{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247604,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247604,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7604","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Que fait l'Office f\u00e9d\u00e9ral de l'armement armasuisse du courant photovolta\u00efque qu'elle n'autoconsomme pas?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>- Est-il vrai qu'armasuisse n'a pas le droit de vendre le courant photovolta\u00efque qu'elle produit mais n'autoconsomme pas et qu'elle l'offre gratuitement au gestionnaire de r\u00e9seau de distribution d'\u00e9nergie?<br>- Si oui pour quelles raisons?<br>- Est-il vrai qu'armasuisse n'a pas le droit de louer ses toitures \u00e0 des producteurs d'\u00e9lectricit\u00e9 lorsqu'elle renonce \u00e0 les \u00e9quiper elle-m\u00eame en photovolta\u00efque?<br>- Si oui pour quelles raisons?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:17.15pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art.</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">41 de la loi du 7</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">octobre 2005 sur les finances, la Conf\u00e9d\u00e9ration n\u2019est pas autoris\u00e9e \u00e0 agir en tant que vendeur sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Pour que la Conf\u00e9d\u00e9ration puisse remplir son r\u00f4le d\u2019exemple et promouvoir le d\u00e9veloppement des installations de production d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 renouvelable, les services de la construction et des immeubles de la Conf\u00e9d\u00e9ration et l\u2019OFROU ont cr\u00e9\u00e9 un groupe de sous-bilan commun sur le march\u00e9 de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9. Celui-ci garantit la r\u00e9partition de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite par des installations photovolta\u00efques au sein de la Conf\u00e9d\u00e9ration.</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:17.15pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt; -aw-import:ignore\">&#xa0;</span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">Aujourd\u2019hui d\u00e9j\u00e0, des surfaces de toitures sont ponctuellement attribu\u00e9es \u00e0 des tiers, par exemple dans le cadre de la location de toitures.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1726444800000)\/","SubmittedBy":"Clivaz Christophe","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1726504970000)\/","ResponsibleDepartment":6,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DDPS","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094500630)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726012800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Finances|\u00c9nergie"}}