{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20250488,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20250488,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.488","BusinessType":4,"BusinessTypeName":"Initiative parlementaire","BusinessTypeAbbreviation":"Iv. pa.","Title":"Introduire le r\u00e9f\u00e9rendum financier facultatif au niveau f\u00e9d\u00e9ral","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Me fondant sur les art.&nbsp;160, al.&nbsp;1, de la Constitution et 107 de la loi sur le Parlement, je d\u00e9pose l\u2019initiative suivante&nbsp;:</p><p>&nbsp;</p><p>La loi sur le Parlement (RS 171.10) et la loi sur les finances (RS 611.0) sont modifi\u00e9es comme suit&nbsp;:</p><p>&nbsp;</p><p>Le champ d\u2019application du r\u00e9f\u00e9rendum facultatif est \u00e9tendu aux arr\u00eat\u00e9s portant allocation de cr\u00e9dits d'engagement ou de plafonds de d\u00e9penses.</p><p>&nbsp;</p><p>1. S\u2019agissant des d\u00e9penses uniques (arr\u00eat\u00e9s de principe et de planification au sens de l\u2019art.&nbsp;28 de la loi sur le Parlement compris), le r\u00e9f\u00e9rendum financier facultatif s\u2019appliquera \u00e0 partir d\u2019un seuil de 500&nbsp;millions de francs.</p><p>&nbsp;</p><p>2. S\u2019agissant des nouvelles d\u00e9penses r\u00e9currentes pour un but d\u00e9termin\u00e9, le r\u00e9f\u00e9rendum financier facultatif s\u2019appliquera \u00e0 partir d\u2019un seuil de 100&nbsp;millions de francs.</p>","ReasonText":"<p>La pr\u00e9sente initiative parlementaire a pour but de garantir que la d\u00e9cision de soumettre un cr\u00e9dit d\u2019engagement ou un plafond de d\u00e9penses au r\u00e9f\u00e9rendum facultatif ne soit plus le fruit d\u2019un choix politique, comme ce fut le cas pour l\u2019acquisition du F-35, mais soit d\u00e9sormais prise selon des r\u00e8gles claires et contraignantes. Des valeurs seuils devront \u00eatre d\u00e9finies \u00e0 cet effet. D\u00e8s qu\u2019elles seront atteintes, le peuple aura la possibilit\u00e9 de se prononcer sur les cr\u00e9dits d\u2019engagement et les plafonds de d\u00e9penses concern\u00e9s (r\u00e9f\u00e9rendum facultatif), ce qui leur conf\u00e9rera une l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9mocratique.</p><p>&nbsp;</p><p>L\u2019introduction d\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum financier facultatif accro\u00eetra la l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9mocratique des d\u00e9penses de l\u2019\u00c9tat, rendra les processus de d\u00e9cision plus transparents et aura un effet disciplinaire sur la politique budg\u00e9taire. Cet instrument respecte la souverainet\u00e9 du Parlement en mati\u00e8re budg\u00e9taire, tout en permettant d\u2019\u00e9viter que des d\u00e9cisions financi\u00e8res d\u2019une grande port\u00e9e \u00e9chappent au contr\u00f4le d\u00e9mocratique. Les exp\u00e9riences faites aux niveaux cantonal et communal montrent qu\u2019un r\u00e9f\u00e9rendum financier facultatif renforce la culture politique, sans pour autant porter atteinte \u00e0 la capacit\u00e9 d\u2019action des pouvoirs publics.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":null,"FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":null,"SubmittedBy":"B\u00e4umle Martin","BusinessStatus":225,"BusinessStatusText":"Examen pr\u00e9alable - en commission du Conseil des Etats","BusinessStatusDate":"\/Date(1788514982000)\/","ResponsibleDepartment":1,"ResponsibleDepartmentName":"Parlement","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"Parl","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|24","Category":null,"Modified":"\/Date(1788774316813)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765929600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Finances"}}