{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244096,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20244096,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.4096","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Misurare il valore aggiunto dei prodotti regionali per gli agricoltori nonch\u00e9 per gli addetti alla trasformazione e alla distribuzione","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Invito il Consiglio federale a elaborare un rapporto sul mercato dei prodotti regionali certificati regio.garantie per gli anni 2021\u20132023 sul modello di quello redatto per i prodotti bio onde poter misurare il valore aggiunto dei prodotti regionali per gli agricoltori nonch\u00e9 per gli addetti alla trasformazione e alla distribuzione.</p><p>&nbsp;</p><p>Tra i compiti dell\u2019Ufficio federale dell\u2019agricoltura (UFAG) vi \u00e8 quello di fornire regolarmente informazioni sull\u2019evoluzione dei prezzi sui mercati agricoli al fine di migliorare la trasparenza del mercato e di rendere conto degli sviluppi a lungo termine. Per farlo, l\u2019UFAG si basa sull\u2019articolo&nbsp;27 della legge sull\u2019agricoltura e sull\u2019ordinanza concernente il monitoraggio del mercato nel settore agricolo. Gli attori direttamente interessati si avvalgono di queste informazioni per seguire gli sviluppi del mercato e comprenderne i meccanismi.</p><p>Per numerose categorie di prodotti e per alcuni prodotti label, tra cui quelli biologici, vengono redatti rapporti sul mercato che veicolano informazioni importanti sulla situazione del mercato, sulle tendenze di consumo e sui prezzi.</p><p>In questi ultimi mesi si \u00e8 appreso che gli attori della distribuzione realizzano margini maggiori sui prodotti regionali poich\u00e9 i consumatori sono disposti a pagare un po\u2019 di pi\u00f9 per questa categoria di prodotti alimentari. Ritengo dunque importante creare trasparenza in questo segmento del mercato in modo che il valore aggiunto correlato a tali prodotti sia ripartito equamente lungo l\u2019intera catena del valore.</p><p>Dal 2015 i prodotti regionali possono essere certificati secondo i criteri definiti nelle linee guida nazionali dell\u2019Associazione svizzera dei prodotti regionali (ASPR).</p><p>Questa associazione nazionale prevede un diritto di utilizzo del label \u00abregio.garantie\u00bb per una trentina di attori locali. Essi possono avvalersene a condizione di ratificarne le linee guida.</p><p>Nel frattempo sono circa 16&nbsp;000 i prodotti che si fregiano del label regio.garantie. Dal 2020 le organizzazioni di promozione che hanno ratificato le linee guida regio.garantie devono trasmettere dati all\u2019UFAG per quantificare l\u2019impatto del label sul mercato.</p><p>&nbsp;</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:3pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale riconosce l\u2019importanza della trasparenza del mercato nelle catene di valore svizzere dei prodotti agricoli, che include i prezzi a tutti i livelli. Conformemente all\u2019articolo 27 della legge del 29 aprile 1998 sull\u2019agricoltura (RS 910.1) e all\u2019ordinanza del 7 dicembre 1998 concernente il monitoraggio del mercato nel settore agricolo (RS 942.31), il Consiglio federale gi\u00e0 oggi adotta misure che incrementano la trasparenza. I prezzi delle merci nei mercati influenzati dalle misure di politica agricola della Confederazione, ad esempio, sono soggetti al monitoraggio del mercato a vari livelli, dalla produzione fino al consumo. Nell'ambito dell\u2019elaborazione del rapporto in adempimento dei postulati 22.4252 \u00abConcorrenza sul mercato delle derrate alimentari\u00bb, 21.3831 \u00abTrasparenza dei prezzi per i prodotti agricoli nel commercio al dettaglio\u00bb e 24.3673 \u00abI prezzi indicativi non rispecchiano quelli effettivamente pagati franco fattoria\u00bb si sta vagliando un ampliamento della prassi attuale. Qualora dal rapporto emergesse la necessit\u00e0 di nuove misure, queste potrebbero essere implementate nella Politica agricola 2030+. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:6pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 consapevole dell'importanza dei prodotti regionali per la creazione di valore nell'agricoltura e nelle catene di valore regionali e sostiene le iniziative private in questo settore, concettualmente e finanziariamente. Da diversi anni l'UFAG promuove lo sviluppo di linee guida private e la promozione dello smercio. La Confederazione ha inoltre sostenuto lo sviluppo del metodo di rilevamento dei dati di mercato per i prodotti regionali, assumendo un ruolo sussidiario e di supporto. Secondo il Consiglio federale un rapporto supplementare non apporta quindi alcun valore aggiunto considerati sia i lavori in corso sia l\u2019ampia gamma di misure gi\u00e0 adottate.</span></p></div><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere il postulato.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1732060800000)\/","SubmittedBy":"Nicolet Jacques","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Trasmesso al Consiglio federale","BusinessStatusDate":"\/Date(1781097472000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1781097486647)\/","SubmissionDate":"\/Date(1727308800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Economia|Agricoltura|Salute"}}