(1717977600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Parlamento"}}