{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247548,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247548,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7548","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"D\u00e9ficits de l\u2019\u00e9tat \u00e9cologique des petits cours d\u2019eau suisses. Le risque est-il acceptable ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En r\u00e9ponse \u00e0 ma <a href=\"https://che01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.parlament.ch%2Fde%2Fratsbetrieb%2Fsuche-curia-vista%2Fgeschaeft%3FAffairId%3D20237943&amp;data=05%7C02%7Caline.trede%40parl.ch%7Cc6ffdf8593934b665caf08dcc7589caf%7C0cf3ddc638a5480885f1cae22925a1b0%7C0%7C0%7C638604430646412591%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=nqMvAtIDP9peYzPuObs4Hd43rmvDwpyj%2FMwtAGNkf04%3D&amp;reserved=0\"><u>question&nbsp;23.7943</u></a>, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9cise que l\u2019utilisation d\u2019un pesticide est autoris\u00e9e selon les r\u00e8gles fix\u00e9es lorsque son efficacit\u00e9 est prouv\u00e9e et lorsqu\u2019elle n\u2019entra\u00eene aucun risque inacceptable. L\u2019Institut f\u00e9d\u00e9ral pour l\u2019am\u00e9nagement, l\u2019\u00e9puration et la protection des eaux \u00e9crit \u00e0 propos de l\u2019\u00e9tat \u00e9cologique des petits cours d\u2019eau suisses&nbsp;: \u00ab&nbsp;Les larves d\u2019insectes et autres petits organismes vivants qui r\u00e9agissent de mani\u00e8re sensible aux pesticides font d\u00e9faut dans plus de 70&nbsp;% des cours d\u2019eau analys\u00e9s.&nbsp;\u00bb<br>- Est-ce un risque acceptable d\u00e9coulant de l\u2019utilisation des pesticides&nbsp;?<br>- Cette situation est-elle conforme \u00e0 la loi&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"Trede Aline","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1726500512000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094143087)\/","SubmissionDate":"\/Date(1725926400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}