{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244102,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20244102,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.4102","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Cura delle scarpate per la promozione della biodiversit\u00e0 lungo le strade nazionali. A che punto \u00e8 l'USTRA?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dal comunicato stampa del 30 maggio 2024 dell\u2019USTRA emerge che la variet\u00e0 di animali, piante e altri organismi \u00e8 a rischio in Svizzera. Anche il traffico ha un impatto sulla biodiversit\u00e0. Secondo la Strategia federale \u00abBiodiversit\u00e0 Svizzera\u00bb, l\u2019Ufficio contribuisce a ridurre gli effetti negativi sull\u2019ambiente e a promuovere la diversit\u00e0 biologica. L\u2019USTRA vuole valorizzare almeno il 20 per cento delle aree verdi di pertinenza delle strade nazionali al fine di favorire la biodiversit\u00e0, che non versa in buono stato sul territorio elvetico. Con la direttiva 18007 \u00abAree verdi delle strade nazionali - Progettazione e manutenzione\u00bb pubblicata nel 2015, \u00e8 stato introdotto un riferimento vincolante per dichiarare la suddetta quota minima di superfici verdi lungo la rete viaria nazionale come spazi prioritari per la variet\u00e0 delle specie.</p>","ReasonText":"<p>Si pongono le seguenti domande riguardo agli obiettivi dell\u2019USTRA per promuovere la diversit\u00e0 biologica, in particolare l\u2019obiettivo del 20 per cento.&nbsp;</p><p>- Quale importanza rivestono le aree verdi delle strade nazionali per la salvaguardia della variet\u00e0 delle specie in Svizzera?&nbsp;</p><p>- Qual \u00e8 la percentuale di superfici gi\u00e0 curate oggi in favore della diversit\u00e0 biologica? Nella risposta all\u2019interpellanza 19.4233 si distinguono tre tipologie di aree verdi: a manutenzione intensiva, a manutenzione estensiva prive di spazi prioritari per la biodiversit\u00e0 e a manutenzione estensiva con spazi prioritari per la biodiversit\u00e0. A quanto ammontano le percentuali di queste tre categorie e come sono cambiate le quote negli ultimi cinque anni?&nbsp;</p><p>- La direttiva 18007 \u00e8 in vigore ormai da quasi 10 anni: quali esperienze si sono acquisite e quali sono le sfide che si presentano?&nbsp;</p><p>- Come sta procedendo l\u2019USTRA per raggiungere l\u2019obiettivo del 20 per cento? Come si suddivide nelle tre tipologie di aree verdi? Entro quando deve essere raggiunto?&nbsp;</p><p>- Quali ulteriori misure future adotter\u00e0 l\u2019Ufficio per ridurre gli effetti negativi della viabilit\u00e0 sulla diversit\u00e0 biologica?&nbsp;</p><p>- Nella risposta all\u2019interpellanza <a href=\"https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20204203\">20.4203</a>, il Consiglio federale dichiarava che a partire dal 2021 l\u2019USTRA avrebbe riferito annualmente su un nuovo sottoprogramma \u00abBiodiversit\u00e0\u00bb, che ad oggi per\u00f2 non esiste ancora. Per quando \u00e8 previsto?</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><ol type=\"1\" style=\"margin:0pt; padding-left:0pt\"><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>La Confederazione \u00e8 proprietaria di oltre 4000 ettari di aree verdi situate lungo le strade nazionali e costituite da ambienti naturali per flora e fauna. Nelle zone a utilizzo intensivo, queste realt\u00e0 ospitano preziosi rifugi per animali e piante oltre a favorire la connessione ecologica contribuendo in modo significativo a consentire lo scambio genetico tra le popolazioni.</span></li><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Cinque anni fa si \u00e8 cominciato a identificare e censire gli spazi prioritari per la biodiversit\u00e0. Parallelamente nel 2020 sono stati avviati i lavori di mantenimento di queste superfici secondo gli standard relativi alla diversit\u00e0 biologica, che oggi interessano gi\u00e0 pi\u00f9 del 50 per cento delle aree verdi registrate. Il loro censimento si concluder\u00e0 a fine 2024; solo in seguito si potranno fornire indicazioni precise su ciascuna tipologia. </span></li><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>La direttiva 18007 \u00e8 uno strumento prezioso per promuovere la variet\u00e0 delle specie: permette infatti di uniformare la manutenzione delle aree verdi in prossimit\u00e0 delle strade nazionali rendendola pi\u00f9 rispettosa della biovariet\u00e0. Le sfide da affrontare si presentano a livello attuativo, in particolare nel coordinare gli interessi coinvolti sul piano operativo, viario ed ecologico; altre sfide risultano dai diversi requisiti relativi alla cura delle superfici, a seconda della regione e del tipo di paesaggio. </span></li><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>La priorit\u00e0 \u00e8 data alla salvaguardia dei valori naturalistici esistenti garantita tramite adeguate tecniche e modalit\u00e0 di intervento e alla promozione della biodiversit\u00e0 su ulteriori superfici adatte, individuando le priorit\u00e0 potenziali nelle aree a manutenzione estensiva. L\u2019identificazione di spazi verdi destinati alla diversit\u00e0 biologica (20% delle aree in totale) sar\u00e0 completata entro la fine del 2024 (cfr. n. 2).</span></li><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Con la prosecuzione del piano d\u2019azione sulla Strategia Biodiversit\u00e0 Svizzera (AP SBS II, 2025 \u2013 2030), l\u2019USTRA punta ad aumentare al 30 per cento la quota di superfici per la variet\u00e0 biologica entro il 2030. Al fine di ridurre gli effetti negativi del traffico sulla variet\u00e0 delle specie, l\u2019Ufficio adotta ulteriori misure, tra cui la realizzazione di passaggi faunistici destinati a ripristinare i corridoi ecologici e la promozione di interventi naturalistici per l\u2019inverdimento degli spazi adiacenti alle strade nazionali. Si incentivano inoltre soluzioni innovative studiate nei progetti di ricerca, per esempio la falciatura rispettosa della biodiversit\u00e0, oppure la mappatura delle neofite invasive con sistemi assistiti da IA. </span></li><li style=\"margin-left:14.2pt; line-height:150%; widows:0; orphans:0; font-family:Arial; font-size:11pt\"><span>Dal 2021 l\u2019USTRA riferisce annualmente sui progressi in tema di protezione della natura lungo le strade nazionali, con la pubblicazione di rapporti specifici dedicati all\u2019ambiente e alla sostenibilit\u00e0 (cfr. Ufficio federale delle strade: www.astra.admin.ch &gt; Temi &gt; Energia e clima &gt; Rapporto Sostenibilit\u00e0).</span></li></ol></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1732665600000)\/","SubmittedBy":"Candan Hasan","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1732692893000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|52","Category":null,"Modified":"\/Date(1763093143237)\/","SubmissionDate":"\/Date(1727308800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Trasporti|Ambiente"}}