{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20251052,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20251052,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.1052","BusinessType":18,"BusinessTypeName":"Interrogazione","BusinessTypeAbbreviation":"I","Title":"Prevenzione della violenza domestica. A che punto sono i lavori per istituire una piattaforma nazionale di dati di polizia?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Nel 2018 la consigliera nazionale PLR Corinna Eichenberger ha presentato una mozione, accolta da entrambe le Camere, che chiede uno scambio nazionale dei dati di polizia. Nel corso dei suoi lavori, la Commissione della politica di sicurezza ha depositato una mozione che domanda una base costituzionale per permettere lo scambio di dati di polizia a livello nazionale. Le due Camere hanno accolto anche questo intervento, rispettivamente nel 2023 e nel 2024. Pure la Conferenza delle direttrici e dei direttori dei dipartimenti cantonali di giustizia e polizia \u00e8 disposta a rendere possibile, a livello di concordato, questo scambio di dati.</span></p><p><span>In un dibattito televisivo sulla campagna di prevenzione \u00abViolenza domestica, sessuale e di genere\u00bb, andato in onda il 25</span><span>&nbsp;</span><span>novembre 2025 su SRF 1 e a cui ha partecipato anche la consigliera federale Baume-Schneider, le attuali difficolt\u00e0 nel trasmettere dati di polizia da un Cantone all\u2019altro sono state annoverate tra i motivi che impediscono di adottare tempestivamente misure preventive nei confronti dei potenziali autori e quindi di prevenire eventuali violenze nei confronti delle donne.</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>\u00c8 evidente la necessit\u00e0 di una consultazione orizzontale e verticale dei dati della polizia giudiziaria e di sicurezza.</span></p><p><span>La buona campagna di prevenzione della Confederazione deve essere seguita rapidamente da misure concrete per poter essere efficace, il che presuppone decisioni politiche federali e cantonali.</span><span>&nbsp;</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Invito il Consiglio federale a rispondere alle domande seguenti:</span></p><ol><li><span>Riconosce la necessit\u00e0 di uno scambio dei dati di polizia allo scopo di prevenire la violenza domestica e sessualizzata?</span></li><li><span>\u00c8 disposto a collaborare con i Cantoni per permettere rapidamente lo scambio dei dati di polizia?</span></li><li><span>A che punto sono i lavori?</span></li><li><span>Quando si prevede sar\u00e0 operativa una piattaforma di dati di polizia?</span><span>&nbsp;</span></li></ol></span>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>1. Il Consiglio federale condivide l\u2019opinione secondo cui lo scambio dei dati di polizia a livello nazionale debba essere migliorato al fine di combattere in maniera ancora pi\u00f9 efficace la criminalit\u00e0 in generale, compresa la violenza domestica e sessualizzata. Attualmente i corpi di polizia cantonali gestiscono i propri sistemi d\u2019informazione di polizia e lo scambio reciproco di informazioni avviene tramite il canale dell\u2019assistenza amministrativa. Ci\u00f2 pu\u00f2 comportare processi inefficienti, ritardi e, in alcuni casi, doppioni nel trattamento dei casi.</p><p>&nbsp;</p><p>2. I lavori di attuazione della mozione Eichenberger 18.3592 \u00abScambio di dati di polizia su scala nazionale\u00bb sono in corso. L\u2019obiettivo \u00e8 consentire alle forze di polizia cantonali e federali di accedere direttamente ai dati di polizia in tutta la Svizzera. La Confederazione porta avanti questi lavori in stretta collaborazione con i Cantoni.</p><p>&nbsp;</p><p>3. - 4. La piattaforma nazionale di consultazione di polizia (POLAP) \u00e8 gi\u00e0 operativa. Attraverso di essa \u00e8 gi\u00e0 possibile consultare direttamente i sistemi federali quali il sistema di ricerca informatizzato di polizia (RIPOL). Per poter attuare completamente la mozione Eichenberger, \u00e8 ora necessario collegare al pi\u00f9 presto a POLAP anche i sistemi d\u2019informazione di polizia cantonali. Alcuni Cantoni sono tuttavia sprovvisti delle basi giuridiche ad hoc. Affinch\u00e9 la Confederazione possa legiferare in materia, serve una nuova base costituzionale. Questo \u00e8 l\u2019obiettivo della mozione 23.4311 \u00abCreazione di una base costituzionale intesa a disciplinare a livello federale lo scambio di dati di polizia\u00bb, depositata dalla Commissione della politica di sicurezza del Consiglio nazionale, accolta dal Consiglio federale e dal Parlamento.</p><p>&nbsp;</p><p>Per attuare le due mozioni summenzionate \u00e8 stato elaborato un progetto che prevede la modifica dell\u2019articolo&nbsp;57 della Costituzione federale (RS&nbsp;<i>101</i>) e della legge federale del 13&nbsp;giugno 2008 sui sistemi d\u2019informazione di polizia della Confederazione (LSIP; RS&nbsp;<i>361</i>). Il Consiglio federale dovrebbe avviare la consultazione nel primo trimestre del 2026. Successivamente, entro la fine del 2026, dovrebbe adottare il messaggio all\u2019attenzione del Parlamento. Parallelamente al progetto condotto a livello federale, i Cantoni continuano a lavorare alla creazione delle disposizioni necessarie nell\u2019ambito di un concordato. Diversi Cantoni hanno gi\u00e0 creato le basi giuridiche richieste anche mediante proprie leggi cantonali. Come gi\u00e0 menzionato, POLAP \u00e8 gi\u00e0 operativo. Il momento del collegamento dei sistemi d\u2019informazione cantonali a POLAP dipender\u00e0 dalla tempestivit\u00e0 con cui sar\u00e0 possibile adeguare le basi giuridiche a livello federale e cantonale.</p>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1770768000000)\/","SubmittedBy":"von Falkenstein Patricia","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1770798818000)\/","ResponsibleDepartment":5,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento di giustizia e polizia","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFGP","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|28|1216","Category":null,"Modified":"\/Date(1771865782483)\/","SubmissionDate":"\/Date(1765756800000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5211,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica nazionale|Questioni sociali|Diritto penale"}}