{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20247876,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20247876,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"24.7876","BusinessType":14,"BusinessTypeName":"Heure des questions. Question","BusinessTypeAbbreviation":"Qst.","Title":"Options d'action pour l'assurance d'indemnit\u00e9s journali\u00e8res en cas de maladie : comment le Conseil f\u00e9d\u00e9ral met-il en \u0153uvre le postulat 24.3465 ?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Apr\u00e8s l'adoption de la motion 21.4209 du Conseil National, le Conseil des Etats a adopt\u00e9 le postulat 24.3465 exigeant un rapport sur les options d'action. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s'y \u00e9tait oppos\u00e9, car cela n\u00e9cessitait entre autres de rassembler de nombreuses donn\u00e9es des partenaires sociaux. Apr\u00e8s une lettre de 21 professeurs de droit proposant leur soutien, un colloque a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 \u00e0 l'universit\u00e9 de B\u00e2le avec toutes les parties prenantes.<br>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral fera-t-il appel \u00e0 leur expertise ?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<div><p style=\"margin-top:0pt; margin-bottom:0pt; line-height:18pt\"><span style=\"font-family:Arial; font-size:12pt\">L\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique a \u00e9t\u00e9 invit\u00e9 au symposium organis\u00e9 par l\u2019universit\u00e9 de B\u00e2le le 6 novembre 2024 et une de ses repr\u00e9sentantes y a particip\u00e9. L\u2019OFSP a pris connaissance avec int\u00e9r\u00eat des discussions qui ont \u00e9t\u00e9 conduites sous l\u2019\u00e9gide de certains professeurs signataires des courriers des 25 janvier et 5 avril 2024. Avant de d\u00e9signer un expert, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral s\u2019assure notamment de l\u2019impartialit\u00e9 de la personne concern\u00e9e. Il pr\u00e9sentera son rapport au Parlement dans le d\u00e9lai l\u00e9gal pr\u00e9vu \u00e0 cet effet.</span></p></div>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1733702400000)\/","SubmittedBy":"Roduit Benjamin","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquid\u00e9","BusinessStatusDate":"\/Date(1733761944000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"44|2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763091934917)\/","SubmissionDate":"\/Date(1733270400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5206,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Emploi et travail|Sant\u00e9"}}