{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247773,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247773,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7773","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"\u00c9valuation des contributions aux am\u00e9liorations structurelles. D\u2019ici \u00e0 quand les mesures propos\u00e9es destin\u00e9es \u00e0 la protection de la biodiversit\u00e9 seront-elles mises en \u0153uvre ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>L\u2019\u00e9valuation du 6&nbsp;mars 2024 sur contributions aux am\u00e9liorations structurelles contient une analyse de mesures et une s\u00e9rie de recommandations. En juin 2022, le CDF avait d\u00e9j\u00e0 fait des recommandations dans son rapport d\u2019audit sur les subventions en faveur des am\u00e9liorations structurelles.<br>- O\u00f9 en est la Conf\u00e9d\u00e9ration dans la mise en \u0153uvre des mesures propos\u00e9es par le CDF en 2022 ?<br>- Quelles sont les recommandations qui se recoupent et quelles sont celles qui compl\u00e8tent celles qui figurent dans l\u2019\u00e9valuation ?<br>- Quand la Conf\u00e9d\u00e9ration compte-t-elle mettre en \u0153uvre des recommandations ?<br>- Quelles sont les recommandations du CDF qu\u2019elle ne va pas mettre en oeuvre et pourquoi ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>L\u2019OFAG a concr\u00e9tis\u00e9 en deux phases la recommandation n<sup>o</sup> 4 du Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances concernant la pr\u00e9servation de la biodiversit\u00e9. Dans la premi\u00e8re phase, il a travaill\u00e9 avec des organisations protectrices de l\u2019environnement et des services cantonaux des am\u00e9liorations fonci\u00e8res afin de mettre au point un instrument permettant d\u2019\u00e9tablir de fa\u00e7on objective, transparente et comparable une \u00e9valuation et un bilan des objets pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat pour la biodiversit\u00e9. Cette premi\u00e8re phase s\u2019est achev\u00e9e ce printemps. La seconde consistera \u00e0 d\u00e9terminer d\u2019ici \u00e0 la fin 2025 les exigences minimales \u00e0 remplir pour obtenir les contributions compl\u00e9mentaires actuelles dans le domaine des mesures \u00e9cologiques. La mesure d\u00e9coulant de la recommandation n<sup>o</sup> 4 du Contr\u00f4le f\u00e9d\u00e9ral des finances a \u00e9t\u00e9 reprise dans le rapport d\u2019\u00e9valuation. Quant \u00e0 la recommandation n<sup>o</sup> 5, qui vise \u00e0 am\u00e9liorer le rapport entre le co\u00fbt et l\u2019utilit\u00e9 des mesures \u00e9cologiques incitatives, sa r\u00e9alisation sera entreprise une fois la recommandation n<sup>o</sup>&nbsp;4 mise en \u0153uvre. Ainsi, l\u2019ensemble des recommandations relatives \u00e0 la protection de la biodiversit\u00e9 seront mises en \u0153uvre.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1727049600000)\/","SubmittedBy":"Gugger Niklaus-Samuel","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1727109125000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'\u00e9conomie, de la formation et de la recherche","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DEFR","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"24|52|55|2846","Category":null,"Modified":"\/Date(1763093767053)\/","SubmissionDate":"\/Date(1726617600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5205,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Finances|Environnement|Agriculture|Am\u00e9nagement du territoire et logement"}}