{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251025,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20251025,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.1025","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"Ist der Bundesrat bereit, eine nationale Strategie f\u00fcr die Komplement\u00e4rmedizin zu erarbeiten?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Die Komplement\u00e4rmedizin ist in der Schweiz seit Jahren ein fester Bestandteil des Gesundheitssystems und geniesst eine breite und wachsende Akzeptanz in der Bev\u00f6lkerung. Mit der Annahme von Verfassungsartikel 118a zur Komplement\u00e4rmedizin durch Volk und St\u00e4nde wurde ein klarer politischer Auftrag zur Ber\u00fccksichtigung der Komplement\u00e4rmedizin in der Gesundheitspolitik erteilt. Seitdem wird dieser Auftrag in verschiedenen Bereichen umgesetzt, beispielsweise in den Bereichen Komplement\u00e4r- und Phytoarzneimittel, komplement\u00e4rmedizinische Leistungen in der Grundversicherung oder nationale Diplome f\u00fcr Heilpraktikerinnen und -praktiker sowie Komplement\u00e4r-Therapeutinnen und -therapeuten. Gleichzeitig versuchen politische Gegner, die Komplement\u00e4rmedizin zur\u00fcckzudr\u00e4ngen.</p><p>Mit der Strategie \u00abGesundheit 2030\u00bb hat die Schweiz eine \u00fcbergeordnete Strategie erlassen. Es gibt eine Strategie zur Bek\u00e4mpfung nicht\u00fcbertragbarer Krankheiten (NCD). Nicht\u00fcbertragbare Krankheiten verursachen 80 Prozent der Kosten im Gesundheitswesen. Weitere Strategien bestehen beispielsweise f\u00fcr Antibiotikaresistenzen, Demenz, Krebs, Palliative Care, Qualit\u00e4t im KVG oder Sucht. In all diesen Bereichen kann der Einsatz von Komplement\u00e4rmedizin dabei helfen, die Krankheitslast zu lindern, die Lebensqualit\u00e4t zu verbessern und die Kosten zu senken.</p><p>Der Bundesrat wird gebeten, die folgenden Fragen zu beantworten:</p><p>1. Anerkennt der Bundesrat den Nutzen der Komplement\u00e4rmedizin f\u00fcr die Gesundheitsversorgung, die Pr\u00e4vention und die Gesundheitsvorsorge in der Schweiz?</p><p>2. Ist der Bundesrat bereit, die Komplement\u00e4rmedizin als eigenes Kapitel oder als Querschnittsaufgabe im Rahmen der Schaffung, Erneuerung bzw. Aktualisierung nationaler Gesundheits-Strategien aufzunehmen, soweit dies angezeigt ist?</p>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1. Der Bundesrat setzt den im Jahr 2009 von Volk und St\u00e4nden angenommenen Verfassungsartikel zur Ber\u00fccksichtigung der Komplement\u00e4rmedizin um. Darum wurden im Jahr 2017 die \u00e4rztlichen komplement\u00e4rmedizinischen Leistungen der f\u00fcnf Fachrichtungen in der Verordnung \u00fcber die Krankenversicherung (KVV; SR 832.102) und in der Krankenpflege-Leistungsverordnung (KLV; SR 832.112.31) neu geregelt und in den Leistungskatalog der obligatorischen Krankenpflegeversicherung aufgenommen.</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>2. Gesundheitspolitische Strategien auf nationaler Ebene verfolgen den Zweck, f\u00fcr den jeweiligen Themenbereich \u00fcbergeordnete und gemeinsam getragene Ziele und Massnahmen f\u00fcr die Weiterentwicklung der Versorgungsstrukturen festzulegen. Ausserdem behandeln sie die Bereiche Bildung von Gesundheitsfachpersonen beziehungsweise Sensibilisierung und Information. Sie enthalten jedoch keine Aussagen \u00fcber einzelne Behandlungsformen, da diese Entscheidungen durch die Gesundheitsfachpersonen im Rahmen des konkreten Behandlungsprozesses zu treffen sind. Gemeinsam mit den zust\u00e4ndigen Akteuren werden jedoch im Rahmen der Umsetzung der Strategien konkrete Massnahmen und Produkte erarbeitet. Diese k\u00f6nnen durchaus Empfehlungen \u00fcber Behandlungsformen beinhalten. In diesem Rahmen wird, sofern die entsprechende Evidenz vorliegt, die Komplement\u00e4rmedizin ber\u00fccksichtigt. Zum Beispiel sind in der Brosch\u00fcre \u00abDas interprofessionelle Team in der Palliative Care\u00bb Fachpersonen der Komplement\u00e4rmedizin aufgef\u00fchrt. Der Hom\u00f6opathieverband Schweiz HVS ist zudem Mitglied der nationalen Plattform Palliative Care sowie der nationalen Plattform Demenz und kann sich auf diesem Weg in die laufenden Arbeiten einbringen.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755648000000)\/","SubmittedBy":"Roth Franziska","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1755704590000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"Departement des Innern","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"EDI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"2841","Category":null,"Modified":"\/Date(1763088222740)\/","SubmissionDate":"\/Date(1750118400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"St\u00e4nderat","SubmissionCouncilAbbreviation":"SR","SubmissionSession":5209,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"St\u00e4nderat","FirstCouncil1Abbreviation":"SR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Gesundheit"}}