{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251006,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20251006,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.1006","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Attuazione della misura 5.4. del PAN per prevenire e combattere la radicalizzazione e l'estremismo violento","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Il \u00abPiano d\u2019azione nazionale (PAN) per prevenire e combattere la radicalizzazione e l\u2019estremismo violento 2023\u20132027\u00bb della Rete integrata Svizzera per la sicurezza prevede, quale misura 5.4. \u00abinterventi su persone a rischio e radicalizzate\u00bb. Il documento rileva tuttavia anche, a pagina</span><span>&nbsp;</span><span>21, che \u00abtutto ci\u00f2 non \u00e8 ancora stato attuato, sia per mancanza di risorse sia perch\u00e9 non sono state definite le relative competenze\u00bb (stato 2021). Invito il Consiglio federale a rispondere alle domande seguenti:</span><br><br><span>- \u00c8 stato fatto qualcosa al riguardo?</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>- Le competenze per l\u2019attuazione della misura 5.4. sono state nel frattempo chiarite?</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>- Sono stati nel frattempo avviati lavori per la sua attuazione?</span></p><p><span>- La Confederazione promuove l\u2019attuazione di questa misura nonch\u00e9 offerte specifiche per incentivare l\u2019uscita dalla radicalizzazione e il reinserimento sociale?</span></p></span>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Le misure del Piano d\u2019azione nazionale per prevenire e combattere la radicalizzazione e l\u2019estremismo violento 2023 \u2013 2027 (\u00abPAN contro la radicalizzazione e l\u2019estremismo\u00bb, www.svs-rns.ch/it/piano-dazione-nazionale) sono suddivise in quattro ambiti d\u2019intervento. Uno di questi ambiti concerne gli \u00abInterventi su persone a rischio e radicalizzate\u00bb (ambito d\u2019intervento 5.4) e racchiude due misure: la misura</span><span>&nbsp;</span><span>10 specifica che occorre illustrare, sotto forma di modelli, i processi di individuazione e di intervento finalizzati al disimpegno e alla reintegrazione delle persone a rischio e radicalizzate. La misura</span><span>&nbsp;</span><span>11, ossia la seconda misura di questo ambito d\u2019intervento, prevede che occorre introdurre un dispositivo adeguato in base ai processi definiti nella misura</span><span>&nbsp;</span><span>10.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>In merito alle singole domande:</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>1.-3. L\u2019ambito d\u2019intervento</span><span>&nbsp;</span><span>5.4, e quindi le misure</span><span>&nbsp;</span><span>10 e 11, sar\u00e0 attuato entro la fine del 2027. Chiarire le competenze \u00e8 parte integrante dell\u2019attuazione della misura</span><span>&nbsp;</span><span>10, visto che la reintegrazione compete a diversi servizi cantonali e comunali. L\u2019attuazione concreta prevista dalla misura</span><span>&nbsp;</span><span>11 rientra nella responsabilit\u00e0 di Cantoni, Citt\u00e0 e Comuni. L\u2019introduzione dei processi di individuazione e di intervento deve tenere conto delle diverse specificit\u00e0, strutture e procedure locali. L\u2019effetto delle misure verr\u00e0 esaminato nel quadro di una valutazione esterna che sar\u00e0 eseguita l\u2019anno prossimo. Il Segretariato della Rete integrata Svizzera per la sicurezza (RSS) \u00e8 responsabile di questa valutazione nonch\u00e9 del coordinamento globale dell\u2019attuazione del PAN.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>4. Per attuare il PAN, l\u2019Ufficio federale di polizia (fedpol) pu\u00f2 sostenere finanziariamente progetti di Cantoni, Citt\u00e0, Comuni e societ\u00e0 civile volti a prevenire e combattere la radicalizzazione e l\u2019estremismo violento. A tal fine, ogni anno sono disponibili 750</span><span>&nbsp;</span><span>000</span><span>&nbsp;</span><span>franchi. Il tipo e l\u2019entit\u00e0 del sostegno sono disciplinati dall\u2019ordinanza del 16</span><span>&nbsp;</span><span>maggio 2018 contro la radicalizzazione e l\u2019estremismo (RS</span><span>&nbsp;</span><span>311.039.5). Ricevono ad esempio un sostegno finanziario il progetto \u00abPraxisbasierter Leitfaden f\u00fcr St\u00e4dte zur Bek\u00e4mpfung von Extremismus\u00bb (guida pratica destinata alle citt\u00e0 per la lotta all\u2019estremismo) delle citt\u00e0 di Zurigo e San Gallo e il progetto \u00abInfoWarriors: Digital Literacy Quest\u00bb dell\u2019associazione Dezentrum e della fondazione Risiko-Dialog che, tramite un gioco, intende rafforzare la consapevolezza dei giovani nei confronti della radicalizzazione e dell\u2019estremismo nello spazio digitale. Un ulteriore esempio \u00e8 il progetto \u00abDans la t\u00eate des complotistes\u00bb dell\u2019associazione Aujourd\u2019hui che intende promuovere il pensiero critico e l\u2019individuazione di fake news nei giovani di et\u00e0 compresa tra i 15 e i 25</span><span>&nbsp;</span><span>anni nella Svizzera romanda.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1747180800000)\/","SubmittedBy":"Wermuth C\u00e9dric","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1747240429000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|1236|2831","Category":null,"Modified":"\/Date(1763089704673)\/","SubmissionDate":"\/Date(1742342400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica di sicurezza|Diritti umani|Cultura"}}