{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253011,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20253011,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.3011","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Motion","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Renforcer le r\u00f4le des fournisseurs d'h\u00e9bergement et d'informatique en nuage dans la lutte contre les cybermenaces","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est charg\u00e9 d'\u00e9laborer des bases l\u00e9gales conf\u00e9rant aux fournisseurs d'h\u00e9bergement et d'informatique en nuage les droits et obligations n\u00e9cessaires dans la lutte contre les cybermenaces, afin de lutter contre l'utilisation abusive des infrastructures et services qu'ils proposent pour des cyberattaques.</p>","ReasonText":"<p>Les fournisseurs d'h\u00e9bergement et d\u2019informatique en nuage jouent un r\u00f4le aussi important que les fournisseurs d'acc\u00e8s \u00e0 Internet dans la lutte contre les cybermenaces, car ils fournissent l'infrastructure essentielle pour la communication num\u00e9rique et le stockage des donn\u00e9es. Alors que les fournisseurs d'acc\u00e8s \u00e0 Internet assurent la connectivit\u00e9 de base, les fournisseurs d'h\u00e9bergement et d\u2019informatique en nuage g\u00e8rent les plates-formes et les services sur lesquels se d\u00e9roulent la plupart des activit\u00e9s num\u00e9riques.</p><p><br>Les fournisseurs d'h\u00e9bergement et d\u2019informatique en nuage sont \u00e9galement utilis\u00e9s pour les<br>cyberattaques. L'Office f\u00e9d\u00e9ral de la cybers\u00e9curit\u00e9 (OFCS) observe toujours plus de cyberattaques contre des cibles en Suisse, y compris contre des exploitants d'infrastructures critiques, perp\u00e9tr\u00e9es par le biais de l'infrastructure informatique en Suisse.</p><p><br>\u00c0 la diff\u00e9rence des fournisseurs d'acc\u00e8s \u00e0 Internet, les fournisseurs d'h\u00e9bergement et d\u2019informatique en nuage ne sont pas couverts par la loi sur les t\u00e9l\u00e9communications. Par cons\u00e9quent, il n'existe pas d'exigences en mati\u00e8re de cybers\u00e9curit\u00e9 et aucune base juridique ne permet d'obliger ces acteurs \u00e0 prendre des mesures contre l'utilisation abusive de leurs services ou de leur accorder les droits n\u00e9cessaires \u00e0 cette fin. Il s'agit d'une in\u00e9galit\u00e9 de traitement qui ne peut \u00eatre justifi\u00e9e par des diff\u00e9rences techniques dans les services offerts.</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral propose d'accepter la motion.</p>","FederalCouncilProposal":44,"FederalCouncilProposalText":"Adoption","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1740528000000)\/","SubmittedBy":"Commission de la politique de s\u00e9curit\u00e9 Conseil national-Conseil national","BusinessStatus":209,"BusinessStatusText":"Transmis au Conseil f\u00e9d\u00e9ral","BusinessStatusDate":"\/Date(1765296839000)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement  de l'environnement, des transports, de l'\u00e9nergie et de la communication","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DETEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"9|15|34","Category":"V","Modified":"\/Date(1765296853147)\/","SubmissionDate":"\/Date(1737936000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique de s\u00e9curit\u00e9|\u00c9conomie|M\u00e9dias et communication"}}