Il Consiglio federale \u00e8 invitato a rispondere alle seguenti domande:
Negli ultimi mesi le incertezze in relazione alla Svizzera e alla Ginevra internazionale si sono moltiplicate. I tagli ai contributi dei principali donatori indeboliscono numerose organizzazioni internazionali e ONG e, pertanto, minano gravemente l\u2019ecosistema del multilateralismo di cui la Ginevra internazionale \u00e8 la culla e il centro nevralgico.
La Ginevra internazionale \u00e8 la capitale mondiale del multilateralismo e abbraccia diversi settori tra cui, in particolare, il diritto umanitario, il lavoro, l\u2019economia e il commercio, la scienza, le telecomunicazioni e la sanit\u00e0. Ci\u00f2 consente alla Svizzera di svolgere un ruolo di primo piano \u2013 ben al di l\u00e0 del suo reale peso economico e politico \u2013 nel dialogo diplomatico e di valorizzare la sua esperienza in materia di buoni uffici. \u00c8 proprio grazie a questi ultimi che, nel 2021, il consigliere federale Guy Parmelin era riuscito a organizzare un vertice tra gli Stati Uniti e la Russia. Questo ruolo ha anche una grande importanza economica per Ginevra, per la Svizzera romanda e pi\u00f9 in generale per la Svizzera nel suo insieme, poich\u00e9 garantisce pi\u00f9 di 34 000 impieghi diretti.
","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"1. I recenti sviluppi a livello multilaterale, in particolare gli attuali e futuri tagli al bilancio, rappresentano una seria sfida per le organizzazioni internazionali (OI) e le organizzazioni non governative (ONG) con sede in Svizzera. Data la situazione finanziaria di molti Stati membri, sar\u00e0 necessario sviluppare sinergie ed economie di scala all\u2019interno di tali organizzazioni. Le organizzazioni in questione dovranno inoltre cogliere questa opportunit\u00e0 per migliorare la collaborazione reciproca e aumentare la loro efficienza.
2. e 3. L\u2019impatto sull\u2019economia e sull\u2019occupazione non pu\u00f2 essere determinato in questa fase a causa delle numerose incertezze, in particolare quelle relative all\u2019entit\u00e0 dei tagli al bilancio. Per esempio, gli Stati Uniti hanno congelato gli aiuti internazionali per 90 giorni, con ripercussioni dirette sui contributi volontari a molte OI e ONG a Ginevra, e hanno deciso di avviare una revisione della durata di 180 giorni per ridefinire l\u2019impegno del Paese in seno alle OI. In Svizzera si contano circa 35 000 funzionari internazionali, diplomatici e rappresentanti della societ\u00e0 civile legati al sistema multilaterale, a cui si aggiungono i posti di lavoro generati indirettamente dalla loro presenza nel nostro Paese. Secondo le informazioni a disposizione dell\u2019Amministrazione, alcune OI con sede a Ginevra hanno gi\u00e0 adottato o prevedono di adottare misure di risparmio, per esempio tramite il blocco delle assunzioni e dei viaggi non essenziali oppure attraverso licenziamenti, mancati rinnovi contrattuali o trasferimenti di posti all\u2019estero.
4. e 5. Nel quadro della Strategia Multilateralismo e Stato ospite 2026\u20132029, il Consiglio federale analizzer\u00e0 i cambiamenti geopolitici globali e le loro conseguenze per il sistema multilaterale. In tale ambito, definir\u00e0 le priorit\u00e0 per promuovere il multilateralismo sulla base dei seguenti principi: ordine basato sul diritto internazionale, coerenza, sussidiariet\u00e0, efficacia, efficienza e orientamento al futuro. Inoltre, presenter\u00e0 misure volte a rafforzare le condizioni quadro dello Stato ospite. Tuttavia, non \u00e8 possibile colmare le lacune di finanziamento causate dai tagli effettuati da altri Paesi donatori. La strategia e il messaggio sottolineano il chiaro impegno nei confronti della Ginevra internazionale come pilastro fondamentale della politica estera svizzera.
","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1747180800000)\/","SubmittedBy":"Broulis Pascal","BusinessStatus":229,"BusinessStatusText":"Liquidato","BusinessStatusDate":"\/Date(1750343688000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|15","Category":null,"Modified":"\/Date(1763090105723)\/","SubmissionDate":"\/Date(1742342400000)\/","SubmissionCouncil":2,"SubmissionCouncilName":"Consiglio degli Stati","SubmissionCouncilAbbreviation":"CS","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":2,"FirstCouncil1Name":"Consiglio degli Stati","FirstCouncil1Abbreviation":"CS","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Economia"}}