{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247574,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247574,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7574","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Comment r\u00e9tablir l'acc\u00e8s aux dirigeants humanitaires \u00e0 Gaza et en Isra\u00ebl?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le gouvernement isra\u00e9lien emp\u00eache \u00e0 plusieurs dirigeants d'organisations humanitaires de l'ONU d'entrer \u00e0 Gaza et en Isra\u00ebl. Leur pr\u00e9sence est pourtant indispensable pour coordonner l'acheminement de l'aide aux victimes dans un \u00e9tat de d\u00e9nuement extr\u00eame.<br>En tant qu'Etat d\u00e9positaire des Conventions de Gen\u00e8ve attach\u00e9 au droit humanitaire et membre du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 des Nations Unies, la Suisse \u00e0 travers son Conseil f\u00e9d\u00e9ral pr\u00e9voit-elle de rappeler le gouvernement isra\u00e9lien \u00e0 ses obligations?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral rappelle r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Isra\u00ebl ses obligations en vertu du droit international humanitaire selon lesquelles il doit notamment autoriser et faciliter un acc\u00e8s humanitaire rapide et sans entraves \u00e0 tous les civils dans le besoin. La Suisse exprime cette position dans ses contacts bilat\u00e9raux et au niveau multilat\u00e9ral, y inclus au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019ONU. Cela comprend l\u2019octroi rapide et en nombre suffisant de visas aux acteurs humanitaires et onusiens, y compris \u00e0 l\u2019UNRWA.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1726444800000)\/","SubmittedBy":"Tschopp Jean","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1726505334000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement des affaires \u00e9trang\u00e8res","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094502207)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726012800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique internationale|Politique de s\u00e9curit\u00e9"}}