{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20244699,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20244699,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.4699","BusinessType":6,"BusinessTypeName":"Postulat","BusinessTypeAbbreviation":"Po.","Title":"Pas d'augmentation de la franchise annuelle","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d\u2019\u00e9valuer les cons\u00e9quences sociales, sanitaire et financi\u00e8res pour les assur\u00e9s ayants choisi la franchise de 300 frs, d\u2019une \u00e9ventuelle augmentation de celle-ci \u00e0 500 frs.</p>","ReasonText":"<p>Il faut calculer les cons\u00e9quence financi\u00e8res d\u2019un tel changement l\u00e9gislatif, y compris l\u2019influence sur d\u2019autres prestations sociales ainsi que les risques de non-recours &nbsp;aux soins et des cons\u00e9quences sur la sant\u00e9 ainsi que les cons\u00e9quences sociale et financi\u00e8res sur les assur\u00e9es ayants choisi la franchise minimale de 300 francs, plus particuli\u00e8rement de la population de retrait\u00e9es et retrait\u00e9s.</p><p>En effet il serait utile d\u2019\u00e9valuer&nbsp; les cons\u00e9quences sociales et sanitaire des diff\u00e9rentes classes d\u2019\u00e2ges de la population selon le sch\u00e9ma suivant&nbsp;:</p><p>- Jeunes jusqu\u2019a 25 ans</p><p>- Adultes jusqu\u2019\u00e0 45 ans</p><p>- Adultes jusqu\u2019\u00e0 65 ans</p><p>- Seniors au-del\u00e0 de 65 ans</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Les motions Gutjahr 24.3608 et Friedli Esther 24.3636 \u00ab Adapter la franchise minimale aux conditions r\u00e9elles \u00bb visant \u00e0 augmenter la franchise ordinaire sont actuellement trait\u00e9es au Parlement. Celles-ci pr\u00e9voient que la hausse de la franchise et le m\u00e9canisme d\u2019adaptation soient mod\u00e9r\u00e9s. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Au vu du contexte, il serait donc pr\u00e9matur\u00e9 de r\u00e9diger un rapport de postulat sur une hypoth\u00e9tique augmentation de la franchise ordinaire de 300 \u00e0 500 francs. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Si le Parlement adopte les motions pr\u00e9cit\u00e9es, une r\u00e9vision de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur l\u2019assurance-maladie (LAMal</span><span>&nbsp;</span><span>; RS 832.10) s\u2019av\u00e9rera n\u00e9cessaire pour y inscrire un m\u00e9canisme r\u00e9gulier d\u2019adaptation de la franchise ordinaire. Dans ce cadre, il sera tenu compte des risques de non-recours aux prestations par les assur\u00e9s de condition \u00e9conomique modeste, y compris les retrait\u00e9s, pour augmenter la franchise de mani\u00e8re mod\u00e9r\u00e9e et supportable.</span></p></span><br><br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose de rejeter le postulat.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Rejet","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1739318400000)\/","SubmittedBy":"Sormanni Daniel","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1739373270560)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"28|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763090913577)\/","SubmissionDate":"\/Date(1734652800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Questions sociales|Sant\u00e9"}}