{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251001,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20251001,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.1001","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Equiparare la consegna tardiva al recapito mattutino","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>La consegna tardiva dei giornali \u00e8 equiparata al recapito mattutino in termini di sostegno?</p><p>Sarebbe inspiegabile se il recapito mattutino dei quotidiani pi\u00f9 grandi fosse sovvenzionato ma non la consegna pomeridiana dei giornali locali pi\u00f9 piccoli.</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Da molti anni la Confederazione sostiene la distribuzione di quotidiani e settimanali in abbonamento della stampa regionale e locale. L'attuale riduzione per la distribuzione delle copie dei giornali \u00e8 legata al servizio universale della Posta. Di conseguenza, la Posta Svizzera \u00e8 tenuta a distribuire i giornali e i periodici in abbonamento su tutto il territorio nazionale e per sei giorni alla settimana tramite la distribuzione regolare (art.</span><span>&nbsp;</span><span>14 cpv.</span><span>&nbsp;</span><span>3 della legge sulle poste LPO [RS 783.0]). Siccome il sostegno indiretto alla stampa nell'odierna legge sulle poste \u00e8 legato alla distribuzione regolare realizzata dalla Posta, il recapito mattutino non rientra nell'attuale sistema di sostegno, e ci\u00f2 indipendentemente dal fornitore di prestazioni. Per ricevere la riduzione sul prezzo di distribuzione, un giornale o un periodico deve soddisfare in modo cumulativo i criteri di sostegno sanciti nell'ordinanza sulle poste (RS 783.01).</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Il recapito mattutino \u00e8 invece un servizio volontario offerto da organizzazioni di distribuzione specializzate. L'offerta dipende dalla domanda e da considerazioni economiche e non viene fornita in modo capillare. Nella sessione di primavera, il Parlamento ha deciso di ampliare il sostegno indiretto alla stampa includendo il recapito mattutino e ha creato la relativa base legale. Una volta che questa sar\u00e0 entrata in vigore, il recapito mattutino di prodotti stampati da case editrici con diritto al sostegno sar\u00e0 sostenuto per 7 anni con 25 milioni di franchi all'anno. La modifica della legge sottost\u00e0 ancora a referendum facoltativo (</span><a href=\"https://www.fedlex.admin.ch/eli/fga/2025/1104/it\"><span><u>FF 2025 1104</u></span></a><span>). </span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1745971200000)\/","SubmittedBy":"Meier Andreas","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1746026268000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34","Category":null,"Modified":"\/Date(1763089858550)\/","SubmissionDate":"\/Date(1741737600000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Media e comunicazione"}}