{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247651,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247651,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7651","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"\u00c9valuation de la promotion des ventes de produits agricoles. Qu\u2019est-ce qui explique l\u2019absence de propositions de r\u00e9forme malgr\u00e9 les cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur la biodiversit\u00e9 ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le rapport d\u2019\u00e9valuation de la promotion des ventes de produits agricoles est paru le 19&nbsp;juin 2024. Il arrive \u00e0 la conclusion que la promotion de produits d\u2019origine animale tend \u00e0 avoir des cons\u00e9quences n\u00e9gatives sur la biodiversit\u00e9 dans les surfaces agricoles exploit\u00e9es, m\u00eame si l\u2019ampleur de ces cons\u00e9quences ne peut \u00eatre chiffr\u00e9e. Que les cons\u00e9quences soient quantifi\u00e9es ou non, il y a manifestement de mauvaises incitations et un manque d\u2019efficacit\u00e9 qui requi\u00e8rent, selon l\u2019\u00e9tude pr\u00e9liminaire, des propositions de r\u00e9forme.<br>- Pour quelles raisons n\u2019a-t-on pas fait de propositions de r\u00e9forme ?<br>- Comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral r\u00e9duira-t-il les effets n\u00e9fastes de la promotion des ventes de produits agricoles&nbsp;?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L\u2019influence des mesures f\u00e9d\u00e9rales de promotion des ventes sur la consommation de denr\u00e9es d\u2019origine animale, et par cons\u00e9quent sur la biodiversit\u00e9, n\u2019est pas quantifiable. Cela en raison du fait que cette promotion ne constitue qu\u2019un facteur parmi beaucoup d\u2019autres dans la d\u00e9cision d\u2019achat. Son effet se fait sentir moins dans la demande que dans la pr\u00e9f\u00e9rence du consommateur pour les produits suisses et pour la qualit\u00e9, \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019elle a pour but de renforcer cette pr\u00e9f\u00e9rence par rapport \u00e0 la production \u00e9trang\u00e8re. En outre, les d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales pour promouvoir les ventes de lait, de viande et d\u2019\u0153ufs sont relativement modestes : elles ne repr\u00e9sentent que 10 \u00e0 20 % des d\u00e9penses de marketing faites par le secteur priv\u00e9. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a donc renonc\u00e9, lors de sa s\u00e9ance du 19 juin 2024, \u00e0 proposer des r\u00e9formes de la promotion des ventes. Il ne pr\u00e9voit pas non plus d\u2019activit\u00e9 visant \u00e0 optimiser l\u2019incidence de cette promotion sur la biodiversit\u00e9.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1727049600000)\/","SubmittedBy":"Munz Martina","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1727106557000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1763094371933)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726099200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Environnement|Agriculture"}}