{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247519,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247519,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7519","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"45 pour cent des abeilles sauvages indig\u00e8nes sont menac\u00e9es - les surfaces de promotion de biodiversit\u00e9 pourraient-elles am\u00e9liorer la situation ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La <a href=\"https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.bafu.admin.ch%2Fbafu%2Fde%2Fhome%2Fthemen%2Fbiodiversitaet%2Fpublikationen-studien%2Fpublikationen%2Frote-liste-bienen.html&amp;data=05%7C02%7Cmarc.jost%40parl.ch%7C26ffb02a16d441f3b46108dccd7a1da4%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638611171615736167%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=nu%2Fb9yiTd50gmXIXe1qrOSQFH8As75TnSHUJnYimZsM%3D&amp;reserved=0\">liste rouge</a>, publi\u00e9e r\u00e9cemment par l\u2019OFEV, montre que 45&nbsp;% des abeilles sauvages sont menac\u00e9es. \u00ab&nbsp;Cette situation s\u2019explique principalement par la rar\u00e9faction des ressources alimentaires (nectar et pollen) et des possibilit\u00e9s de nidification&nbsp;\u00bb.<br>- Les abeilles sauvages sont-elles plus menac\u00e9es sur le Plateau, r\u00e9gion fortement exploit\u00e9e par l\u2019agriculture, qu\u2019ailleurs en Suisse&nbsp;?<br>Si oui, pourquoi&nbsp;? Si non, pourquoi&nbsp;?<br>- Les surfaces de promotion de la biodiversit\u00e9 dans les zones de grandes cultures constitueraient-elles une am\u00e9lioration pour les abeilles sauvages&nbsp;?<br>Si oui, dans quelles mesures&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>La Liste rouge des abeilles, publi\u00e9e par l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de l\u2019environnement, montre l\u2019appauvrissement de la faune apicole. Cette faune peuple une large partie des terres cultiv\u00e9es dans les r\u00e9gions d\u2019agriculture intensive en basse et moyenne altitude. En r\u00e9gion de plaine, les abeilles sauvages disposent de moins d\u2019habitats pr\u00e9cieux que dans les zones plus \u00e9lev\u00e9es. En plaine, la part globale de surfaces de promotion de la biodiversit\u00e9 est plus faible qu\u2019en zone de montagne. Les habitats sp\u00e9cifiques offerts par les surfaces de promotion de la biodiversit\u00e9 sur les terres assol\u00e9es sont tr\u00e8s pr\u00e9cieux pour de nombreuses esp\u00e8ces, dont les abeilles sauvages. Celles-ci profitent de la part importante de sols nus et de structures leur offrant des nichoirs ainsi que de la nourriture qu\u2019elles y trouvent du printemps \u00e0 l\u2019automne. C'est pourquoi les surfaces de promotion de la biodiversit\u00e9 sur les terres arables sont soutenues financi\u00e8rement par des paiements directs.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1726444800000)\/","SubmittedBy":"Jost Marc","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1726502862000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094196573)\/","SubmissionDate":"\/Date(1725926400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}