{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244497,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20244497,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.4497","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Accord de libre-\u00e9change entre l'AELE et le Mercosur.  Quelles mesures sont prises pour prot\u00e9ger notre agriculture?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Les \u00c9tats de l'AELE (Suisse, Islande, Liechtenstein et Norv\u00e8ge) et ceux du Mercosur (Argentine, Br\u00e9sil, Paraguay et Uruguay) ont conclu en substance les n\u00e9gociations d'un accord de libre-\u00e9change le 23 ao\u00fbt 2019, \u00e0 Buenos Aires. L'accord pr\u00e9voit en particulier un contingent tarifaire de 35 000 hl de vin rouge \u00e0 taux z\u00e9ro pour l'importation de vin rouge en bouteille et en f\u00fbts. La Suisse a \u00e9galement accord\u00e9 des concessions annuelles pour des produits d'exportation importants des Etats du Mercosur tels que la viande (3'000 tonnes de viande de b\u0153uf, 1'000 tonnes de viande de poulet et 200 tonnes de viande de porc), le fromage, les huiles alimentaires (2'000 tonnes pour le soja et l'huile d'arachide), le bl\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 l'alimentation humaine (1'500 tonnes), certains fruits et l\u00e9gumes, le miel et les c\u00e9r\u00e9ales fourrag\u00e8res.</p><p>Pour l\u2019agriculture suisse, cet accord repr\u00e9sente plus de risques que de chances.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><ol><li><p>Quelles mesures le Conseil f\u00e9d\u00e9ral envisage-il prendre pour compenser les pertes que l\u2019agriculture suisse pourrait subir en raison de cet accord Mercosur&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Est-ce que les cons\u00e9quences du cumul des diff\u00e9rentes concessions accord\u00e9s dans les r\u00e9cents accords (Chili, Mercosur, etc.) ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es, en particulier pour le secteur viticole&nbsp;?</p><p>&nbsp;</p></li><li><p>Quel m\u00e9canisme de protection est pr\u00e9vu dans l\u2019accord Mercosur ?</p><p>&nbsp;</p></li><li>Comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral entend-il garantir la transparence pour les consommateurs notamment ce qui concerne le bien \u00eatre animal et les m\u00e9thodes d\u2019\u00e9levage&nbsp;pour la viande import\u00e9e du Mercosur&nbsp;?</li></ol><p>&nbsp;</p><p>Je remercie le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pour les r\u00e9ponses qu'il pourra me donner.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><ol><li><span>Pour les produits agricoles sensibles, la Suisse pr\u00e9voit d\u2019accorder aux pays du Mercosur des concessions sous la forme de contingents bilat\u00e9raux. Les volumes de ces derniers constituent pour la plupart les importations historiques en provenance de ces pays. Les concessions pr\u00e9vues \u00e0 ce stade des n\u00e9gociations seront supportables pour l\u2019agriculture suisse et ne g\u00e9n\u00e9reront gu\u00e8re de pression suppl\u00e9mentaire sur le march\u00e9 domestique. Aucune mesure de compensation n\u2019est donc pr\u00e9vue.</span></li><li><span>Le vin pr\u00e9sente en g\u00e9n\u00e9ral un faible degr\u00e9 de protection aux fronti\u00e8res. Pour le vin rouge, le droit de douane \u00e0 l'importation est d'environ 50 centimes par bouteille. En particulier, le volume du contingent de l'OMC n\u2019a pas d\u2019effet limitatif sur les importations dans la pratique (en 2023, le taux d'utilisation \u00e9tait de 81</span><span>&nbsp;</span><span>%). La Suisse a accord\u00e9 au Chili un contingent bilat\u00e9ral limit\u00e9 pour le vin rouge dans le cadre de l\u2019accord de libre-\u00e9change (ALE) AELE-Chili r\u00e9vis\u00e9. La m\u00eame approche est pr\u00e9vue dans le cadre des n\u00e9gociations encore en cours pour un ALE avec les pays du Mercosur. Les cons\u00e9quences pour le secteur viticole du cumul des concessions ont \u00e9t\u00e9 analys\u00e9es. Il convient de noter que les importations de vin rouge en provenance d\u2019Argentine et du Chili repr\u00e9sentent respectivement 2 % et 1 % du total des importations suisses de vin rouge dans le contingent OMC. Les importations de vin d\u2019Argentine et du Chili reculent. En 2023, elles ont \u00e9t\u00e9, respectivement, 38 % et 53 % plus faibles qu\u2019en 2017.</span></li><li><span>L'accord vis\u00e9 pr\u00e9voit des r\u00e8gles de proc\u00e9dure tr\u00e8s d\u00e9taill\u00e9es et efficaces pour les mesures de sauvegardes bilat\u00e9rales. Ces r\u00e8gles permettent aux parties, \u00e0 certaines conditions, de suspendre temporairement l\u2019abaissement des droits de douane en cas de perturbations s\u00e9rieuses ou de risque de perturbations s\u00e9rieuses du march\u00e9 provoqu\u00e9es par le d\u00e9mant\u00e8lement tarifaire au titre de l\u2019ALE. Contrairement \u00e0 l'UE dans le cadre de son accord avec le Mercosur, la Suisse disposera toujours de mesures de protection dans le cadre de l'accord agricole de l'OMC. </span></li><li><span>Les obligations actuelles suisses en mati\u00e8re de transparence pour les consommateurs ne seront pas affect\u00e9es par un \u00e9ventuel accord avec le Mercosur. La transparence pour les consommateurs est donc assur\u00e9e. Selon l'ordonnance agricole sur la d\u00e9claration (OAgrD ; RS 916.51), il existe entre autres une obligation de d\u00e9clarer la viande produite \u00e0 l'aide de substances hormonales et non hormonales interdites en Suisse pour stimuler la performance. Tous les pays du Mercosur ont confirm\u00e9 \u00e0 la Suisse que l'utilisation de stimulateurs de performance hormonaux pour la production de viande est interdite pour les cat\u00e9gories d'animaux concern\u00e9es. Ces interdictions sont consign\u00e9es dans la </span><a href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/cc/2016/116/fr\"><span>Liste des pays OAgrD (RS 916.511)</span></a><span>. Pour mettre en \u0153uvre la motion 20.4267 \u00ab D\u00e9claration des m\u00e9thodes de production interdites en Suisse \u00bb transmise par le Parlement, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9voit d'autres obligations de d\u00e9claration pour les produits animaux obtenus par des interventions douloureuses sans anesth\u00e9sie. L'ALE avec le Mercosur pr\u00e9voit en outre un dialogue sur le bien-\u00eatre des animaux ainsi que sur la durabilit\u00e9 de l'agriculture. Ces dialogues permettront des \u00e9changes et une collaboration plus \u00e9troite avec les pays du Mercosur afin d'atteindre une compr\u00e9hension commune dans le domaine du bien-\u00eatre animal et de renforcer la prise de conscience dans les pays du Mercosur.</span></li></ol></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1739923200000)\/","SubmittedBy":"Nicolet Jacques","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1739952116000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15|55|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763091623243)\/","SubmissionDate":"\/Date(1734566400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|\u00c9conomie|Agriculture|Sant\u00e9"}}