{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251047,Language='DE')/Transcripts"}},"ID":20251047,"Language":"DE","BusinessShortNumber":"25.1047","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Anfrage","BusinessTypeAbbreviation":"A","Title":"Entwicklung und Herkunft der Importe von Kraftfutter f\u00fcr die Tierhaltung","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Der Einsatz von importiertem Kraftfutter spielt eine wichtige Rolle in der schweizerischen Tierhaltung.</p><p>Ich bitte den Bundesrat dazu um die Beantwortung folgender Fragen:</p><ul style=\"list-style-type:disc;\"><li>Wie hoch ist aktuell der Einsatz von importiertem Kraftfutter in Tonnen und in \u00c4quivalent der daf\u00fcr ben\u00f6tigten Hektaren im Ausland?</li><li>Aus welchen L\u00e4ndern stammen die Kraftfutterimporte? Bitte um eine Auflistung der 10 wichtigsten Importl\u00e4nder mit dem jeweiligen Anteil an den Importen.</li><li>Wie hat sich der Kraftfutterimport zwischen 2000, 2010, 2020 und 2024 entwickelt? Bitte um Angabe in Tonnen f\u00fcr die jeweiligen Jahre.</li><li>F\u00fcr welche Tiergattungen werden prozentual welche Mengen importiertem Kraftfutter eingesetzt?</li></ul>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Fragen 1 und 3: Die Menge des 2023 (letzte verf\u00fcgbare Versorgungsbilanz) importierten Kraftfutters betr\u00e4gt 1 030 710 Tonnen Trockensubstanz (TS). Als Kraftfutter werden die \u00fcblichen Energie- und Proteintr\u00e4ger definiert, die in den industriell hergestellten Mischfutter Platz finden. </span><br><span>Der Anteil importierter Kraftfutter im Vergleich zur gesamten Menge verwendetem Kraftfutter betr\u00e4gt im Durchschnitt der Jahre 2020 bis 2023: 62%.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><strong><span>Tabelle 1 Importiertes Kraftfutter; Entwicklung 2000, 2010, 2020 und 2021 bis 2023</span></strong></p><table><tbody><tr><td colspan=\"4\"><p><span>Futtermittelbilanz: Verwendetes Kraftfutter aus importierten Rohstoffen </span><br><span>(Tonnen Trockensubstanz)</span></p></td></tr><tr><td><p><span>&nbsp;</span></p></td><td><p><span>Verwendung aus Importen</span></p></td><td><p><span>Verwendung aus Nebenprodukten von im Inland verarbeiteten ausl\u00e4ndischen Rohstoffen</span></p></td><td><p><span>Futtermittelverwendung aus Importen und Nebenprodukten von im Inland verarbeiteten ausl\u00e4ndischen Rohstoffen</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2000</span></p></td><td><p><span>429 146</span></p></td><td><p><span>150 439</span></p></td><td><p><span>579 585</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2010</span></p></td><td><p><span>814 479</span></p></td><td><p><span>80 077</span></p></td><td><p><span>894 556</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2020</span></p></td><td><p><span>778 050</span></p></td><td><p><span>66 546</span></p></td><td><p><span>844 596</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2021</span></p></td><td><p><span>919 165</span></p></td><td><p><span>68 635</span></p></td><td><p><span>987 800</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2022</span></p></td><td><p><span>974 113</span></p></td><td><p><span>85 499</span></p></td><td><p><span>1 059 612</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2023 *</span></p></td><td><p><span>970 353</span></p></td><td><p><span>60 357</span></p></td><td><p><span>1 030 710</span></p></td></tr></tbody></table><p><span>Quelle: Futtermittelbilanz Agristat</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Der Fl\u00e4chenbedarf zur Produktion von Kraftfutter h\u00e4ngt von vielen Faktoren ab, darunter beispielsweise von der Pflanzenart oder der Anbauweise. Als Beispiele sind die Fl\u00e4chenbedarfe f\u00fcr Weizen, Mais, Gerste und Soja, mit durchschnittlichem Ertrag, in Tabelle 2 dargestellt:</span><br></p><p><strong><span>Tabelle 2 Fl\u00e4chenbedarf (Mittelwert der Jahre 2020-2024)</span></strong></p><table><tbody><tr><td><p><span>Zoll-Tarifnummer</span></p></td><td><p><span>Importmenge (Tonnen)</span></p></td><td><p><span>Ertrag (dt/ha)</span></p></td><td><p><span>Fl\u00e4chenbedarf (ha)</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1001.9939 - Weizen zu Futterzwecken</span></p></td><td><p><span>250 873</span></p></td><td><p><span>58</span></p></td><td><p><span>43 254</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1005.9039 - Mais zu Futterzwecken</span></p></td><td><p><span>183 879</span></p></td><td><p><span>95</span></p></td><td><p><span>19 356</span></p></td></tr><tr><td><p><span>1003.9059 - Gerste zu Futterzwecken</span></p></td><td><p><span>47 448</span></p></td><td><p><span>61</span></p></td><td><p><span>7 778</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2304.0010 Sojaschrot /-kuchen</span></p></td><td><p><span>302 605</span><sup><span>1</span></sup></p></td><td><p><span>25</span></p></td><td><p><span>121 042</span></p></td></tr></tbody></table><p><sup><span>1</span></sup><span>Importmenge an Schrot /-kuchen = 242'084 t; Ausbeute Schrot = 80%; Menge Sojassaat = 302'605 t</span></p><p><span>Quellen: swiss-impex; swiss granum; BLW</span></p><p><strong><span>&nbsp;</span></strong></p><p><span>Frage 2: </span><span>Die Futtermittelbilanz von Agristat unterscheidet die Gesamtheit der verwendeten Futtermittel in Kraftfutter, Raufutter und andere Futter. Die Herkunft wird in Import und Inland unterteilt. Die Herkunft der importierten Kraftfutter wird nicht nach L\u00e4ndern unterteilt. Daher zeigt Tabelle 3 die Herkunft der Futtermittel mit Schwellenpreis gem\u00e4ss Anhang 1 Ziff. 14 Agrareinfuhrverordnung. Diese Daten enthalten Kraftfutter, Raufutter und andere Futter. </span><span>Die in die Schweiz importierten Futtermittel stammen gem\u00e4ss Tabelle 3 zu 85 % aus den Nachbarl\u00e4ndern Frankreich, Deutschland, Italien und \u00d6sterreich.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><strong><span>Tabelle 3 Herkunft der Futtermittelimporte</span></strong><sup><strong><span>2</span></strong></sup><strong><span> im Jahr 2024</span></strong></p><table><tbody><tr><td><p><span>Handelspartner</span></p></td><td><p><span>Menge (Tonnen)</span></p></td><td><p><span>Mengenm\u00e4ssiger Anteil </span><br><span>Handelspartner </span></p></td></tr><tr><td><p><span>Gesamthandel</span></p></td><td><p><span>1 794 843</span></p></td><td><p><span>100 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Frankreich</span></p></td><td><p><span>685 025</span></p></td><td><p><span>38 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Deutschland</span></p></td><td><p><span>604 533</span></p></td><td><p><span>34 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Italien</span></p></td><td><p><span>168 396</span></p></td><td><p><span>9 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>\u00d6sterreich</span></p></td><td><p><span>76 433</span></p></td><td><p><span>4 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Brasilien</span></p></td><td><p><span>49 165</span></p></td><td><p><span>3 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Ungarn</span></p></td><td><p><span>34 161</span></p></td><td><p><span>2 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>China</span></p></td><td><p><span>32 176</span></p></td><td><p><span>2 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Ukraine</span></p></td><td><p><span>25 163</span></p></td><td><p><span>1 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Niederlande</span></p></td><td><p><span>22 808</span></p></td><td><p><span>1 %</span></p></td></tr><tr><td><p><span>Polen</span></p></td><td><p><span>16 880</span></p></td><td><p><span>1 %</span></p></td></tr></tbody></table><p><sup><span>2 </span></sup><span>Futtermittel mit Schwellenpreis gem\u00e4ss Anhang 1 Ziff. 14 Agrareinfuhrverordnung</span><br><span>Quelle: swiss-impex</span></p><p><strong><span>&nbsp;</span></strong></p><p><span>Frage 4: Die Verwendung importierter Futtermittel nach Tierarten ist in Tabelle 4 dargestellt:</span><br><span>&nbsp;</span></p><p><strong><span>Tabelle 4 Verwendung der importierten Futtermittel nach Tierkategorie (TS)</span></strong></p><table><tbody><tr><td colspan=\"4\"><p><span>Eine durchschnittliche Futterration (100%) enth\u00e4lt den nachfolgend aufgef\u00fchrten Anteil importierter Futtermittel</span></p></td></tr><tr><td><p><strong><span>&nbsp;</span></strong></p></td><td><p><span>Rindvieh (%)</span></p></td><td><p><span>Schweine (%)</span></p></td><td><p><span>Gefl\u00fcgel (%)</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2000-2004</span></p></td><td><p><span>5.41</span></p></td><td><p><span>67.88</span></p></td><td><p><span>49.65</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2010-2014</span></p></td><td><p><span>8.43</span></p></td><td><p><span>55.62</span></p></td><td><p><span>67.11</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2020</span></p></td><td><p><span>8.28</span></p></td><td><p><span>60.25</span></p></td><td><p><span>63.71</span></p></td></tr><tr><td><p><span>2023 *</span></p></td><td><p><span>10.57</span></p></td><td><p><span>50.17</span></p></td><td><p><span>78.25</span></p></td></tr></tbody></table><p><span>*provisorisch</span></p><p><span>Quelle: Futtermittelbilanz Agristat</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1762905600000)\/","SubmittedBy":"Baumann Kilian","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Erledigt","BusinessStatusDate":"\/Date(1762948800000)\/","ResponsibleDepartment":8,"ResponsibleDepartmentName":"Departement f\u00fcr Wirtschaft, Bildung und Forschung","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"WBF","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"15|52|55","Category":null,"Modified":"\/Date(1765879129447)\/","SubmissionDate":"\/Date(1758758400000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Nationalrat","SubmissionCouncilAbbreviation":"NR","SubmissionSession":5210,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Nationalrat","FirstCouncil1Abbreviation":"NR","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Wirtschaft|Umwelt|Landwirtschaft"}}