{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247715,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247715,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7715","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Quelle est la part du revenu que les locataires consacrent aujourd'hui au loyer (taux d'effort)?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>En d\u00e9cembre 2019, en r\u00e9pondant \u00e0 une question orale de Christian Dandr\u00e8s (19.5599), il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 que les m\u00e9nages de Suisse consacraient en moyenne 20% de leur revenu brut \u00e0 leur loyer, \u00e9tant pr\u00e9cis\u00e9 que cette charge \u00e9tait de 25% pour les m\u00e9nages dont le revenu mensuel se situe entre 4000 et 6000 francs. Pour les classes de revenus inf\u00e9rieurs \u00e0 4000 francs, le taux d'effort s'\u00e9levait \u00e0 35%.<br>Cinq ans plus tard, est-ce que le taux d'effort des m\u00e9nages a chang\u00e9? Si oui, dans quelle proportion?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">Les chiffres pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l'\u00e9poque sont rest\u00e9s plus ou moins stables. Selon les donn\u00e9es de l'enqu\u00eate sur le budget des m\u00e9nages de 2021, la charge locative moyenne pour l'ensemble des m\u00e9nages est de 21,7</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">%. Pour les m\u00e9nages dont le revenu se situe entre 4000 et 6000 francs, cette part est de 25,7</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">%. Pour les m\u00e9nages dont le revenu est inf\u00e9rieur \u00e0 4000 francs, elle est de 35,2</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">&#xa0;</span><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">%. </span></p><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; text-align:justify; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">L\u2019effet de l'augmentation des loyers et des prix de l'\u00e9nergie depuis 2022 sur la charge locative sera peut-\u00eatre visible dans les donn\u00e9es pour les ann\u00e9es 2022 et 2023. Les donn\u00e9es pour 2022 devraient \u00eatre disponibles vers la fin de cette ann\u00e9e.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1727049600000)\/","SubmittedBy":"Jaccoud Jessica","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1727108186000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|44|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1763093592347)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726617600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"\u00c9conomie|Emploi et travail|Am\u00e9nagement du territoire et logement"}}