{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243791,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20243791,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.3791","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Fehlerhafter Ecoplan-Bericht \"Stand und Umsetzung von Palliative Care in den Kantonen - Ergebnisse der Befragung der Kantone und regionalen Sektionen von palliative.ch 2023\"","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die nationale Plattform Palliative Care des Bundesamtes f\u00fcr Gesundheit f\u00fchrt alle drei bis f\u00fcnf Jahre eine Bestandesaufnahme durch, um die Entwicklung der regulatorischen Vorgaben, der Versorgungsstrukturen und des Angebots im Bereich Palliative Care in der Schweiz zu begleiten und messen zu k\u00f6nnen. Damit soll unter anderem \u00fcberpr\u00fcft werden, ob Palliative-Care-Angebote allen Menschen bedarfsgerecht und in guter Qualit\u00e4t zur Verf\u00fcgung stehen \u2013 was dem Ziel der Nationalen Palliative Care Strategie entspricht.</p><p>Die Studie wurde am 29. Februar 2024 der \u00d6ffentlichkeit pr\u00e4sentiert.&nbsp;</p><p>Bei genauer Durchsicht ist mehreren Sektionen von palliative.ch aufgefallen, dass diverse Zahlen im Bericht nicht der Realit\u00e4t in den Kantonen entsprechen. Anl\u00e4sslich eines Treffens der Sektionen in Bern wurde festgestellt, dass zum Teil gr\u00f6ssere Abweichungen der Zahlen insbesondere im Anhang vorliegen.&nbsp;</p><p>In der Diskussion wurde festgestellt, dass diese Fehler allenfalls u.a. durch folgende Punkte verursacht wurden:</p><ul><li>Unpr\u00e4zise Fragen, welche exakte Antworten erschwerten, resp. unterschiedlich interpretiert werden konnten. Auf diese Unsch\u00e4rfe wurde bereits im Fr\u00fchling 2023 anl\u00e4sslich des BAG-Forums der Plattform Palliative Care hingewiesen als eine grobe Rohfassung der Studie vorgestellt wurde.</li><li>Fehlende Definitionen und einheitliche Terminologie der Fachbegriffe, welche vorg\u00e4ngig h\u00e4tten gekl\u00e4rt werden m\u00fcssen</li><li>Plausibilit\u00e4tskontrollen bei Ecoplan (sonst w\u00e4ren Punkte, wie fehlende Angebote im 2018, aber vorhanden im 2013 und 2023 aufgefallen)</li><li>Personalwechsel in den Kantonen und Sektionen</li></ul><p>Der Bericht hat Statuscharakter und beeinflusst den Dialog zwischen Versorgungssteuerung, Politik und Verwaltung. Von daher ist es unerl\u00e4sslich, dass die falschen Informationen korrigiert und die effektiven Zahlen aus den Kantonen publiziert werden.&nbsp;</p><ul><li>Wie wird das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit vorgehen, um diese f\u00fcr die Kantone relevanten Korrekturen zu veranlassen und die korrekten Zahlen und Fakten zu publizieren?&nbsp;</li><li>Welches sind die Learnings daraus? Wie kann insk\u00fcnftig vermieden werden, dass eine mit hohen Kosten und Ressourcenaufwand verbundene Studie eine solche Fehlerquote aufweist?&nbsp;</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Das Bundesamt f\u00fcr Gesundheit (BAG) legt grossen Wert darauf, dass die in seinem Auftrag durchgef\u00fchrten Studien von guter Qualit\u00e4t sind und die Realit\u00e4t korrekt abbilden. Ziel der Befragungsreihe zum Stand und Umsetzung der Palliative-Care-Versorgung in den Kantonen ist es, eine valide Grundlage zur Verf\u00fcgung zu stellen, um die Entwicklung der Palliative Care gesamtschweizerisch zu begleiten und dokumentieren. Da diese Daten in den offiziellen Statistiken nicht enthalten sind, basiert die Studie auf einer Befragung aller kantonaler Gesundheitsdirektionen. Um L\u00e4ngsvergleiche zu erm\u00f6glichen, wurden weitgehend die Fragen aus der Erhebung 2018 \u00fcbernommen. Die Fragebogen wurden vorg\u00e4ngig in der Leitungsgruppe der Plattform Palliative Care, d.h. mit Vertretungen der Kantone und der Fachorganisation palliative.ch, validiert. Die verwendeten Definitionen basieren auf konsolidierten Dokumenten, wie zum Beispiel den \u00abVersorgungsstrukturen f\u00fcr spezialisierte Palliative Care in der Schweiz\u00bb (BAG, GDK und palliative.ch, 2014, www.bag.admin.ch/palliativecare</span><span style=\"font-family:Arial; text-decoration:underline; color:#0000ff\">www.bag.admin.ch/palliativecare</span><span style=\"font-family:Arial\"> &gt; Grundlagen zur Strategie Palliative Care &gt; Spezialisierte Palliative Care). </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">F\u00fcr die aktuelle Studie wurden alle Angaben und Daten zum Stand der Versorgung im Rahmen einer im Fr\u00fchling 2023 durchgef\u00fchrten Online-Befragung der Kantone erhoben. F\u00fcr die Berichte 2013 und 2018 war das Vorgehen identisch. Auch diese Berichte wurden den interessierten Akteuren im Rahmen von Veranstaltungen der Nationalen Plattform Palliative Care pr\u00e4sentiert. Bislang gab es keine R\u00fcckmeldungen dazu, dass die Angaben nicht korrekt sind. Eine Plausibilisierung der Daten aus der Befragung 2023 mit den Befragungen im 2018 und 2013 war nicht Teil des Auftrags.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Der Bundesrat bedauert, dass die Qualit\u00e4tskontrolle nicht ausreichend war und der Bericht Fehler enth\u00e4lt. Das BAG ist gemeinsam mit dem Mandatnehmer bereits daran, den Bericht zu \u00fcberpr\u00fcfen und zu korrigieren. Dazu braucht es die erneute R\u00fccksprache mit den Kantonen und den Sektionen von palliative.ch. Zudem wird das BAG das Konzept der Befragungsreihe \u00fcberdenken und im Rahmen der Plattform Palliative Care zur Diskussion stellen.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1724803200000)\/","SubmittedBy":"Candinas Martin","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1781855337000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1781855348770)\/","SubmissionDate":"\/Date(1718323200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Gesundheit"}}