La comunicazione dell\u2019esercito sulla sua situazione finanziaria, l\u2019attuazione dell\u2019obbligo di annunciare i posti vacanti o ancora gli errori nei calcoli dell\u2019Ufficio federale di statistica (UST) in occasione delle elezioni federali del 2023 sono alcuni dei temi trattati dalle Commissioni della gestione delle Camere federali (CdG) e dalla Delegazione delle Commissioni della gestione (DelCdG) nel loro rapporto annuale per il 2024, pubblicato in data odierna. Le Commissioni della gestione hanno inoltre adottato il loro programma per il 2025, che prevede segnatamente tre nuove ispezioni con una valutazione del Controllo parlamentare dell\u2019amministrazione (CPA).
Durante la seduta congiunta del 23 gennaio 2025 le CdG delle Camere federali hanno stabilito il programma per il 2025 e deciso di effettuare tre nuove ispezioni. Hanno inoltre approvato il rapporto annuale 2024 che comprende anche informazioni sulle attivit\u00e0 della DelCdG e, in allegato, il rapporto annuale 2024 del CPA.
Programma annuale 2025
Il programma che le CdG hanno adottato per il 2025 comprende circa 170 oggetti che saranno presumibilmente trattati nel corso dell\u2019anno. Prevede inoltre l\u2019avvio di tre nuove ispezioni sui temi seguenti:
\u00abAssicurazione contro gli infortuni Suva: alta vigilanza della Confederazione\u00bb, svolta dalla sottocommissione DFI/DATEC della CdG-N, presieduta dal consigliere nazionale Thomas De Courten (UDC, BL);
\u00abTelelavoro all\u2019interno dell\u2019Amministrazione federale\u00bb, svolta dalla sottocommissione DFF/DEFR della CdG-S, presieduta dal consigliere agli Stati Pirmin Schwander (UDC, SZ);
\u00abLotta contro la tratta di essere umani\u00bb, svolta dalla sottocommissione DFGP/CaF della CdG-S, presieduta dal consigliere agli Stati Carlo Sommaruga (PS, GE).
Su ciascuno di questi temi il CPA svolger\u00e0 una valutazione indipendente sulla base di standard scientifici i cui risultati confluiranno in un rapporto che sar\u00e0 sottoposto alla commissione competente.
Rapporto annuale 2024 delle CdG e della DelCdG
Il rapporto annuale fornisce una visione d\u2019insieme delle attivit\u00e0 condotte dalle CdG e dalla DelCdG durante l\u2019anno in rassegna nei diversi ambiti coperti dalla loro alta vigilanza.
Il rapporto informa, da un lato, sulle pubblicazioni, sui temi trasversali e su altri punti forti che hanno segnato il 2024. Dall\u2019altro, l\u2019accento \u00e8 posto sulle principali indagini terminate nel 2024 e sulle conclusioni tratte dalle stesse. Le CdG presentano in tale sede la loro valutazione su oggetti molto diversi quali la comunicazione dell\u2019esercito sulla sua situazione finanziaria, l\u2019attuazione dell\u2019obbligo di annunciare i posti vacanti, gli errori di calcolo dell\u2019UST in occasione delle elezioni federali del 2023, la violenza nei centri federali per richiedenti l\u2019asilo o ancora la ripartizione delle cause nei tribunali della Confederazione.
Oltre a questi lavori conclusi, il rapporto annuale contiene pure indicazioni sullo stato di avanzamento delle ispezioni e di dossier importanti proseguiti nel 2024.
In un capitolo distinto la DelCdG riferisce sulle sue attivit\u00e0 nell\u2019anno in rassegna. Nel 2024 si \u00e8 occupata, tra le altre tematiche, anche della minaccia rappresentata dalle attivit\u00e0 di spionaggio vietate e, nel concreto, da quelle svolte da persone appartenenti al corpo diplomatico. Constata che, nonostante gli interessi differenti, la collaborazione tra il Servizio delle attivit\u00e0 informative della Confederazione (SIC) e i servizi competenti del DFAE funziona e le espulsioni di presunti ufficiali dell\u2019intelligence sono verificate ogni volta nel singolo caso. Al contempo la DelCdG ritiene anche importante che il Consiglio federale o i servizi competenti adottino le misure necessarie a impedire che la Svizzera diventi una piattaforma per attivit\u00e0 di intelligence.
Un\u2019altra tematica prioritaria per la DelCdG \u00e8 stata la trasformazione del SIC. Nella primavera del 2024 la Delegazione ha fatto notare al DDPS che, a suo parere, le interfacce e i processi della nuova organizzazione erano troppo poco definiti. Nel corso dell\u2019anno questi timori si sono dimostrati fondati. La DelCdG ha quindi accolto con favore le misure avviate recentemente dal DDPS, in particolare il sostegno alla trasformazione da parte del segretario generale supplente. Per essa \u00e8 fondamentale che il DDPS garantisca che il Servizio possa adempiere pienamente al suo mandato legale.
Rapporto annuale 2024 del CPA
Nel suo rapporto annuale pubblicato in allegato al rapporto delle CdG, il CPA presenta le sue attivit\u00e0 e illustra i suoi lavori (terminati e in corso). Nel 2024 il CPA ha concluso due valutazioni, i cui risultati sono attualmente sottoposti all\u2019esame delle CdG e quindi non ancora pubblicati: una riguardava la ripartizione dei richiedenti l\u2019asilo tra i Cantoni e l\u2019altra il servizio militare con limitazioni. Il rapporto annuale del CPA contiene anche informazioni relative alle valutazioni ancora in corso alla fine del 2024. Queste ultime trattano il sistema dei giudici non di carriera, i consolati onorari, la pianificazione dei progetti d\u2019infrastruttura ferroviaria, nonch\u00e9 l\u2019autonomia e la gestione strategica della Sorveglianza dei prezzi.
","Proceedings":"-
","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1742283494000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"421","Category":"IIIa/IV","Modified":"\/Date(1771949681570)\/","SubmissionDate":"\/Date(1737590400000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":2,"FirstCouncil2Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil2Abbreviation":"CS","TagNames":"Parlamento"}}