{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250076,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20250076,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.076","BusinessType":1,"BusinessTypeName":"Gesch\u00e4ft des Bundesrates","BusinessTypeAbbreviation":"BRG","Title":"Verpflichtungskredit f\u00fcr die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle f\u00fcr die Jahre 2026\u20132032","Description":"Botschaft vom 12. September 2025 betreffend Verpflichtungskredit f\u00fcr die digitale Transformation der Zentralen Ausgleichsstelle f\u00fcr die Jahre 2026 bis 2032","InitialSituation":"<h2 class=\"Titel_d\"><strong>Medienmitteilung des Bundesrates vom 12.09.2025</strong></h2><p class=\"Standard_d\"><strong>Die Zentrale Ausgleichsstelle modernisiert ihre Dienstleistungen und verst\u00e4rkt die Digitalisierung der 1. S\u00e4ule</strong></p><p class=\"Standard_d\"><strong>An seiner Sitzung vom 12. September 2025 hat der Bundesrat dem Parlament die Botschaft f\u00fcr einen Verpflichtungskredit in der H\u00f6he von 66,1 Millionen Franken f\u00fcr die Jahre 2026\u20132032 \u00fcberwiesen. Damit sollen die Organisation und die Informatiksysteme der Zentralen Ausgleichsstelle (ZAS) modernisiert werden, insbesondere diejenigen der Schweizerischen Ausgleichskasse (SAK) und der IV-Stelle f\u00fcr Versicherte im Ausland (IVSTA). Diese digitale Transformation kommt sowohl den Leistungsbeziehenden als auch den Partnerinstitutionen der ZAS in der Schweiz und im Ausland zugute.</strong></p><p class=\"Standard_d\">Die ZAS f\u00fchrt die Zentralregister der 1. S\u00e4ule und zahlt monatlich AHV/IV-Renten an mehr als eine Million Empf\u00e4ngerinnen und Empf\u00e4nger im Ausland aus. Diese Auszahlungen erfolgen \u00fcber die Schweizerische Ausgleichskasse (SAK) und die IV-Stelle f\u00fcr Versicherte im Ausland (IVSTA). Bis zum Abschluss des Digitalisierungsprogramms im Jahr 2032 sollen die Informatikmittel modernisiert sowie die Prozesse, die Organisation und die Formen der Zusammenarbeit angepasst werden. Ziel ist es, die Effizienz zu erh\u00f6hen sowie den Bed\u00fcrfnissen der Versicherten und der Partnerinstitutionen gerecht zu werden.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Technische Modernisierung und neue Funktionalit\u00e4ten</p><p class=\"Standard_d\">Das Digitalisierungsprogramm sieht die Abl\u00f6sung der aktuellen Informatikinfrastruktur durch eine einheitliche, modulare L\u00f6sung vor. Diese erm\u00f6glicht die automatisierte Daten\u00fcbernahme in die Informationssysteme, eine verst\u00e4rkte Automatisierung der Verarbeitung sowie den Datenaustausch mit den Partnerinstitutionen und den Versicherten. Neue Fachanwendungen modernisieren die digitale Leistungsverwaltung der ZAS, insbesondere der SAK und der IVSTA, und erleichtern somit den Austausch und die Koordination der Meldungen mit den Kantonen und internationalen Partnern sowie die Unterst\u00fctzung bei der Pr\u00fcfung von Leistungsanspr\u00fcchen. Die Integration moderner Schnittstellenstandards gew\u00e4hrleistet einen sicheren und medienbruchfreien Datenaustausch mit den Kantonen, den Institutionen und internationalen Partnern. Damit werden die Bearbeitungszeiten verk\u00fcrzt und die administrativen Abl\u00e4ufe vereinfacht.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">An neue Herausforderungen angepasste \u00f6ffentliche Dienstleistungen</p><p class=\"Standard_d\">Das Digitalisierungsprogramm erm\u00f6glicht es der ZAS, wirksam auf das Bev\u00f6lkerungswachstum, die zunehmende Mobilit\u00e4t der Menschen und die steigende Zahl internationaler Austauschvorg\u00e4nge zu reagieren, die jedes Jahr zu einem h\u00f6heren Fallvolumen f\u00fchren. Dank der Automatisierung und Digitalisierung wird die Servicequalit\u00e4t verbessert, w\u00e4hrend die Kosten \u00fcberschaubar bleiben.</p><p>&nbsp;</p><p class=\"Standard_d\">Beitrag zur Modernisierung der 1. S\u00e4ule auf nationaler Ebene</p><p class=\"Standard_d\">Mit dieser Transformation orientiert sich die ZAS an der Digitalisierungsstrategie der Bundesverwaltung und leistet bei der Bearbeitung der Dossiers im Zusammenhang mit der 1. S\u00e4ule einen Beitrag zur digitalen Weiterentwicklung. Das Programm ist auf die Digitalisierungsstrategie des Bundesamtes f\u00fcr Sozialversicherungen (BSV) f\u00fcr die 1. S\u00e4ule abgestimmt.</p><p class=\"Standard_d\">Parallel dazu hat der Bundesrat die <a href=\"https://www.news.admin.ch/de/newnsb/lk54R4Z5iP_R6ZBSAXVd-\">Botschaft zum neuen Bundesgesetz \u00fcber Informationssysteme in den Sozialversicherungen (BISS)</a> verabschiedet. Damit schafft er die rechtliche Grundlage f\u00fcr eine effiziente und sichere elektronische Kommunikation in der 1. S\u00e4ule sowie f\u00fcr weitere Sozialversicherungen. Kernst\u00fcck der Vorlage ist eine neue elektronische Plattform f\u00fcr die 1. S\u00e4ule. Diese baut auf Systemen der Zentralen Ausgleichsstelle (ZAS) auf und soll von ihr betrieben werden.</p>","Proceedings":"<h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>Debatte im Nationalrat, 05.03.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\">Beschluss gem\u00e4ss Entwurf</p><p>&nbsp;</p><h3 class=\"Debatte_sda_linksb\u00fcndig_d\"><strong>Debatte im St\u00e4nderat, 18.06.2026</strong></h3><p class=\"Standard_d\">Zustimmung</p><p>&nbsp;</p><h2 class=\"Titel_d\"><strong>Ausk\u00fcnfte</strong></h2><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\">Sekretariat der Finanzkommission (FK)</p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"mailto:fk.cdf@parl.admin.ch\">fk.cdf@parl.admin.ch</a></p><p class=\"Ausk\u00fcnfte_d\"><a href=\"https://www.parlament.ch/de/organe/kommissionen/aufsichtskommissionen/kommissionen-fk\">Finanzkommission (FK)</a></p>","DraftText":null,"SubmittedText":null,"ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1781790457000)\/","ResponsibleDepartment":7,"ResponsibleDepartmentName":"Finanzdepartement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EFD","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34|2836","Category":"IIIb/IV","Modified":"\/Date(1783587243003)\/","SubmissionDate":"\/Date(1757635200000)\/","SubmissionCouncil":null,"SubmissionCouncilName":null,"SubmissionCouncilAbbreviation":null,"SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Medien und Kommunikation|Sozialer Schutz"}}