Secondo Pesticide Action Network Europe (PAN Europe), 37 su 306 molecole presenti nei principi attivi omologati nell\u2019UE e contenuti nei pesticidi sintetici fanno parte della famiglia dei PFAS (sostanze per- e polifluoroalchiliche non esistenti in natura), per un totale superiore al 10 per cento. Alla domanda 24.7730 il Consiglio federale risponde che in Svizzera attualmente sono omologati 108 prodotti fitosanitari e 121 prodotti d\u2019importazione parallela contenenti principi attivi appartenenti ai PFAS.
Dalla risposta del Consiglio federale alla domanda 24.7664 sappiamo inoltre che i dieci prodotti contenenti PFAS, attualmente omologati per uso privato, perderanno l\u2019omologazione quest\u2019anno perch\u00e9 non soddisfano i criteri necessari di cui all\u2019allegato 12 dell\u2019ordinanza sui prodotti fitosanitari (OPF). Ci\u00f2 significa che sono tossici per le api, pericolosi per l\u2019ambiente acquatico e/o particolarmente tossici per l\u2019essere umano.
Alla luce di queste considerazioni, invito il Consiglio federale a rispondere alle seguenti domande:
1. Nei campioni di carne e di latte analizzati a San Gallo \u00e8 stato rilevato soprattutto acido perfluoroottanoico (PFOS), un composto appartenente alle sostanze per- e polifluoroalchiliche (PFAS), in alcuni casi in quantit\u00e0 superiore ai tenori massimi in vigore. Il PFOS non viene utilizzato n\u00e9 nei prodotti fitosanitari n\u00e9 nei biocidi.
2./5. Le superfici contaminate con PFAS possono essere risanate soltanto rimuovendo tutto il terreno e sostituendolo con terreno non contaminato. Nel diritto ambientale vige di norma il principio della causalit\u00e0 (art. 2 legge sulla protezione dell\u2019ambiente; RS 814.01). Attualmente non sono chiare le fonti e le circostanze che portano o hanno portato alla contaminazione con PFAS dei terreni in diverse aree della regione di San Gallo, pertanto il Consiglio federale non pu\u00f2 esprimersi al momento su eventuali responsabilit\u00e0 e risarcimenti.
3. Le derrate alimentari provenienti dalle aziende interessate potranno essere reimmesse sul mercato quando sar\u00e0 garantito che non vengano superati i tenori massimi specificati nella legislazione sulle derrate alimentari. Le autorit\u00e0 del Cantone di San Gallo stanno chiarendo con le aziende quali provvedimenti specifici sono necessari (ad es. il passaggio ad alimenti per animali o ad acqua potabile privi di PFAS). In base all\u2019ordinanza concernente le misure sociali collaterali nell\u2019agricoltura (RS 914.11), in via transitoria fino a che i prodotti potranno essere reimmessi sul mercato, i Cantoni possono accordare mutui esenti da interessi prelevati dal Fondo di rotazione per ovviare a difficolt\u00e0 finanziarie non imputabili al gestore o per facilitare la cessazione della gestione dell\u2019azienda. Tuttavia, nella politica agricola non \u00e8 previsto uno strumento che permetta di compensare direttamente le perdite di raccolto.
4. Nell\u2019ambito dell\u2019adempimento della mozione Maret Marianne 22.3929 \u00abDefinire nelle ordinanze dei valori specifici per i PFAS\u00bb \u00e8 stata condotta un\u2019indagine sulle campagne cantonali di misurazione dei PFAS. L\u2019Ufficio federale dell\u2019ambiente ha inoltre commissionato uno studio in cui sono stati analizzati in particolare campioni di terreno provenienti dall\u2019Archivio dell\u2019Osservatorio nazionale dei suoli (NABO) per la ricerca di PFAS (Thalmann et al.: Per- und polyfluorierte Substanzen in Schweizer B\u00f6den. In: altlasten spektrum (31), 2022, 176-179). Nei prossimi anni, le analisi dei PFAS saranno incluse nel regolare programma NABO. Inoltre, la Confederazione e i Cantoni hanno avviato una campagna coordinata per analizzare la contaminazione da PFAS di derrate alimentari di origine animale e vegetale. Nell\u2019ambito dell\u2019adempimento della suddetta mozione saranno stabiliti valori limite specifici al di sopra dei quali \u00e8, ad esempio, necessario adottare provvedimenti in caso di contaminazione dei terreni. Fintanto che questi valori non saranno stabiliti, non sar\u00e0 possibile valutare se e come influiscano sulla sicurezza dell\u2019approvvigionamento.
6. Attualmente sono autorizzati per l\u2019uso non professionale dieci prodotti fitosanitari con tre principi attivi considerati PFAS. Ancora quest\u2019anno sar\u00e0 tuttavia revocata l\u2019autorizzazione per questo tipo di uso perch\u00e9 non soddisfano i nuovi criteri pi\u00f9 severi introdotti in conformit\u00e0 all\u2019allegato 12 numero 1 dell\u2019ordinanza sui prodotti fitosanitari (RS 916.161).