{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247643,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20247643,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"24.7643","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Fragestunde. Frage","BusinessTypeAbbreviation":"Fra.","Title":"Umbau Sitzungszimmer 301: Wer stoppt diese gigantische Steuergeldverschleuderung?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Dem Vernehmen nach soll das absolut neuwertige Inventar des Sitzungszimmers 301 ersetzt werden.</p><p>Dies in Zeiten, in welchen der Bundesrat mit einer Spezialkommission h\u00e4nderingend nach Einsparm\u00f6glichkeiten sucht.<br>1. Wer hat dies entschieden? (Bitte namentliche Auflistung)</p><p>2. Wann wurde das Inventar eingebaut und was waren die damaligen Kosten?</p><p>3. Was sind die Kosten f\u00fcr diesen Ersatz?</p><p>4. Ist Ersatz in weiteren Sitzungszimmern geplant - und was sind die Kosten?</p><p>5. L\u00e4sst sich dieser Unsinn noch stoppen?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>F\u00fcr Fragen der Infrastruktur ist die Verwaltungsdelegation zust\u00e4ndig.</p><p>&nbsp;</p><p>Die Antwort der Verwaltungsdelegation lautet:</p><p>&nbsp;</p><p>\u00abDie Erneuerung der Konferenztechnik in diversen Sitzungszimmern im Parlamentsgeb\u00e4ude ist dringend notwendig, um den Betrieb der parlamentarischen Organe aufrechterhalten zu k\u00f6nnen. Die Konferenztechnik ist altersbedingt erneuerungsbed\u00fcrftig. Zum grossen Teil gibt es keine Ersatzteile mehr. Die Hard- und Software, teils fast 20-j\u00e4hrig, ist so veraltet, dass auch die Wartungs- und Supportkosten stetig steigen. Die R\u00e4umlichkeiten werden auch so angepasst, dass Videokonferenzen und hybride Sitzungen gem\u00e4ss den neuen Bestimmungen des Parlamentsgesetzes m\u00f6glich sind.</p><p>Parallel zur Konferenztechnik werden diverse Sitzungszimmer mit einem modularen Konferenztischsystem ausger\u00fcstet, wodurch der Einbau der neuen Konferenzinfrastruktur erleichtert wird. In einer ersten Etappe geschieht das im Hochparterre und im zweiten Obergeschoss. Dabei werden besonders diejenigen Sitzungszimmer ber\u00fccksichtigt, welche \u00fcber zu wenig Sitzpl\u00e4tze verf\u00fcgen. Durch die Modularit\u00e4t der Sitzungstische wird auch dem Bedarf nach einer variableren und hindernisfreien Nutzung der Zimmer entsprochen, um besser auf Nutzerbed\u00fcrfnisse und Kapazit\u00e4tsengp\u00e4sse reagieren und eingehen zu k\u00f6nnen.</p><p>Das Projekt hat im Jahr 2018 begonnen und wird sich voraussichtlich \u00fcber einen Zeitraum von zehn Jahren erstrecken.</p><p>&nbsp;</p><ol><li>Zurzeit ist nicht geplant, die fix installierten und mit dem Boden verbundenen Konferenztische im Zimmer 301 zu ersetzen. Teile der Konferenztechnik im Zimmer 301, f\u00fcr welche seitens Lieferanten keine Ersatzteile mehr bestehen, sind aber altersbedingt erneuerungsbed\u00fcrftig, der genaue Zeitplan liegt noch nicht vor.&nbsp; &nbsp;</li><li>Die Beschaffung des aktuellen Mobiliars erfolgte 2007, der Einbau 2008. Die Kosten beliefen sich auf CHF 233'460.- (f\u00fcr 90 Sitzpl\u00e4tze an Konferenztischen, exkl. Pr\u00e4sidium).</li><li>Die Kosten f\u00fcr allf\u00e4llige Erneuerungsmassnahmen im Zimmer 301 sind noch nicht bekannt, da noch keine konkreten Ausf\u00fchrungspl\u00e4ne vorliegen, zu denen Offerten eingeholt werden k\u00f6nnten.</li><li>Die Erneuerungen in diversen Sitzungszimmern im Parlamentsgeb\u00e4ude ist dringend notwendig, um den Betrieb der parlamentarischen Organe aufrechterhalten zu k\u00f6nnen (siehe Einleitung). Die bisher beschaffte Menge an modularen und beweglichen Ersatzm\u00f6blierungen im Hochparterre und zweiten Obergeschoss (1. Etappe) betr\u00e4gt rund CHF 500'000.-. Die Gesamtkosten seitens Konferenztechnik f\u00fcr die ausstehenden Kommissionssitzungszimmer, die Sitzungszimmer und mobile Mikrofonanlagen belaufen sich gem\u00e4ss Grobofferte auf CHF 1.75 Mio. Die Kosten f\u00fcr die Erneuerung der Konferenztechnik fallen voraussichtlich bis 2028 an.&nbsp;</li><li>Zurzeit ist, wie bereits ausgef\u00fchrt, nicht geplant, die fix installierten und mit dem Boden verbundenen Konferenztische im Zimmer 301 zu ersetzen. Die Erneuerung der Konferenztechnik ist auch im Zimmer 301 notwendig, um den Betrieb aufrechterhalten zu k\u00f6nnen. Ein Zeitplan daf\u00fcr liegt noch nicht vor.\u00bb</li></ol>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1726444800000)\/","SubmittedBy":"Glarner Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1726503841000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlament","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094093657)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726012800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finanzwesen|Parlament"}}