{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243803,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20243803,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.3803","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Acquisizioni a rischio della Posta?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p><span style=\"color:black;\">Continua la serie di acquisizioni da parte della Posta. Il 6 giugno 2024 l\u2019azienda ha annunciato l'acquisizione del gruppo Diartis di Lenzburg con 100 dipendenti. Come Klara, Livesystems e molte altre acquisizioni, si tratta di un\u2019azienda privata le cui attivit\u00e0 hanno poco a che vedere con il mandato di prestazioni della Posta. Il gruppo Diartis produce software di gestione dei dossier per le amministrazioni e le istituzioni pubbliche e si trova in una situazione difficile. La motivazione alla base dell\u2019acquisizione \u00e8 che aziende come il gruppo Diartis, specializzate anche nella gestione e nella trasmissione sicura dei dati digitali, completano in modo ideale l\u2019offerta di servizi della Posta.</span></p><p><span style=\"color:black;\">Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:</span></p><ol><li><span style=\"color:black;\">La produzione di software di gestione dei dossier rientra nel mandato della Posta?</span></li><li><span style=\"color:black;\">Il Consiglio federale sapeva che l'azienda sta affrontando un nuovo e impegnativo processo di sviluppo e che questo comporta notevoli rischi economici?</span></li><li><span style=\"color:black;\">Le ditte Klara e Livesystems, rilevate dalla Posta qualche anno fa, sono ora in una fase redditizia?</span></li><li><span style=\"color:black;\"> Se cos\u00ec non fosse, quando si aspetta il Consiglio federale i corrispondenti risultati?&nbsp;</span></li><li><span style=\"color:black;\">Quando la Posta assicurer\u00e0 nei suoi rapporti di gestione piena trasparenza in merito ai costi e alla redditivit\u00e0 delle sue numerose acquisizioni effettuate al di fuori del suo mandato di prestazioni?</span></li><li><span style=\"color:black;\">L\u2019articolo&nbsp;1 della legge sulle poste (RS&nbsp;783.0) descrive l\u2019oggetto e lo scopo della Posta e disciplina la fornitura a titolo professionale di servizi postali e il servizio universale nel settore del traffico dei pagamenti. La strategia di acquisizione di ditte e servizi n\u00e9 rientra nel servizio universale n\u00e9 fa parte di altri servizi postali. In che misura il Consiglio federale sar\u00e0 ancora disposto in futuro ad accettare una strategia di acquisizione che va oltre il mandato di prestazioni?</span></li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1./2. Il Consiglio federale rimanda in primo luogo alle sue risposte alle interpellanze 21.4420 e 22.3587 Jauslin nonch\u00e9 alla mozione 22.3226 Jauslin. Il Collegio guida la Posta fissandone gli obiettivi strategici e aspettandosi da quest\u2019ultima che soddisfi esigenze di comunicazione e logistica al passo con i tempi, sviluppando offerte innovative, in particolare nei settori del traffico di dati e informazioni.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Vista la forte diminuzione dei volumi registrata nel settore della posta-lettere e delle operazioni allo sportello, la strategia per il periodo 2021-2024 prevede ampie misure volte a trasformare l\u2019impresa per compensare il calo di ricavi nel core business e a stabilizzare la situazione economica della Posta nonch\u00e9 adattare i servizi alle mutate esigenze della clientela. Un elemento importante di questa strategia \u00e8 l\u2019estensione del modello aziendale nel crescente mercato dei servizi di comunicazione. Questa fase richiede ingenti investimenti legati a rischi particolarmente elevati. Una verifica dell\u2019attuazione della strategia della Posta commissionata nel 2023 dal proprietario e valutata da un organismo esterno ha rilevato che l\u2019impresa \u00e8 sulla buona strada verso il raggiungimento degli obiettivi della sua strategia aziendale. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Oltre alle prestazioni del servizio universale, la Posta pu\u00f2 fornire altri servizi finch\u00e9 compatibili con lo scopo dell'azienda di cui all'articolo 3 della legge sull'organizzazione della Posta (LOP; RS 783.1). La responsabilit\u00e0 delle acquisizioni aziendali compete esclusivamente al consiglio di amministrazione. Il Consiglio federale non ha alcun potere decisionale in questo ambito. La Posta informa tuttavia regolarmente il proprietario sulle previste acquisizioni, illustrandone la compatibilit\u00e0 con il quadro giuridico e gli obiettivi strategici. Inoltre, due denunce all\u2019autorit\u00e0 di vigilanza pendenti chiedono di chiarire in quali settori la Posta pu\u00f2 operare e a quale organismo affidarsi per controllare che le attivit\u00e0 rispettino il quadro giuridico in vigore.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">3.-5. La Posta presenta nel suo rapporto finanziario le partecipazioni e informa in merito ai singoli settori di attivit\u00e0. Non pubblica tuttavia altri dati aziendali in relazione alle societ\u00e0 affiliate. Di conseguenza, il Consiglio federale non pu\u00f2 rilasciare dichiarazioni in merito alle societ\u00e0 Livesystems e KLARA. N\u00e9 il Consiglio federale n\u00e9 la Posta intendono modificare l\u2019attuale prassi di comunicazione.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">6. Con l\u2019adempimento della mozione Rechsteiner \u00abEffettuare acquisizioni entro i limiti del mandato di prestazioni\u00bb (21.4595), il Consiglio federale \u00e8 stato incaricato di elaborare delle proposte di adeguamento del quadro giuridico che in futuro gli permettano di approvare le acquisizioni che esulano dal mandato di prestazioni della Posta. Attualmente sono in corso i lavori per l\u2019attuazione della mozione in questione.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1724198400000)\/","SubmittedBy":"Jauslin Matthias Samuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1781856998000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|24|34","Category":null,"Modified":"\/Date(1781857012200)\/","SubmissionDate":"\/Date(1718323200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Finanze|Media e comunicazione"}}