{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253396,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20253396,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.3396","BusinessType":5,"BusinessTypeName":"Mozione","BusinessTypeAbbreviation":"Mo.","Title":"Includere misure tese a tutelare la sostenibilit\u00e0 nel progetto di consultazione sulla regolamentazione dell'IA","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<p>Il Consiglio federale deve elaborare, entro la fine del 2026, un progetto da porre in consultazione per attuare la Convenzione del Consiglio d'Europa sull'IA. Quest'ultima stabilisce misure in materia di trasparenza, protezione dei dati, non discriminazione e supervisione. Tuttavia, considerato il crescente consumo di energia e risorse nello sviluppo e nell'utilizzo dell'IA, anche la sostenibilit\u00e0 \u00e8 di centrale importanza. L'Agenzia internazionale dell'energia prevede che il consumo di elettricit\u00e0 da parte dei centri di elaborazione dati, dell'IA e delle criptovalute potrebbe arrivare a 590 TWh entro il 2026. Gi\u00e0 nel 2019 i centri di elaborazione dati in Svizzera hanno consumato circa il 3,6&nbsp;per cento del fabbisogno elettrico.&nbsp;</p><p>Il Consiglio federale \u00e8 incaricato di includere, nel progetto di consultazione sulla regolamentazione dell'IA, anche misure a tutela della sostenibilit\u00e0.</p>","ReasonText":"<p>Il rapido sviluppo dell'intelligenza artificiale (IA) offre enormi opportunit\u00e0 economiche e sociali ma comporta anche notevoli sfide ecologiche e per la societ\u00e0. In particolare gli aspetti della sostenibilit\u00e0 \u2013 come il crescente consumo di energia e risorse, le concentrazioni economiche di potere e l'impatto sociale delle applicazioni IA \u2013 hanno una grande importanza ma non vengono quasi presi in considerazione nell'attuale strategia svizzera.</p><p>&nbsp;</p><p>Di fronte alle sfide globali, la Svizzera non pu\u00f2 permettersi di tergiversare. Va colta piuttosto l'opportunit\u00e0 di posizionarsi come centro di innovazione responsabile. Un problema particolarmente urgente \u00e8 il crescente consumo di energia e acqua dovuto all'IA. Gi\u00e0 oggi i centri di elaborazione dati consumano il 2&nbsp;per cento dell'elettricit\u00e0 a livello mondiale e in Svizzera quasi il 4&nbsp;per cento, con una forte tendenza all'aumento. Anche il consumo globale di acqua di grandi imprese tecnologiche come Google e Microsoft \u00e8 salito alle stelle a causa dell'intelligenza artificiale.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Nonostante questi dati allarmanti, mancano obblighi vincolanti per misurare il consumo di risorse lungo la catena di creazione del valore dell'IA, per gestire i centri di elaborazione dati in modo efficiente e con energia rinnovabile e per sviluppare criteri standard di sostenibilit\u00e0. L'UE ha introdotto le prime misure con l'AI Act, tra cui obblighi di rendicontazione e documentazione per il consumo di risorse.</p><p>&nbsp;</p><p>Nella sua analisi della situazione attuale, il Consiglio federale appoggia una regolamentazione dell'IA favorevole alle imprese. Tuttavia non esiste un piano chiaro per tenere conto della sostenibilit\u00e0, che oggi \u00e8 ormai un requisito fondamentale di un'economia responsabile.&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>Il Consiglio federale riconosce che l'intelligenza artificiale (IA) offre molte opportunit\u00e0 alla societ\u00e0 e all'economia. Allo stesso tempo, \u00e8 consapevole delle sfide ambientali e sociali associate a questa tecnologia. L'obiettivo della futura regolamentazione \u00e8 quindi di sfruttare il potenziale della Svizzera in quanto centro economico e di innovazione ma anche di ridurre al minimo i rischi per la societ\u00e0.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Le domande sulla sostenibilit\u00e0 non sono state incluse nell'analisi della situazione attuale relativa alla regolamentazione dell'IA e pertanto non rientrano nel seguito dei lavori che il Consiglio federale ha pertanto incaricato il 12 febbraio 2025 al DFGP in collaborazione con il DETEC ed il DFAE in relazione all'attuazione della Convenzione del Consiglio d\u2019Europa sull\u2019IA. Non rientrano anche nel seguito dei lavori sulle misure non giuridicamente vincolanti che il Consiglio federale ha pertanto incaricato al DETEC in collaborazione con il DFGP, il DFAE ed il DEFR in relazione all'attuazione della Convenzione del Consiglio d\u2019Europa sull\u2019IA. Tuttavia, considerata la sua rilevanza, il tema della sostenibilit\u00e0 legata all'IA sar\u00e0 approfondito in altri ambiti di lavoro. Nel quadro del programma di legislatura 2023-2027 </span><span>(FF 2024 1440)</span><span>, con l'obiettivo 25 il Parlamento ha incaricato il Consiglio federale di elaborare una strategia in materia di efficienza energetica al pi\u00f9 tardi entro il 2027. Questa strategia si concentrer\u00e0 anche su come evolve il consumo di elettricit\u00e0 e sulle possibilit\u00e0 di riutilizzo del calore residuo dei centri di elaborazione dati. Inoltre, il Consiglio federale ha chiesto l'approvazione del postulato </span><a href=\"https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20244679\"><u><span>24.4679</span></u></a><span> Fivaz \u201cIl consumo elettrico dell\u2019intelligenza artificiale mette a rischio la Strategia energetica 2050?\u201d, in base al quale verr\u00e0 analizzato e monitorato l'impatto dell'utilizzo dell'IA nell'ambito della Strategia energetica 2050.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>Sembra quindi opportuno attendere i risultati dei lavori successivi relativi alla Strategia energetica 2050 e alla strategia in materia di efficienza energetica. In seguito nuovi contenuti e adeguamenti relativi alla sostenibilit\u00e0 potranno essere discussi nell'ambito della regolamentazione dell'IA. </span></p></span><br><br>Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.","FederalCouncilProposal":45,"FederalCouncilProposalText":"Respingere","FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1747180800000)\/","SubmittedBy":"Arslan Sibel","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1747244686017)\/","ResponsibleDepartment":9,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DATEC","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"34|52|66","Category":null,"Modified":"\/Date(1763089296693)\/","SubmissionDate":"\/Date(1742515200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5207,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Media e comunicazione|Ambiente|Energia"}}