{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247359,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247359,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7359","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Pressions du Mossad sur la CPI: quelle r\u00e9action du Conseil f\u00e9d\u00e9ral?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Selon une enqu\u00eate men\u00e9e notamment par The Guardian et publi\u00e9e le 28 mai 2024, la direction du Mossad aurait exerc\u00e9 des pressions directes et de nature tr\u00e8s grave (menaces, chantage, etc.) sur l\u2019ancienne procureure de la Cour p\u00e9nale internationale en lien avec son travail sur la situation au Moyen-Orient.<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral condamne-t-il de telles actions, si elles sont av\u00e9r\u00e9es,&nbsp;et comment entend-il faire part \u00e0 Isra\u00ebl, de fa\u00e7on bilat\u00e9rale et multilat\u00e9rale, de sa condamnation de telles actions?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Suisse soutient la Cour p\u00e9nale internationale (CPI) en tant qu'institution judiciaire ind\u00e9pendante et impartiale. La Suisse a toujours d\u00e9fendu l\u2019ind\u00e9pendance de la CPI et continuera \u00e0 le faire.</p><p>&nbsp;</p><p>La CPI a confirm\u00e9 sa comp\u00e9tence pour la situation en Palestine en 2020 et autoris\u00e9 l\u2019ouverture d\u2019une enqu\u00eate. Des renvois suppl\u00e9mentaires n\u2019\u00e9taient d\u00e8s lors pas n\u00e9cessaires pour acc\u00e9l\u00e9rer la proc\u00e9dure comme c\u2019\u00e9tait le cas pour la situation en Ukraine.</p><p>&nbsp;</p><p>Da es sich um ein laufendes Verfahren handelt, \u00e4ussert sich der Bundesrat nicht zum Antrag des Ankl\u00e4gers auf Erlass von Haftbefehlen. Die zust\u00e4ndige Vorverfahrenskammer des IStGH wird diese Antr\u00e4ge nun zu pr\u00fcfen haben. Die Unabh\u00e4ngigkeit des Gerichts muss respektiert werden.</p><p>&nbsp;</p><p>Als Mitglied des R\u00f6mer Statuts ist die Schweiz grunds\u00e4tzlich verpflichtet, Haftbefehle des IStGH zu vollstrecken. \u00dcber die Zul\u00e4ssigkeit und die Modalit\u00e4ten der Zusammenarbeit mit dem IStGH entscheidet das Bundesamt f\u00fcr Justiz. Der Bundesrat entscheidet auf Antrag des EJPD \u00fcber Immunit\u00e4tsfragen.</p><p>Die Schweiz anerkennt das Recht Israels, seine Sicherheit zu gew\u00e4hrleisten. Dabei muss das humanit\u00e4re V\u00f6lkerrecht eingehalten werden. Der IStGH urteilt \u00fcber die Handlungen von Einzelpersonen, nicht von Staaten.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1717372800000)\/","SubmittedBy":"Mahaim Rapha\u00ebl","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1717433455000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|1231","Category":null,"Modified":"\/Date(1763095972667)\/","SubmissionDate":"\/Date(1716940800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5204,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Droit international"}}