{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20243936,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20243936,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.3936","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Auslagerung der Nagra-Kernaufgaben an zwei Aktiengesellschaften. Ist das recht- und zweckm\u00e4ssig?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Im April 2024 wurde offenbar an einer ausserordentlichen Generalversammlung der Nagra einstimmig beschlossen, bis Mitte Jahr zwei Aktiengesellschaften zu gr\u00fcnden. Die Nagra gTL AG w\u00fcrde f\u00fcr Bau und Betrieb des Tiefenlagers zust\u00e4ndig sein, die Nagra BEVA AG f\u00fcr Bau und Betrieb der Verpackungsanlagen. Beide Gesellschaften sollen hundertprozentige Tochtergesellschaften der Nagra sein. Im Herbst w\u00fcrden diese Tochtergesellschaften die Rahmenbewilligungsgesuche f\u00fcr das Tiefenlager und f\u00fcr die Verpackungsanlagen einreichen.</p><p>Die Nagra wurde bewusst als Genossenschaft gegr\u00fcndet und ist gem\u00e4ss ihrem Unternehmenszweck selbst f\u00fcr die Errichtung und den Betrieb von Lagern f\u00fcr radioaktive Abf\u00e4lle und der dazu notwendigen Anlagen zust\u00e4ndig. Vor diesem Hintergrund stellen sich betreffend Zweck- und Rechtm\u00e4ssigkeit der Gr\u00fcndung von Tochtergesellschaften verschiedene Fragen.</p><p>Wir bitten den Bundesrat deshalb um die Beantwortung der folgenden Fragen:&nbsp;</p><ol><li>Ist es rechtlich zul\u00e4ssig, dass die Nagra die Erf\u00fcllung des Hauptzwecks der Gesellschaft an Tochtergesellschaften in der Rechtsform von Aktiengesellschaften auslagert? Was ist die rechtliche Grundlage daf\u00fcr?</li><li>Gem\u00e4ss Art 31 Abs. 4 KEG darf sich die entsorgungspflichtige Gesellschaft (die Nagra) nur mit Zustimmung des Departements aufl\u00f6sen. Was bedeutet das im Kontext der Gr\u00fcndung von Tochtergesellschaften und Auslagerung von Arbeiten an diese? Wie wurde die Gr\u00fcndung der zwei Aktiengesellschaften vom Bundesrat und vom BFE begleitet?&nbsp;</li><li>Haben der Bundesrat und die Nagra eine Nutzen-/Risiken-Analyse gemacht? Welchen zus\u00e4tzlichen Nutzen bringt die Holding-Struktur aus der Sicht des Bundesrates gegen\u00fcber der bisherigen Struktur? Welche zus\u00e4tzlichen potentiellen Probleme k\u00f6nnte die Holding-Struktur gegen\u00fcber der bisherigen Struktur bringen?</li><li>Hat die Gr\u00fcndung der beiden Tochtergesellschaften Folgen f\u00fcr den geologischen Sachplan des Bundes?</li><li>Welchen Einfluss hat die Gr\u00fcndung der beiden Tochtergesellschaften auf die Aus\u00fcbung der umfassenden Aufsichts- und Kontrollt\u00e4tigkeit durch das ENSI? Wem und wie werden generell Fehler bei Abl\u00e4ufen gemeldet und wer kontrolliert die Umsetzung der erforderlichen Massnahmen?</li><li>Wie kann gew\u00e4hrleistet werden, dass die grundlegenden Prinzipien des \u00f6ffentlichen Beschaffungswesens (Gleichbehandlung, Transparenz, Rekursrecht) beim Bau und Betrieb des Tiefenlagers und der Verpackungsanlagen durch die AGs eingehalten werden?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">1. Artikel 13 Absatz 2 im Kernenergiegesetz vom 21. M\u00e4rz 2003 (KEG; SR 732.1) schreibt unter anderem vor, dass eine Rahmenbewilligung nur an Aktiengesellschaften, Genossenschaften und juristische Personen des \u00f6ffentlichen Rechts erteilt werden kann. Die Nagra ist eine privatrechtliche Genossenschaft und es steht ihr frei, Tochtergesellschaften zu gr\u00fcnden. Bez\u00fcglich Auslagerung gibt es im KEG keine Vorschriften.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">2. Die Nagra selbst verursacht keine radioaktiven Abf\u00e4lle und ist deswegen von Gesetzes wegen auch nicht entsorgungspflichtig. Die Nagra ist ein Zusammenschluss der Entsorgungspflichtigen, zu welcher auch der Bund geh\u00f6rt. Jede Gesellschaft ist f\u00fcr sich allein entsorgungspflichtig (Artikel 31 Absatz 4 KEG). </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">3. </span><a name=\"_Hlk178929838\"><span style=\"font-family:Arial\">Der Bund hat in seiner Funktion als Genossenschafter der Nagra der Gr\u00fcndung der beiden neuen, hundertprozentigen Tochtergesellschaften zugestimmt. Steuerung und Umsetzung des Tiefenlagers sollen organisatorisch voneinander entkoppelt werden. Mit dieser organisatorischen Massnahme sollen die Aufgaben Bau und Betrieb des geologischen Tiefenlagers und der Brennelementverpackungsanlage effizienter durchgef\u00fchrt werden k\u00f6nnen. Dieses Vorgehen \u00e4hnelt dem Alp-Transit-Organisationsmodell, welches sich bei der neuen Eisenbahn-Alpentransversalen (NEAT) bew\u00e4hrt hat. An der Gesamtverantwortung der Nagra bzw. der Entsorgungspflichtigen f\u00fcr die Entsorgung der radioaktiven Abf\u00e4lle \u00e4ndert sich dadurch nichts.</span></a></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">4. Nein, die Gr\u00fcndung der beiden Tochtergesellschaften hat keine Folgen f\u00fcr den geologischen Sachplan des Bundes.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">5. Die Gr\u00fcndung der Tochtergesellschaften hat keinen Einfluss auf die T\u00e4tigkeit des Eidgen\u00f6ssischen Nuklearinspektorats (ENSI). Die Aufsicht des ENSI erfolgt gem\u00e4ss Artikel 70 KEG und gem\u00e4ss dem Bundesgesetz vom 22. Juni 2007 \u00fcber das Eidgen\u00f6ssische Nuklearsicherheitsinspektorat (ENSIG; SR 732.2). Das ENSI erstellt Gutachten zu den beiden Rahmenbewilligungsgesuchen zuhanden des UVEK (federf\u00fchrendes Amt: Bundesamt f\u00fcr Energie, BFE). Da diese im Namen von den zwei Aktiengesellschaften eingereicht werden, richten sich die R\u00fcckfragen des ENSI an die jeweilige Antragstellerin. Das gleiche gilt f\u00fcr weitere Bewilligungsschritte wie das Bau- (Artikel 16 KEG) und Betriebsbewilligungsgesuch (Artikel 20 KEG). </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; text-align:justify; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">6. Sowohl die Nagra als auch ihre Tochtergesellschaften sind nach eigenen Angaben als im Kanton Aargau ans\u00e4ssige Firmen mit T\u00e4tigkeit im Energiesektor dem \u00f6ffentlichen Beschaffungsrecht des Kantons Aargau unterstellt. Beschaffungen der Nagra und ihrer Tochtergesellschaften werden auf der von Bund und Kantonen gemeinsam betriebenen Plattform simap publiziert.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1732060800000)\/","SubmittedBy":"Gl\u00e4ttli Balthasar","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor","BusinessStatusDate":"\/Date(1732091310000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|15|52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1778146741147)\/","SubmissionDate":"\/Date(1727049600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Staatspolitik|Wirtschaft|Umwelt|Energie"}}