{"d":{"__metadata":{"id":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')","uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')","type":"itsystems.Pd.DataServices.DataModel.Business"},"BusinessResponsibilities":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/BusinessResponsibilities"}},"RelatedBusinesses":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/RelatedBusinesses"}},"BusinessRoles":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/BusinessRoles"}},"Publications":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Publications"}},"LegislativePeriods":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/LegislativePeriods"}},"Sessions":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Sessions"}},"Preconsultations":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Preconsultations"}},"Bills":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Bills"}},"Councils":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Councils"}},"BusinessTypes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/BusinessTypes"}},"Votes":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Votes"}},"SubjectsBusiness":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/SubjectsBusiness"}},"BusinessStates":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/BusinessStates"}},"Council":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Council"}},"Transcripts":{"__deferred":{"uri":"https://ws.parlament.ch/OData.svc/Business(ID=20253515,Language='FR')/Transcripts"}},"ID":20253515,"Language":"FR","BusinessShortNumber":"25.3515","BusinessType":8,"BusinessTypeName":"Interpellation","BusinessTypeAbbreviation":"Ip.","Title":"Devoir de m\u00e9moire sur la s\u00e9rie de meurtres commis en Suisse par des extr\u00e9mistes de droite entre les ann\u00e9es 1980 et le milieu des ann\u00e9es 1990","Description":null,"InitialSituation":null,"Proceedings":null,"DraftText":null,"SubmittedText":"<ol><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral estime-t-il lui aussi qu\u2019il serait urgent de se pencher sur la violence d'extr\u00eame droite de cette \u00e9poque&nbsp;? Est-il pr\u00eat \u00e0 agir dans ce sens&nbsp;?</li><li>Juge-t-il lui aussi que ces actes de violence doivent \u00eatre replac\u00e9s dans un contexte social global ? Consid\u00e8re-t-il lui aussi qu\u2019il est important de comprendre ces m\u00e9canismes soci\u00e9taux, notamment pour pr\u00e9venir la violence d'extr\u00eame droite aujourd\u2019hui et demain&nbsp;?&nbsp;</li><li>Estime-t-il lui aussi qu\u2019il serait important que les autorit\u00e9s exercent un devoir de m\u00e9moire quant \u00e0 leur coresponsabilit\u00e9&nbsp;? Est-il pr\u00eat \u00e0 agir dans ce sens&nbsp;?</li><li>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral ou une autre autorit\u00e9 officielle ont-ils pr\u00e9sent\u00e9 des excuses aux victimes et \u00e0 leurs proches pour la violence \u00e0 caract\u00e8re raciste des ann\u00e9es 1980 et 1990, assumant ainsi leur responsabilit\u00e9&nbsp;?</li><li>Est-il lui aussi d\u2019avis que la m\u00e9moire a \u00e9t\u00e9 insuffisamment cultiv\u00e9e au sein de la soci\u00e9t\u00e9 suisse au sujet de la violence d'extr\u00eame droite des ann\u00e9es 80 et 90&nbsp;? Est-il pr\u00eat \u00e0 agir dans ce sens&nbsp;? Est-il dispos\u00e9 \u00e0 instaurer une forme de comm\u00e9moration officielle ?</li><li>A-t-il not\u00e9 que la violence d'extr\u00eame droite gagnait du terrain dans l'espace europ\u00e9en germanophone ? Que fait-il pour emp\u00eacher la r\u00e9surgence des milieux d'extr\u00eame droite en Suisse ?</li></ol>","ReasonText":"<p>Entre 1988 et 1993, selon une \u00e9tude scientifique, un total de 378 actes de violence ont \u00e9t\u00e9 commis par l'extr\u00eame droite en Suisse, dont 114 attentats et pr\u00e8s de 80 agressions contre des personnes. 145 personnes ont \u00e9t\u00e9 bless\u00e9es et 13 sont mortes. D\u2019apr\u00e8s l\u2019\u00e9tude mentionn\u00e9e, la mani\u00e8re dont les autorit\u00e9s ont trait\u00e9 la violence d'extr\u00eame droite \u00e0 l'\u00e9poque est discutable. Il semble que les activit\u00e9s x\u00e9nophobes aient \u00e9t\u00e9 longtemps tol\u00e9r\u00e9es et que leur traitement ait \u00e9t\u00e9 lent et insuffisant. Les auteurs n'ont \u00e9t\u00e9 identifi\u00e9s que dans 16 des 125 attentats commis (de 1984 \u00e0 1993) et leurs actes ont souvent \u00e9t\u00e9 minimis\u00e9s. Cette vague de violence d'extr\u00eame droite a \u00e9t\u00e9 largement occult\u00e9e de la m\u00e9moire collective suisse. Il est rare qu'un article de journal la rappelle. Et pourtant, des forces politiques comparables sont de nouveau \u00e0 l\u2019\u0153uvre aujourd'hui, sans parler du droit des victimes et de leurs proches \u00e0 \u00eatre pris au s\u00e9rieux.&nbsp;</p>","DocumentationText":null,"MotionText":null,"FederalCouncilResponseText":"<span><p><span>1-3. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral voit dans la lutte contre la violence d\u2019extr\u00eame droite une contribution au renforcement de la d\u00e9mocratie et \u00e0 la pr\u00e9vention de l\u2019extr\u00e9misme et de l\u2019hostilit\u00e9 envers certains groupes de personnes. En r\u00e9ponse \u00e0 la violence d\u2019extr\u00eame droite \u00e9voqu\u00e9e dans l\u2019interpellation, il a d\u00e9j\u00e0 pris diverses mesures structurelles. \u00c0 commencer par la cr\u00e9ation, en 2001, du Service de la lutte contre le racisme (SLR) et d\u2019un cr\u00e9dit budg\u00e9taire, g\u00e9r\u00e9 par le SLR, pour soutenir des projets de pr\u00e9vention dans ce domaine. Ensuite, durant les ann\u00e9es</span><span>&nbsp;</span><span>2003-2009, le programme national de recherche</span><span>&nbsp;</span><span>40+ \u00ab</span><span>&nbsp;</span><span>Extr\u00e9misme de droite \u2013 causes et contre-mesures</span><span>&nbsp;</span><span>\u00bb a produit les textes de r\u00e9f\u00e9rence sur le sujet. Sur cette base, le SLR a publi\u00e9 en 2010 le rapport \u00ab</span><span>&nbsp;</span><span>Strat\u00e9gies contre l\u2019extr\u00e9misme de droite en Suisse \u2013 Acteurs, mesures et d\u00e9bats</span><span>&nbsp;</span><span>\u00bb. </span></p><p><span>Conscient qu\u2019une compr\u00e9hension approfondie des m\u00e9canismes sociaux sous-jacents est essentielle pour pr\u00e9venir la violence, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral a charg\u00e9 le SLR, encore en 2010, d\u2019instaurer un monitorage pour recenser les tendances x\u00e9nophobes, racistes, antis\u00e9mites et incitant \u00e0 la violence au sein de la population suisse. Quelques ann\u00e9es plus tard, l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la statistique (OFS) a mis au point l\u2019enqu\u00eate \u00ab</span><span>&nbsp;</span><span>Vivre ensemble en Suisse</span><span>&nbsp;</span><span>\u00bb (VeS). R\u00e9it\u00e9r\u00e9e tous les deux ans, cette enqu\u00eate est une source importante pour le monitorage du SLR (voir </span><a href=\"https://www.frb.admin.ch/fr\"><u><span>www.slr.admin.ch</span></u></a><span> &gt; Racisme en chiffres), car elle fournit des informations sur la x\u00e9nophobie, le racisme et l\u2019opinion de la population sur ces ph\u00e9nom\u00e8nes, et l\u2019observation continue des \u00e9volutions de la soci\u00e9t\u00e9 permet de piloter les mesures de pr\u00e9vention.</span></p><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral renvoie \u00e9galement au postulat </span><a href=\"https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20233136\"><u><span>23.3136</span></u></a><span>&nbsp;</span><span>Molina \u00ab</span><span>&nbsp;</span><span>Extr\u00e9misme violent en Suisse</span><span>&nbsp;</span><span>\u00bb. En cours d\u2019\u00e9laboration sous la responsabilit\u00e9 du Service de renseignement de la Conf\u00e9d\u00e9ration (SRC), le rapport y donnant suite analysera l\u2019ampleur de la violence extr\u00e9miste et la structure des groupes concern\u00e9s en Suisse et traitera des mesures de pr\u00e9vention envisageables. Le SLR est associ\u00e9 \u00e0 ces travaux.</span></p><p><span>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est pr\u00eat \u00e0 examiner la possibilit\u00e9 de mener une \u00e9tude scientifique compl\u00e9mentaire sur l\u2019extr\u00e9misme de droite, qui mettrait notamment en \u00e9vidence les d\u00e9veloppements intervenus depuis la publication du rapport de 2010 mentionn\u00e9 ci-dessus et formulerait des recommandations pour des approches pr\u00e9ventives adapt\u00e9es \u00e0 la situation actuelle. Il n\u2019est toutefois pas possible d\u2019envisager une analyse historique exhaustive des \u00e9v\u00e9nements mentionn\u00e9s dans l\u2019interpellation.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>4-5. Pour autant que l\u2019on sache, le Conseil f\u00e9d\u00e9ral n\u2019a pr\u00e9sent\u00e9 aucune excuse officielle. Un travail de m\u00e9moire actif suppose une sensibilisation et des mesures \u00e0 tous les niveaux de l\u2019\u00c9tat. La Conf\u00e9d\u00e9ration poursuivra son engagement en ce sens.</span></p><p><span>&nbsp;</span></p><p><span>6. Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral est r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9 des derniers d\u00e9veloppements en mati\u00e8re d\u2019extr\u00e9misme de droite violent par le SRC, notamment via son rapport de situation annuel \u00ab</span><span>&nbsp;</span><span>La S\u00e9curit\u00e9 de la Suisse</span><span>&nbsp;</span><span>\u00bb ainsi qu\u2019au moyen de rapports class\u00e9s confidentiels. Le SRC, en partenariat avec les polices et les autorit\u00e9s cantonales et f\u00e9d\u00e9rales, dont l\u2019Office f\u00e9d\u00e9ral de la police, et ses services partenaires \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, veille \u00e0 identifier tout nouveau ph\u00e9nom\u00e8ne d\u2019extr\u00e9misme de droite violent et si possible \u00e0 le pr\u00e9venir avec les moyens l\u00e9gaux \u00e0 sa disposition. Parmi ces derniers figurent des propositions de mesures d\u2019\u00e9loignement et des interdictions d\u2019\u00e9v\u00e9nements sp\u00e9cifiques.</span></p></span>","FederalCouncilProposal":null,"FederalCouncilProposalText":null,"FederalCouncilProposalDate":"\/Date(1755043200000)\/","SubmittedBy":"Wermuth C\u00e9dric","BusinessStatus":203,"BusinessStatusText":"L\u2019avis relatif \u00e0 l\u2019intervention est disponible","BusinessStatusDate":"\/Date(1755095758000)\/","ResponsibleDepartment":4,"ResponsibleDepartmentName":"D\u00e9partement de l'int\u00e9rieur","ResponsibleDepartmentAbbreviation":"DFI","IsLeadingDepartment":true,"Tags":"4|9|28|1236","Category":null,"Modified":"\/Date(1763089229630)\/","SubmissionDate":"\/Date(1746576000000)\/","SubmissionCouncil":1,"SubmissionCouncilName":"Conseil national","SubmissionCouncilAbbreviation":"CN","SubmissionSession":5208,"SubmissionLegislativePeriod":52,"FirstCouncil1":1,"FirstCouncil1Name":"Conseil national","FirstCouncil1Abbreviation":"CN","FirstCouncil2":null,"FirstCouncil2Name":null,"FirstCouncil2Abbreviation":null,"TagNames":"Politique d'Etat|Politique de s\u00e9curit\u00e9|Questions sociales|Droits de l'homme"}}