{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244426,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20244426,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"24.4426","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulato","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Monitoraggio nazionale dell\u2019educazione nel livello secondario\u00a0II","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di redigere, insieme ai Cantoni, un rapporto che indichi quali strumenti sono disponibili per il monitoraggio delle competenze e del raggiungimento degli obiettivi formativi nel livello secondario</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span><span style=\"font-family:Arial\">II e quali potrebbero essere implementati per il monitoraggio nazionale dell\u2019educazione nel medesimo livello.</span></p></div>","ReasonText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Secondo la Costituzione federale, la Confederazione e i Cantoni provvedono insieme nell\u2019ambito delle rispettive competenze a un\u2019elevata qualit\u00e0 e permeabilit\u00e0 dello spazio formativo svizzero. Uno degli strumenti per adempiere questo mandato costituzionale \u00e8 il monitoraggio dell\u2019educazione in Svizzera, sostenuto congiuntamente dalla Confederazione e dai Cantoni, che comprende anche il rapporto sul sistema educativo svizzero. Il monitoraggio \u00e8 stato concepito per garantire che le autorit\u00e0 politiche e le istituzioni federali e cantonali preposte alla gestione del sistema formativo possano far capo al know-how scientifico pi\u00f9 recente e a dati sempre aggiornati.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">A partire dal 2028, le misurazioni del rendimento nella scuola dell\u2019obbligo avverranno a cadenza fissa. Questi programmi di monitoraggio forniscono importanti indicazioni sulla qualit\u00e0 e sullo sviluppo del sistema formativo nella scuola dell\u2019obbligo, mentre lo studio PISA dell\u2019OCSE fornisce importanti indicazioni sul livello di competenze dei nostri adolescenti nel confronto internazionale. Questo monitoraggio e la verifica degli obiettivi formativi dovrebbero essere estesi anche al livello secondario</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span><span style=\"font-family:Arial\">II. La Confederazione, i Cantoni e le organizzazioni del mondo del lavoro (responsabili delle offerte) collaborano per promuovere la formazione professionale. I titoli della formazione professionale di base consentono di accedere al mercato del lavoro e costituiscono il fondamento per una successiva specializzazione. In ambito liceale, la Confederazione e i Cantoni garantiscono congiuntamente l\u2019idoneit\u00e0 generale agli studi dei giovani che portano a termine la formazione, permettendo cos\u00ec ai titolari della maturit\u00e0 liceale di essere ammessi senza esami all\u2019universit\u00e0.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; widows:0; orphans:0; font-size:11pt\"><span style=\"font-family:Arial\">Un monitoraggio si rivela quindi importante anche per il livello secondario</span><span style=\"font-family:Arial\">\u00a0</span><span style=\"font-family:Arial\">II perch\u00e9 consente di verificare se gli obiettivi e le competenze stabiliti dalla Confederazione e dai Cantoni sono stati effettivamente raggiunti. Grazie a un monitoraggio a questo livello, la Confederazione e i Cantoni garantiscono un\u2019elevata qualit\u00e0 e permeabilit\u00e0, rafforzando cos\u00ec la formazione professionale e quella generale in un\u2019ottica di sostenibilit\u00e0 e di lungo periodo.</span></p></div>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Il Consiglio federale \u00e8 disposto a esaminare insieme ai Cantoni le opzioni disponibili per sviluppare ulteriormente il monitoraggio dell\u2019educazione, tenendo in debita considerazione le specificit\u00e0 dei diversi cicli di formazione (generali e professionali) del livello secondario</span><span>&nbsp;</span><span>II e la situazione delle finanze federali.</span></p></span><br><br>Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Accogliere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1739923200000)\/","SubmittedBy":"Brizzi Simona","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Trasmesso al Consiglio federale","BusinessStatusDate":"\/Date(1742562348000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'economia, della formazione e della ricerca","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"32","Category":null,"Modified":"\/Date(1763091408057)\/","SubmissionDate":"\/Date(1734480000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Formazione"}}