{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247333,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20247333,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.7333","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Weshalb reisen die SP-Ratspr\u00e4sidenten mit dem Flugzeug anstatt der Bahn?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Anfangs Mai reisten NR Nussbaumer und SR Herzog mit dem Lufttransportdienst des Bundes (LTDB) nach Rom. Gem\u00e4ss Pa.Iv. T\u00f6ngi bzw. VPRG sind die Parlamentsangeh\u00f6rigen angehalten Flugreisen zu vermeiden und die Bahn vorzuziehen.<br>Aufgrund welcher Kriterien wurde entschieden, dass in diesem Falle eine Flugreise der Reise per Bahn zu bevorzugen sei?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Gest\u00fctzt auf die Verordnung \u00fcber den Lufttransportdienst des Bundes (V-LTDB) vom 24. Juni 2009 (Stand am 1. August 2023) und auf die Weisung der Verwaltungsdelegation betreffend internationale Aktivit\u00e4ten von st\u00e4ndigen und nicht st\u00e4ndigen parlamentarischen Delegationen vom 13. Mai 2022 k\u00f6nnen die Ratspr\u00e4sidien bei Bedarf auf den Lufttransport des Bundes zur\u00fcckgreifen. Bei Lufttransporten des Bundes entstehen seit dem 1. Januar 2019 f\u00fcr die Parlamentsdienste und das Parlament keine Kosten mehr. Diese \u00c4nderung der Verrechnung wurde vom Bundesrat beschlossen, um eine bessere Auslastung der Flotte sicherzustellen und die Anzahl von Leerfl\u00fcgen zu verringern.&nbsp;</p><p>Eine Dienstleistung des LTDB kann nur beansprucht werden, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erf\u00fcllt ist:</p><p>a. Die Dienstleistung ist im Vergleich mit Linienfl\u00fcgen oder anderen Transportmitteln wirtschaftlicher.&nbsp;</p><p>b.&nbsp;Die Dienstleistung vermindert die Unannehmlichkeiten oder die Dauer der Reise erheblich.</p><p>c.&nbsp;Die Dienstleistung ist aus Gr\u00fcnden der Sicherheit, der Diskretion oder der Repr\u00e4sentation erforderlich.</p><p>Die Ratspr\u00e4sidien haben dabei jeweils die M\u00f6glichkeit, eingeladene in- und ausl\u00e4ndische Mandatstr\u00e4gerinnen und Mandatstr\u00e4ger, Mitarbeitende der Parlamentsdienste, G\u00e4ste oder Delegationen mitzunehmen. Die Ratspr\u00e4sidenten haben sich - wie einige ihrer Vorg\u00e4ngerinnen und Vorg\u00e4nger - f\u00fcr den Hinflug nach Rom am 5. Mai 2024 aufgrund der Erf\u00fcllung der Voraussetzungen f\u00fcr diese Variante entschieden.</p><p>Die R\u00fcckkehr am 7. Mai 2024 erfolgte f\u00fcr den Nationalratspr\u00e4sidenten und seiner Begleitperson gemeinsam mit der Bundespr\u00e4sidentin und ihrer Delegation mit dem Lufttransportdienst des Bundes. Die R\u00fcckreise der St\u00e4nderatspr\u00e4sidentin erfolgte einige Tage sp\u00e4ter mit dem Zug.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1717372800000)\/","SubmittedBy":"Burgherr Thomas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1717432299000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"48|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1763095874457)\/","SubmissionDate":"\/Date(1716940800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Verkehr|Parlament"}}