{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244598,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20244598,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.4598","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Integration der Pr\u00fcfung f\u00fcr den F\u00fchrerausweis Kategorie BE in die Kategorie B","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Bundesrat wird beauftragt, einen Entwurf zur Anpassung&nbsp;von Artikel 4 der Verkehrszulassungsverordnung zur Integration der Pr\u00fcfung F\u00fchrerausweis Kat. BE in die F\u00fchrerausweis Kat. B vorzulegen.</p>","ReasonText":"<p>Integration der Pr\u00fcfung F\u00fchrerausweis Kategorie BE in die F\u00fchrerausweis Kategorie B weil</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>das Ziehen eines Anh\u00e4ngers gem\u00e4ss Kategorie BE ein F\u00fchrerausweis f\u00fcr das Zugfahrzeug der Kategorie B bereits notwendig ist.</li><li>die Bedingungen f\u00fcr die Erlangung des F\u00fchrerausweises Kategorie B und Kategorie BE unwesentlich abweichen.</li><li>die Zuglast des Zugsfahrzeuges ausschlaggebend f\u00fcr die Gesamtzuglast ist.</li><li>der administrative Aufwand f\u00fcr die Kategorie BE, zur Erh\u00f6hung der Verkehrssicherheit, in keinem Verh\u00e4ltnis steht.</li></ul>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Das Mitf\u00fchren eines Anh\u00e4ngers der Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>BE ist wesentlich anspruchsvoller als das F\u00fchren eines Fahrzeuges der Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>B. Deshalb unterscheiden sich die beiden F\u00fchrerpr\u00fcfungen in wichtigen Punkten. So werden an der Pr\u00fcfung f\u00fcr die Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>BE spezifische Kenntnisse und F\u00e4higkeiten f\u00fcr das Fahren mit \u00abBE-Anh\u00e4ngern\u00bb gepr\u00fcft.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Sollte die Pr\u00fcfung f\u00fcr die F\u00fchrerausweiskategorie BE in die Pr\u00fcfung f\u00fcr die Kategorie B integriert werden, m\u00fcsste die Kategorie B-Pr\u00fcfung neu mit einem Anh\u00e4nger abgelegt werden. Nur die wenigsten F\u00fchrerausweis-Bewerberinnen und -Bewerber haben jedoch einen solchen zur Verf\u00fcgung.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Der Bundesrat sieht zudem keinen Bedarf f\u00fcr eine \u00c4nderung des geltenden Rechts: Nur 8,7</span><span>&nbsp;</span><span>Prozent der Personen, die in den letzten zwanzig Jahren eine Pr\u00fcfung f\u00fcr die</span><span>&nbsp;</span><span>Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>B abgelegt haben, absolvierten auch eine Pr\u00fcfung zum Erhalt der Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>BE.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Schliesslich sieht die EU ebenfalls unterschiedliche Pr\u00fcfungsinhalte f\u00fcr die Kategorien</span><span>&nbsp;</span><span>B und BE vor. Bei einer abweichenden Regelung der Schweiz best\u00fcnde die Gefahr, dass die EU-Mitgliedstaaten die schweizerische Kategorie</span><span>&nbsp;</span><span>BE nicht mehr anerkennen.</span></p></span><br><br>Der Bundesrat beantragt die Ablehnung der Motion.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Ablehnung","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1739923200000)\/","SubmittedBy":"Wandfluh Ernst","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"Stellungnahme zum Vorstoss liegt vor","BusinessStatusDate":"\/Date(1739954923000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"UVEK","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48","Category":null,"Modified":"\/Date(1763091379427)\/","SubmissionDate":"\/Date(1734652800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr"}}