integrare l\u2019articolo 61 capoverso 1 RCN come segue:
lett. d bis (nuova): i segretari dei gruppi parlamentari, per quanto lo richieda la loro funzione;
","ReasonText":"Secondo l\u2019articolo 61 capoverso 1 lettera d RCN, i collaboratori dei Servizi del Parlamento hanno accesso all\u2019aula della Camera per quanto lo richieda la loro funzione. Lo stesso vale per i collaboratori che accompagnano il consigliere federale, il cancelliere della Confederazione o il membro del Tribunale federale (art. 61 cpv. 1 lett. e RCN).
Per i segretari dei gruppi parlamentari, invece, manca attualmente una corrispondente base legale. Nell\u2019ambito delle sessioni o dei dibattiti parlamentari, i segretari dei gruppi parlamentari assistono i presidenti dei gruppi nel coordinamento e nella preparazione degli affari all\u2019ordine del giorno e nel disbrigo delle pratiche successive; seguono inoltre gli affari sotto il profilo del contenuto, occupandosi dunque di attivit\u00e0 organizzative ad essi correlate, che in alcuni casi richiedono una reazione immediata. Rappresentano inoltre un\u2019importante interfaccia per diversi interlocutori, come gli altri membri del gruppo parlamentare o i Servizi del Parlamento. La loro funzione nell\u2019ambito dei dibattiti parlamentari \u00e8 quindi paragonabile a quella dei collaboratori dei Servizi del Parlamento, dei consiglieri federali, del cancelliere della Confederazione o del membro del Tribunale federale. Con l\u2019attuale situazione legale i segretari dei gruppi parlamentari sono dunque sfavoriti nell\u2019esercizio delle loro funzioni, in particolare rispetto ai collaboratori che accompagnano il consigliere federale.
Ai sensi di una parit\u00e0 di trattamento e d'equilibrio tra i gruppi parlamentari e il Consiglio federale, \u00e8 opportuno che anche i segretari dei gruppi parlamentari abbiano accesso all\u2019aula della Camera, per quanto lo richieda la loro funzione.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":null,"BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1778229467000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlamento","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1778853328457)\/","SubmissionDate":"\/Date(1755820800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Parlamento"}}