Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9, en collaboration avec les organisations concern\u00e9es, les sp\u00e9cialistes, les cantons, les assurances sociales (OFAS), les h\u00f4pitaux et les acteurs qu\u2019il jugera pertinents, d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale pour l\u2019enc\u00e9phalomy\u00e9lite myalgique, ou syndrome de fatigue chronique (EM/FSC), et pour le Covid long. L\u2019objectif de cette strat\u00e9gie est que les patients souffrant d\u2019EM/FSC, de Covid long et de manifestations post-vaccination b\u00e9n\u00e9ficient de la m\u00eame qualit\u00e9 de soins m\u00e9dicaux sur l\u2019ensemble du territoire suisse. Pour atteindre cet objectif, il faut un diagnostic pos\u00e9 \u00e0 un stade pr\u00e9coce de la maladie, un traitement appropri\u00e9 qui repose sur les connaissances scientifiques les plus r\u00e9centes, une \u00e9galit\u00e9 de traitement concernant l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments et aux th\u00e9rapies dont l\u2019efficacit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 prouv\u00e9e et un soutien ad\u00e9quat de la part des assurances sociales. Une bonne coordination entre les sp\u00e9cialistes, l\u2019utilisation des techniques de l\u2019information et de la communication \u00e0 des fins de transmission du savoir et la collaboration des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes \u00e0 l\u2019\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale et internationale en constituent les conditions n\u00e9cessaires.
","ReasonText":"En Suisse, environ 60 000 personnes sont concern\u00e9es par l\u2019EM/FSC et plus de 300 000 personnes sont touch\u00e9es par le Covid long. Une grande partie de ces derni\u00e8res devrait en r\u00e9alit\u00e9 recevoir le diagnostic de l\u2019EM/FSC, sans oublier que le nombre de cas ne fera qu\u2019augmenter \u00e0 l\u2019avenir en raison du Covid-19.
Les pays \u00e9trangers financent la recherche et les centres de comp\u00e9tence ; la Suisse elle est \u00e0 la tra\u00eene. Compte tenu des derniers progr\u00e8s et des cons\u00e9quences importantes pour la population, je demande au Conseil f\u00e9d\u00e9ral d\u2019\u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale et un plan de mesures relatif \u00e0 l\u2019EM/FSC et au Covid long. Il impliquera \u00e0 cet effet tous les acteurs concern\u00e9s.
Le plan comprendra notamment les mesures suivantes :
- sauvegarde et transmission des connaissances dans le domaine du diagnostic, de la fourniture des soins et de la th\u00e9rapie ;
- collaboration optimale entre les diff\u00e9rents acteurs : sp\u00e9cialistes, responsables de l\u2019assurance-maladie de base, organisations de patients et instances comp\u00e9tentes du domaine de la sant\u00e9 ;
- \u00e9galit\u00e9 de traitement concernant l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un diagnostic et \u00e0 une th\u00e9rapie efficace et soutien \u00e0 la recherche dans ce domaine ;
- reconnaissance et soutien ad\u00e9quats de la part des assurances sociales et de leurs experts ;
- promotion de la recherche fondamentale et clinique ;
- soutien des services de coordination nationaux ou cantonaux pour les personnes concern\u00e9es ;
- centralisation des donn\u00e9es relatives \u00e0 l\u2019EM/FSC et au Covid long ;
- collaboration avec les centres et les r\u00e9seaux de r\u00e9f\u00e9rence europ\u00e9ens ou internationaux ;
- garantie de financement par la Conf\u00e9d\u00e9ration et les cantons.
En reconnaissance de la r\u00e9partition constitutionnelle des comp\u00e9tences en vigueur et des bases l\u00e9gales existantes, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est dispos\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer une strat\u00e9gie nationale pour am\u00e9liorer la situation m\u00e9dicale des personnes souffrant d\u2019EM/FSC, d\u2019affection post-COVID-19 ou de s\u00e9quelles \u00e0 long terme post-vaccination ; \u00e0 cet effet, il collaborera avec les acteurs responsables pour l\u2019organisation des soins de sant\u00e9, \u00e0 savoir en particulier les cantons et les soci\u00e9t\u00e9s de discipline m\u00e9dicale. Dans de nombreux domaines, la mise en \u0153uvre de cette strat\u00e9gie rel\u00e8vera de la responsabilit\u00e9 d\u2019acteurs externes \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration. Ainsi, cette derni\u00e8re assumera principalement un r\u00f4le de coordination.
Il convient toutefois de noter que, en raison des mesures d\u2019\u00e9conomie \u00e0 mettre en \u0153uvre, l\u2019\u00e9laboration et la coordination de cette strat\u00e9gie par l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique se feront au d\u00e9triment des ressources consacr\u00e9es au traitement d\u2019autres th\u00e8mes li\u00e9s aux soins.