{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253442,Language='IT')/Transcripts"}},"ID":20253442,"Language":"IT","BusinessShortNumber":"25.3442","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellanza","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Le assemblee parlamentari come strumento di promozione della democrazia?","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<span><p><span>Nel periodo in cui la Svizzera ha fatto parte del Consiglio di sicurezza dell\u2019ONU, la promozione della democrazia \u00e8 stata considerata uno strumento importante per la costruzione della pace. In vista della presidenza svizzera dell\u2019OSCE nel 2026, vorrei quindi porre al Consiglio federale le seguenti domande:</span></p><ol><li><span>Quali sono le priorit\u00e0 che il Consiglio federale vorrebbe fissare durante la sua presidenza dell\u2019OSCE nell\u2019ambito della promozione della democrazia e del rafforzamento delle istituzioni democratiche?</span></li><li><span>Come valuta il Consiglio federale il contributo dell\u2019Assemblea parlamentare dell\u2019OSCE al rafforzamento delle strutture democratiche?</span></li><li><span>Quale potenziale vede il Consiglio federale in questi organismi parlamentari internazionali per la promozione della democrazia?</span></li><li><span>Quali vantaggi porterebbe un\u2019assemblea parlamentare come organo sussidiario dell\u2019Assemblea generale delle Nazioni Unite per la promozione globale della democrazia?</span></li></ol></span>","ReasonText":null,"DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1. Il 21</span><span>&nbsp;</span><span>maggio</span><span>&nbsp;</span><span>2025 il Consiglio federale ha adottato cinque priorit\u00e0 per la presidenza dell\u2019OSCE, tra cui rientra la promozione della democrazia, dello Stato di diritto e dei diritti umani. In quest\u2019ottica, la Svizzera sosterr\u00e0 le tre istituzioni autonome dell\u2019Organizzazione (l\u2019Ufficio per le istituzioni democratiche e i diritti umani, l\u2019Alto commissario per le minoranze nazionali, il Rappresentante per la libert\u00e0 dei mezzi d\u2019informazione) nell\u2019attuazione dei loro mandati. Il Consiglio federale ha consultato le Commissioni della politica estera sulle priorit\u00e0 e ha informato la delegazione presso l\u2019Assemblea parlamentare dell\u2019OSCE.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>2./3. Gli organismi parlamentari \u2013 come l\u2019Unione interparlamentare (UIP), le Assemblee parlamentari dell\u2019OSCE e del Consiglio d\u2019Europa o il Parlamento panafricano \u2013 danno un importante contributo al rafforzamento dei processi democratici. Attraverso raccomandazioni, risoluzioni e rapporti promuovono la trasparenza, la responsabilit\u00e0 e il dialogo politico. Molti di questi organi, come l\u2019Assemblea parlamentare del Consiglio d\u2019Europa, inviano delegazioni in missioni di osservazione elettorale. Anche i membri dell\u2019Assemblea parlamentare dell\u2019OSCE partecipano regolarmente a missioni analoghe negli Stati partecipanti all\u2019Organizzazione. In questo modo contribuiscono alla valutazione indipendente dei processi elettorali, rafforzano la loro credibilit\u00e0 e richiamano l\u2019attenzione su eventuali carenze. Allo stesso tempo sensibilizzano l\u2019opinione pubblica in merito agli standard internazionali per lo svolgimento di elezioni legittime. </span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>4. L\u2019idea di creare un\u2019assemblea parlamentare all\u2019interno delle Nazioni Unite (ONU) \u00e8 un tema ricorrente. Il Consiglio federale sostiene la modernizzazione dell\u2019ONU, in particolare gli attuali sforzi di riforma di questa istituzione. La creazione di nuovi organi \u2013 come un\u2019assemblea parlamentare \u2013 non \u00e8 realistica alla luce dell\u2019attuale situazione politica globale ed \u00e8 inoltre ostacolata da sfide di ordine pratico e istituzionale. In considerazione inoltre delle diverse idee di democrazia e di quelli che devono essere i compiti di un parlamento, oltre che delle diverse forme nazionali di governo e di organizzazione, simili organi non contribuirebbero necessariamente a rafforzare i principi democratici all\u2019interno dell\u2019ONU. Il Consiglio federale rinvia al suo rapporto del 4</span><span>&nbsp;</span><span>dicembre</span><span>&nbsp;</span><span>2020 in adempimento del postulato </span><a href=\"https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20184111\"><u><span>18.4111</span></u></a><span> Jositsch.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755043200000)\/","SubmittedBy":"Pult Jon","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"La dichiarazione sull\u2019intervento \u00e8 disponibile","BusinessStatusDate":"\/Date(1755093411000)\/","ResponsibleDepartment":3,"ResponsibleDepartmentName":"Dipartimento degli affari esteri","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFAE","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"8|9|421","Category":null,"Modified":"\/Date(1763089539627)\/","SubmissionDate":"\/Date(1746403200000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Consiglio nazionale","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5208,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Consiglio nazionale","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politica internazionale|Politica di sicurezza|Parlamento"}}