{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244275,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20244275,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.4275","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Den Grossraum St. Gallen w\u00e4hrend der Gesamtsanierung des Rosenbergtunnels vor einem Verkehrskollaps bewahren","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Am 24. November 2024 haben die Schweizer Stimmberechtigten den Ausbauschritt 2023 f\u00fcr die Nationalstrassen mit 52.7% Nein-Stimmen abgelehnt. Dem nationalen Gesamtresultat gegen\u00fcber stehen die Resultate der Ostschweizer Kantone St.Gallen (54.3% Ja), Thurgau (52.2% Ja), Appenzell Innerrhoden (58.5% Ja) und Appenzell Ausserrhoden (54% Ja).&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Die Zustimmung in der Ostschweiz steht in einem engen Zusammenhang mit der anstehenden Sanierung des St.Galler Rosenbergtunnels. Ohne die geplante dritte R\u00f6hre drohen stundenlange Staus auf der Autobahn zwischen Gossau und Thal. Auf der Strecke bleibt die Erreichbarkeit der Regionen Rorschach, Oberthurgau und Rheintal sowie der angrenzenden Nachbarl\u00e4nder. Die Stadt St.Gallen wird im Ausweichverkehr ersticken. Was dies alles f\u00fcr die Lebensqualit\u00e4t und die Wirtschaftskraft der Ostschweiz bedeutet, zeigen die Erfahrungen vor Er\u00f6ffnung der Stadtautobahn.</p><p>&nbsp;</p><p>Der Bundesrat wird deshalb gebeten, die folgenden Fragen zu beantworten:&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Welche Optionen gibt es, um die Gesamtsanierung der beiden R\u00f6hren des Rosenbergtunnels ohne eine dritte R\u00f6hre menschen-, umwelt- und wirtschaftsvertr\u00e4glich&nbsp;zu&nbsp;realisieren?</li><li>Ist der Bundesrat mit Blick auf die \u00e4usseren Umst\u00e4nde bereit, den Bau eines Entlastungstunnels als Einzelprojekt weiterzuverfolgen?</li><li>Ist es allenfalls sinnvoll, den Bau einer dritten R\u00f6hre losgel\u00f6st von einer langfristigen Kapazit\u00e4tssteigerung umzusetzen und die dritte R\u00f6hre nach Abschluss der Sanierungsarbeiten als Notfalltunnel (Unf\u00e4lle, Unterhaltsarbeiten) einzusetzen?</li><li>Teilt der Bundesrat die \u00dcberzeugung, dass bei k\u00fcnftigen Projekten diejenigen Regionen den Vorrang haben m\u00fcssen, die dem Ausbauschritt 2023 f\u00fcr die Nationalstrassen bei der Volksabstimmung vom 24. November 2024 zugestimmt haben?</li></ol>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1-3: Mit dem Volksentscheid vom 24. November 2024 kann der Ausbauschritt 2023 nicht als Gesamtpaket realisiert werden. In der Folge hat das UVEK die ETH beauftragt, die Priorisierung der Projektportfolios von Strasse, Schiene und Agglomerationsprogrammen zu untersuchen. Der Bundesrat wird nach Abschluss dieser Arbeiten \u00fcber das weitere Vorgehen entscheiden. Eine inhaltliche Stellungnahme zu den Fragen 1 bis 3 w\u00e4re daher zurzeit verfr\u00fcht.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>4: Der Bundesrat teilt diese Position nicht. Bund und Kantone sorgen gem\u00e4ss Artikel 83 Absatz 1 BV f\u00fcr eine ausreichende Strasseninfrastruktur in allen Landesgegenden. Zudem werden die Investitionen von allen Strassenverkehrsteilnehmenden in der Schweiz mitfinanziert. </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1739318400000)\/","SubmittedBy":"G\u00f6tte Michael","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1750413162000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|48","Category":null,"Modified":"\/Date(1782896132157)\/","SubmissionDate":"\/Date(1733097600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Verkehr"}}